Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Secret of the Night
The Secret of the Night

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Secret of the Night is here in full — 214 sentences across 43 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Secret of the Night
Context Illustration Reading 1/42 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.
Now tell me where Natacha has gone.”
Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.
They have taken Natacha away with them, as they often have done.
Natacha went with them readily enough.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Secret of the Night

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Secret of the Night is here in full — 214 sentences across 43 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/42 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.
Line 2
Now tell me where Natacha has gone.”
Line 3
Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.
Line 4
They have taken Natacha away with them, as they often have done.
Line 5
Natacha went with them readily enough.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

enforce verb US /enˈfɔːrs/

ensure observance of laws and rules

From this reading “She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.”

gown noun US /ɡaʊn/

a woman's dress, usually with a close-fitting bodice and a long flared skirt, often worn on formal occasions

From this reading “She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.”

inquire verb US /ˌɪnˈkwaɪr/

address a question to and expect an answer from

From this reading ““Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.”

key noun US /kiː/

metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

From this reading “She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.”

obey verb US /oʊˈbeɪ/

be obedient to

From this reading “She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.”

parents noun US /ˈperənts/

plural of “parent” — a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian

From this reading ““Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.”

readily adverb US /ˈredəli/

without much difficulty

From this reading “Natacha went with them readily enough.”

Russian noun US /ˈrʌʃən/

a native or inhabitant of Russia

From this reading “She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.”

All words in this reading · 62

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

Boris's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

domovoi-doukh

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

drewnounUS /druː/

United States actor (born in Ireland); father of Georgiana Emma Barrymore (1827-1862)

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

enforceverbUS /enˈfɔːrs/

ensure observance of laws and rules

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading Natacha went with them readily enough.

Ermolai

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

generaladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading “Now tell me where Natacha has gone.”

gownnounUS /ɡaʊn/

a woman's dress, usually with a close-fitting bodice and a long flared skirt, often worn on formal occasions

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “Now tell me where Natacha has gone.”

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

inquireverbUS /ˌɪnˈkwaɪr/

address a question to and expect an answer from

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

keynounUS /kiː/

metal device shaped in such a way that when it is inserted into the appropriate lock the lock's mechanism can be rotated

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “Now tell me where Natacha has gone.”

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

Natacha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Now tell me where Natacha has gone.”

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “Now tell me where Natacha has gone.”

obeyverbUS /oʊˈbeɪ/

be obedient to

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

oftenadverbUS /ˈɔːfən/

many times at short intervals

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

parentsnounUS /ˈperənts/

plural of “parent” — a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

readilyadverbUS /ˈredəli/

without much difficulty

From this reading Natacha went with them readily enough.

RussiannounUS /ˈrʌʃən/

a native or inhabitant of Russia

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading “Now tell me where Natacha has gone.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Natacha went with them readily enough.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading “Now tell me where Natacha has gone.”

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading “Boris’s parents came to see us a little while ago, to inquire after the general.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading They have taken Natacha away with them, as they often have done.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading She drew a key from her gown, gave it to the young man and said a few words in Russian to Ermolai, to enforce upon him that he must obey the little domovoi-doukh in anything, day or night.

Chapter 16 of The Secret of the Night by Gaston Leroux holds 214 sentences, grouped into 43 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Secret of the Night contain?

Chapter 16 holds 214 sentences of The Secret of the Night, unabridged, divided into 43 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Secret of the Night by Gaston Leroux exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 214 sentences, grouped into 43 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Secret of the Night?

Work through the 43 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 43 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Secret of the Night

Common questions about reading The Secret of the Night by Gaston Leroux on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Secret of the Night?

Yes. All 7078 sentences of Project Gutenberg eBook #1686 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Secret of the Night is used?

Project Gutenberg eBook #1686, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Secret of the Night take to read?

About 589 minutes of reading across 1416 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Secret of the Night section by section

How to work through The Secret of the Night section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of The Secret of the Night to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Secret of the Night

Words and structures a reader meets early in The Secret of the Night, each tappable for pronunciation and meaning.

Barinia
A word that appears in the opening chapter of The Secret of the Night; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Young
A word that appears in the opening chapter of The Secret of the Night; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stranger
A word that appears in the opening chapter of The Secret of the Night; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Arrived
A word that appears in the opening chapter of The Secret of the Night; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.