Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Secret of the Night
The Secret of the Night

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of The Secret of the Night is here in full — 216 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Secret of the Night
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, I am sure of that.”
He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.
Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.
Natacha murmured: How he looks at me!
See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Secret of the Night

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of The Secret of the Night is here in full — 216 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”
Line 2
He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.
Line 3
Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.
Line 4
Natacha murmured: “How he looks at me!
Line 5
See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anguish noun US /ˈæŋɡwɪʃ/

extreme mental distress

From this reading “He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.”

baffling adjective US /ˈbæfəlɪŋ/

making great mental demands; hard to comprehend or solve or believe

From this reading “Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.”

demon noun US /ˈdiːmən/

an evil supernatural being

From this reading “See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.”

incomprehensible adjective US /ˌɪŋkɑːmprəˈhensɪbəl/

incapable of being explained or accounted for

From this reading “He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.”

lowering adjective US /ˈloʊərɪŋ/

darkened by clouds

From this reading ““Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.””

mute adjective US /mjuːt/

expressed without speech

From this reading “Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.”

regards noun US /rɪˈɡɑːrdz/

plural of “regard” — (usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading “Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.”

thunderous adjective US /ˈθʌndərəs/

loud enough to cause (temporary) hearing loss

From this reading ““Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.””

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

Ah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

anguishnounUS /ˈæŋɡwɪʃ/

extreme mental distress

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

bafflingadjectiveUS /ˈbæfəlɪŋ/

making great mental demands; hard to comprehend or solve or believe

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

demonnounUS /ˈdiːmən/

an evil supernatural being

From this reading See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.

domovoi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Natacha murmured: “How he looks at me!

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

incomprehensibleadjectiveUS /ˌɪŋkɑːmprəˈhensɪbəl/

incapable of being explained or accounted for

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

looksnounUS /lʊks/

plural of “look” — the feelings expressed on a person's face

From this reading Natacha murmured: “How he looks at me!

loweringadjectiveUS /ˈloʊərɪŋ/

darkened by clouds

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Natacha murmured: “How he looks at me!

murmuredverbUS /ˈmɜːrmərd/

past form of “murmur” — speak softly or indistinctly

From this reading Natacha murmured: “How he looks at me!

muteadjectiveUS /mjuːt/

expressed without speech

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

Natacha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

Natacha's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

regardnounUS /rɪˈɡɑːrd/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

regardsnounUS /rɪˈɡɑːrdz/

plural of “regard” — (usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

Rouletabille

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

SeeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

thoroughlyadverbUS /ˈθɜːroʊli/

in an exhaustive manner

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

thunderousadjectiveUS /ˈθʌndərəs/

loud enough to cause (temporary) hearing loss

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

tonenounUS /toʊn/

the quality of a person's voice

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading “Mademoiselle,” replied Rouletabille, not lowering his eyes under Natacha’s thunderous regard, “I am sure of that.”

understoodadjectiveUS /ˌʌndərˈstʊd/

fully apprehended as to purport or meaning or explanation

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He said it in such a tone that Natacha continued to look at him with incomprehensible anguish in her eyes.

yesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading See, he is the demon; yes, yes, the little domovoi, the little domovoi.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Ah, the baffling of those two regards, the mute scene between those two young people, one of whom wished to make himself understood and the other afraid beyond all other things of being thoroughly understood.

Chapter 21 of The Secret of the Night by Gaston Leroux holds 216 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of The Secret of the Night contain?

Chapter 21 holds 216 sentences of The Secret of the Night, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 21 of The Secret of the Night by Gaston Leroux exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 216 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of The Secret of the Night?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Secret of the Night

Common questions about reading The Secret of the Night by Gaston Leroux on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Secret of the Night?

Yes. All 7078 sentences of Project Gutenberg eBook #1686 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Secret of the Night is used?

Project Gutenberg eBook #1686, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Secret of the Night take to read?

About 589 minutes of reading across 1416 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Secret of the Night section by section

How to work through The Secret of the Night section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of The Secret of the Night to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Secret of the Night

Words and structures a reader meets early in The Secret of the Night, each tappable for pronunciation and meaning.

Barinia
A word that appears in the opening chapter of The Secret of the Night; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Young
A word that appears in the opening chapter of The Secret of the Night; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stranger
A word that appears in the opening chapter of The Secret of the Night; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Arrived
A word that appears in the opening chapter of The Secret of the Night; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.