Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Serapion Brethren, Vol. I.
The Serapion Brethren, Vol. I.

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of The Serapion Brethren, Vol. I. is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Serapion Brethren, Vol. I.
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.
The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.
The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.
But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.
From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Serapion Brethren, Vol. I.

Chapter XVII · Chapter 17

Chapter 17 of The Serapion Brethren, Vol. I. is here in full — 416 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.
/wen ðə mæn ɪn ðə kloʊk hæd ðʌs ˈendəd hɪz teɪl hiː roʊz ˈkwɪkli ənd left ðə ruːm wɪð strɔːŋ ˈræpəd steps/
Line 2
The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.
/ðə frendz lʊkt ˈæftər hɪm ɪn ˈspiːtʃləs əˈmeɪzmənt ənd ðen went bæk əˈɡen tuː ɪɡˈzæmɪn ðə ˈpɪktʃər/
Line 3
The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.
/ðə doʊdʒ stɪl ˈtʃʌkəld æt ðem ɪn ˈsɪli ˌɔːstenˈteɪʃən ənd ˈsiːnaɪl ˈvænəti/
Line 4
But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.
Line 5
From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dawned verb US /dɔːnd/

past form of “dawn” — become clear or enter one's consciousness or emotions

From this reading “From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."”

Doge noun US /doʊdʒ/

formerly the chief magistrate in the republics of Venice and Genoa

From this reading “The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.”

eyelashes noun US /ˈaɪlæʃɪz/

plural of “eyelash” — any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids

From this reading “But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.”

hovered verb US /ˈhʌvərd/

past form of “hover” — be undecided about something; waver between conflicting positions or courses of action

From this reading “But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.”

misty adjective US /ˈmɪsti/

filled or abounding with fog or mist

From this reading “From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."”

ostentation noun US /ˌɔːstenˈteɪʃən/

a gaudy outward display

From this reading “The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.”

senile adjective US /ˈsiːnaɪl/

mentally or physically infirm with age

From this reading “The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.”

threaten verb US /ˈθretən/

pose a threat to; present a danger to

From this reading “From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

speechless amazement adjective + noun

In this reading “The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.”

partly concealed adverb + adjective

In this reading “From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."”

dark eyelashes noun + noun counted as “dark eyelash”

In this reading “But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.”

rapid steps adjective + noun

In this reading “"When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.”

hovered about verb + particle counted as “hover about”

In this reading “But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.”

went back verb + particle counted as “go back”

belong to an earlier time

In this reading “The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.”

distant sea adjective + noun

In this reading “From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."”

looked after verb + particle counted as “look after”

keep under careful scrutiny

In this reading “The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.”

All words in this reading · 107

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

amazementnounUS /əˈmeɪzmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

Annunziata

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

Antonio

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

awenounUS /ɑː/

an overwhelming feeling of wonder or admiration

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

brownounUS /braʊ/

the part of the face above the eyes

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

chuckledverbUS /ˈtʃʌkəld/

past form of “chuckle” — laugh quietly or with restraint

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

cloaknounUS /kloʊk/

anything that covers or conceals

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

closelyadverbUS /ˈkloʊsli/

in a close relation or position in time or space

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

cloudsnounUS /klaʊdz/

plural of “cloud” — any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

concealedadjectiveUS /kənˈsiːld/

not accessible to view

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

dawnedverbUS /dɔːnd/

past form of “dawn” — become clear or enter one's consciousness or emotions

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

deeperadverbUS /ˈdiːpər/

comparative of “deeply” — to a great depth psychologically or emotionally

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

destructionnounUS /dɪˈstrʌkʃən/

the termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

DogenounUS /doʊdʒ/

formerly the chief magistrate in the republics of Venice and Genoa

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

endedadjectiveUS /ˈendəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

examineverbUS /ɪɡˈzæmɪn/

consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

eyelashesnounUS /ˈaɪlæʃɪz/

plural of “eyelash” — any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

heartsnounUS /hɑːrts/

a form of whist in which players avoid winning tricks containing hearts or the queen of spades

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

hostileadjectiveUS /ˈhɑːstəl/

characterized by enmity or ill will

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

hoveredverbUS /ˈhʌvərd/

past form of “hover” — be undecided about something; waver between conflicting positions or courses of action

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

lilynounUS /ˈlɪli/

any liliaceous plant of the genus Lilium having showy pendulous flowers

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

longingnounUS /ˈlɔːŋɪŋ/

prolonged unfulfilled desire or need

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

love-dreams

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

love-tale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

Marco

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

meaningnounUS /ˈmiːnɪŋ/

the message that is intended or expressed or signified

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

mistyadjectiveUS /ˈmɪsti/

filled or abounding with fog or mist

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

ostentationnounUS /ˌɔːstenˈteɪʃən/

a gaudy outward display

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

partlyadverbUS /ˈpɑːrtli/

to some extent; in some degree; not wholly

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

picturenounUS /ˈpɪktʃər/

a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

powernounUS /ˈpaʊər/

possession of controlling influence

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

presentimentnoun

a feeling of evil to come

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

quicklyadverbUS /ˈkwɪkli/

with speed

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

rapidadjectiveUS /ˈræpəd/

done or occurring in a brief period of time

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

San

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

senileadjectiveUS /ˈsiːnaɪl/

mentally or physically infirm with age

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

shadownounUS /ˈʃæd.oʊ/

A dark area or shape produced by a body coming between rays of light and a surface.

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

shoneverbUS /ʃoʊn/

inflected form of “shine” — be bright by reflecting or casting light

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

sillyadjectiveUS /ˈsɪli/

ludicrous, foolish

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

speechlessadjectiveUS /ˈspiːtʃləs/

temporarily incapable of speaking

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

stepsnounUS /steps/

a flight of stairs or a flight of steps

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

strongadjectiveUS /strɔːŋ/

having strength or power greater than average or expected

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

talenounUS /teɪl/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

threatenverbUS /ˈθretən/

pose a threat to; present a danger to

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

vanitynounUS /ˈvænəti/

feelings of excessive pride

From this reading The Doge still chuckled at them, in silly ostentation, and senile vanity.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading The friends looked after him in speechless amazement, and then went back again to examine the picture.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

whilstconjunctionUS /waɪlst/

an old and formal word for “while”

From this reading From the distant sea a hostile power seemed to threaten destruction and death; and from the misty clouds which lay over San Marco, and partly concealed it, the deeper meaning of the picture slowly dawned upon them, whilst all the sorrow of the love-tale of Antonio and Annunziata filled their hearts with sweet awe."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "When the man in the cloak had thus ended his tale, he rose quickly, and left the room with strong, rapid steps.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading But when they looked closely into the face of the beautiful Annunziata, they saw that the shadow of a sorrow--unknown as yet, merely in the form of a presentiment--was upon her lily brow; that longing love-dreams shone under her dark eyelashes, and hovered about her beautiful lips.

Chapter 17 of The Serapion Brethren, Vol. I. by E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus) Hoffmann holds 416 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 17 of The Serapion Brethren, Vol. I. contain?

Chapter 17 holds 416 sentences of The Serapion Brethren, Vol. I., unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 17 of The Serapion Brethren, Vol. I. by E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus) Hoffmann exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 416 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 17 of The Serapion Brethren, Vol. I.?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 17 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 17 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Serapion Brethren, Vol. I.

Common questions about reading The Serapion Brethren, Vol. I. by E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus) Hoffmann on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Serapion Brethren, Vol. I.?

Yes. All 8687 sentences of Project Gutenberg eBook #31820 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Serapion Brethren, Vol. I. is used?

Project Gutenberg eBook #31820, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Serapion Brethren, Vol. I. take to read?

About 600 minutes of reading across 1738 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Serapion Brethren, Vol. I. section by section

How to work through The Serapion Brethren, Vol. I. section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of The Serapion Brethren, Vol. I. to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Serapion Brethren, Vol. I.

Words and structures a reader meets early in The Serapion Brethren, Vol. I., each tappable for pronunciation and meaning.

Footnotes
A word that appears in the opening chapter of The Serapion Brethren, Vol. I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Number
A word that appears in the opening chapter of The Serapion Brethren, Vol. I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Listed
A word that appears in the opening chapter of The Serapion Brethren, Vol. I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diphthong
A word that appears in the opening chapter of The Serapion Brethren, Vol. I.; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.