Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Shadow of Ashlydyat
The Shadow of Ashlydyat

Chapter XXXV

Chapter 35 of The Shadow of Ashlydyat is here in full — 530 sentences across 106 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Shadow of Ashlydyat
Context Illustration Reading 1/106 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
FOR THE LAST TIME.
In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.
An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.
A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."
He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Shadow of Ashlydyat

Chapter XXXV

Chapter 35 of The Shadow of Ashlydyat is here in full — 530 sentences across 106 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/106 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FOR THE LAST TIME.
/fɔːr ðə læst taɪm/
Line 2
In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.
Line 3
An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.
/æn ˈɪnvələd tʃer hæd bɪn pleɪst ðer ənd hiː leɪ bæk ɑːn ɪts ˈpɪloʊz ɪn ðə sʌn ʌv ðə leɪt ˈɔːtəm ˌæftərˈnuːn/
Line 4
A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."
Line 5
He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

autumn noun US /ˈɔːtəm/

the season when the leaves fall from the trees

From this reading “An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.”

invalid noun US /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading “An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.”

Martin noun US /ˈmɑːrtən/

French bishop who is a patron saint of France (died in 397)

From this reading “A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."”

pillows noun US /ˈpɪloʊz/

plural of “pillow” — a cushion to support the head of a sleeping person

From this reading “An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.”

porch noun US /pɔːrtʃ/

a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance

From this reading “In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.”

sensation noun US /senˈseɪʃən/

an unelaborated elementary awareness of stimulation

From this reading “He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.”

sunny adjective US /ˈsʌni/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading “A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."”

weakness noun US /ˈwiːknəs/

a flaw or weak point

From this reading “He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

late autumn adjective + noun

In this reading “An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.”

invalid chair noun + noun

In this reading “An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.”

autumn afternoon noun + noun

In this reading “An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.”

LAST TIME adjective + noun

In this reading “FOR THE LAST TIME.”

lay back verb + particle

In this reading “An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

AndeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

Ashlydyat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

autumnnounUS /ˈɔːtəm/

the season when the leaves fall from the trees

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

Eté

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

ever-presentadjective

being always present

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

FORprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading FOR THE LAST TIME.

Godolphin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

invalidnounUS /ˈɪnvələd/

someone who is incapacitated by a chronic illness or injury

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

LASTadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading FOR THE LAST TIME.

lateadjectiveUS /leɪt/

being or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

MartinnounUS /ˈmɑːrtən/

French bishop who is a patron saint of France (died in 397)

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

pillowsnounUS /ˈpɪloʊz/

plural of “pillow” — a cushion to support the head of a sleeping person

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

porchnounUS /pɔːrtʃ/

a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

realadjectiveUS /riːl/

being or occurring in fact or actuality; having verified existence; not illusory

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

sensationnounUS /senˈseɪʃən/

an unelaborated elementary awareness of stimulation

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

sunnyadjectiveUS /ˈsʌni/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading FOR THE LAST TIME.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading An invalid chair had been placed there, and he lay back on its pillows in the sun of the late autumn afternoon.

ThomasnounUS /ˈtɑːməs/

United States clockmaker who introduced mass production (1785-1859)

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

TIMEnounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading FOR THE LAST TIME.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading A warm, sunny autumn had it been; a real "Eté de St. Martin."

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

weaknessnounUS /ˈwiːknəs/

a flaw or weak point

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

wondrouslyadverb

(used as an intensifier) extremely well

From this reading He was feeling wondrously well; almost, but for his ever-present sensation of weakness, quite well.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading In the old porch at Ashlydyat, of which you have heard so much, sat Thomas Godolphin.

Chapter 35 of The Shadow of Ashlydyat by Henry, Mrs. Wood holds 530 sentences, grouped into 106 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 35 of The Shadow of Ashlydyat contain?

Chapter 35 holds 530 sentences of The Shadow of Ashlydyat, unabridged, divided into 106 reading sections.

This page carries chapter 35 of The Shadow of Ashlydyat by Henry, Mrs. Wood exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 530 sentences, grouped into 106 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 35 of The Shadow of Ashlydyat?

Work through the 106 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 106 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 35 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 35 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Shadow of Ashlydyat

Common questions about reading The Shadow of Ashlydyat by Henry, Mrs. Wood on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Shadow of Ashlydyat?

Yes. All 18343 sentences of Project Gutenberg eBook #42200 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Shadow of Ashlydyat is used?

Project Gutenberg eBook #42200, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Shadow of Ashlydyat take to read?

About 600 minutes of reading across 3669 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Shadow of Ashlydyat section by section

How to work through The Shadow of Ashlydyat section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Shadow of Ashlydyat to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Shadow of Ashlydyat

Words and structures a reader meets early in The Shadow of Ashlydyat, each tappable for pronunciation and meaning.

Hounds
A word that appears in the opening chapter of The Shadow of Ashlydyat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bright
A word that appears in the opening chapter of The Shadow of Ashlydyat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Autumn
A word that appears in the opening chapter of The Shadow of Ashlydyat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Scene
A word that appears in the opening chapter of The Shadow of Ashlydyat; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.