Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni
The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni

Chapter IX

Chapter 9 of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni is here in full — 392 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.
I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.
I regretted that life, and could not refrain from saying so.
"And so do I," said he.
"I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni

Chapter IX

Chapter 9 of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni is here in full — 392 sentences across 79 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.
/ðɪs ˈspiːʃiz ʌv ˈempaɪər pliːzd hɪm ənd aɪ wɑːz nɑːt sərˈpraɪzd æt ɪt/
Line 2
I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.
/aɪ hæd siːn hɪm reɪn ˈiːvɪn mɔːr ˈoʊpənli æt ˈbrʌsəlz ənd aɪ hæd ʃerd hɪz praɪd ənd hɪz ˈɡlɔːri bʌt ˈaʊər ˈhæpi laɪf æt ðə ˈʃæleɪ hæd tɔːt miː ðə ˈsiː.krət ʌv ˈpjʊrər mɔːr ˈpraɪvət dʒɔɪz/
Line 3
I regretted that life, and could not refrain from saying so.
/aɪ rɪˈɡretɪd ðæt laɪf ənd kʊd nɑːt rɪˈfreɪn frʌm ˈseɪɪŋ soʊ/
Line 4
"And so do I," said he.
/ənd soʊ duː aɪ sed hiː/
Line 5
"I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.
/aɪ rəˈɡret ðoʊz mʌnθs ʌv pjʊr dɪˈlaɪt suːˈpɪriər tuː ɔːl ðə ˈempti ˈvænətiz ʌv səˈsaɪəti bʌt ɡɑːd dɪd nɑːt tʃuːz tuː tʃeɪndʒ ðə səkˈseʃən ʌv ðə ˈsiːzənz fɔːr ʌs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Brussels noun US /ˈbrʌsəlz/

the capital and largest city of Belgium; seat of the North Atlantic Treaty Organization

From this reading “I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.”

chalet noun US /ˈʃæleɪ/

a Swiss house with a sloping roof and wide eaves or a house built in this style

From this reading “I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.”

joys noun US /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading “I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.”

purer adjective US /ˈpjʊrər/

comparative of “pure” — free of extraneous elements of any kind

From this reading “I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.”

refrain verb US /rɪˈfreɪn/

resist doing something

From this reading “I regretted that life, and could not refrain from saying so.”

regretted verb US /rɪˈɡretɪd/

inflected form of “regret” — feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

From this reading “I regretted that life, and could not refrain from saying so.”

seasons noun US /ˈsiːzənz/

plural of “season” — a period of the year marked by special events or activities in some field

From this reading “"I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.”

vanities noun US /ˈvænətiz/

plural of “vanity” — feelings of excessive pride

From this reading “"I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

refrain from verb + particle

In this reading “I regretted that life, and could not refrain from saying so.”

happy life adjective + noun

In this reading “I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

BrusselsnounUS /ˈbrʌsəlz/

the capital and largest city of Belgium; seat of the North Atlantic Treaty Organization

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

chaletnounUS /ˈʃæleɪ/

a Swiss house with a sloping roof and wide eaves or a house built in this style

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

changeverbUS /tʃeɪndʒ/

cause to change; make different; cause a transformation

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

chooseverbUS /tʃuːz/

pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I regretted that life, and could not refrain from saying so.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading "And so do I," said he.

empirenounUS /ˈempaɪər/

the domain ruled by an emperor or empress; the region over which imperial dominion is exercised

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

emptyverbUS /ˈempti/

make void or empty of contents

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading I regretted that life, and could not refrain from saying so.

glorynounUS /ˈɡlɔːri/

a state of high honor

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "And so do I," said he.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

joysnounUS /dʒɔɪz/

plural of “joy” — the emotion of great happiness

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

openlyadverbUS /ˈoʊpənli/

in an open way

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

pleasedadjectiveUS /pliːzd/

experiencing or manifesting pleasure

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

pridenounUS /praɪd/

a feeling of self-respect and personal worth

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

pureradjectiveUS /ˈpjʊrər/

comparative of “pure” — free of extraneous elements of any kind

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

refrainverbUS /rɪˈfreɪn/

resist doing something

From this reading I regretted that life, and could not refrain from saying so.

regretverbUS /rəˈɡret/

feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

regrettedverbUS /rɪˈɡretɪd/

inflected form of “regret” — feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

From this reading I regretted that life, and could not refrain from saying so.

reignverbUS /reɪn/

have sovereign power

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "And so do I," said he.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading I regretted that life, and could not refrain from saying so.

seasonsnounUS /ˈsiːzənz/

plural of “season” — a period of the year marked by special events or activities in some field

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

sharedadjectiveUS /ʃerd/

have in common; held or experienced in common

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading I regretted that life, and could not refrain from saying so.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

speciesnounUS /ˈspiːʃiz/

(biology) taxonomic group whose members can interbreed

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

successionnounUS /səkˈseʃən/

a following of one thing after another in time

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

superioradjectiveUS /suːˈpɪriər/

of high or superior quality or performance

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

taughtverbUS /tɔːt/

inflected form of “teach” — impart skills or knowledge to

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I regretted that life, and could not refrain from saying so.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I had seen him reign even more openly at Brussels, and I had shared his pride and his glory; but our happy life at the chalet had taught me the secret of purer, more private joys.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

vanitiesnounUS /ˈvænətiz/

plural of “vanity” — feelings of excessive pride

From this reading "I regret those months of pure delight, superior to all the empty vanities of society; but God did not choose to change the succession of the seasons for us.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This species of empire pleased him, and I was not surprised at it.

Chapter 9 of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni by George Sand holds 392 sentences, grouped into 79 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni contain?

Chapter 9 holds 392 sentences of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni, unabridged, divided into 79 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni by George Sand exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 392 sentences, grouped into 79 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni?

Work through the 79 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 79 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni

Common questions about reading The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni by George Sand on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni section by section

How to work through The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni

Words and structures a reader meets early in The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Sin of Monsieur Antoine, Volume 2 (of 2) and Leone Leoni, divided into 5-sentence reading sections.