Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Song of Hiawatha
The Song of Hiawatha

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Song of Hiawatha is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Song of Hiawatha
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.
We must go back,” said the old man, O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”
And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.
But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.
Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Song of Hiawatha

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Song of Hiawatha is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.
Line 2
We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”
Line 3
And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.
Line 4
But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.
Line 5
Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bison noun US /ˈbaɪsən/

any of several large humped bovids having shaggy manes and large heads and short horns

From this reading “Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.”

clamber verb US /ˈklæmbər/

climb awkwardly, as if by scrambling

From this reading ““We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!””

crosswise adjective US /ˈkrɔːswaɪz/

lying or extending across the length of a thing or in a cross direction

From this reading “Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.”

lengthwise adverb US /ˈleŋθwaɪz/

in the direction of the length

From this reading “Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.”

ponder verb US /ˈpɑːndər/

reflect deeply on a subject

From this reading “And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.”

sported verb US /ˈspɔːrtɪd/

past form of “sport” — wear or display in an ostentatious or proud manner

From this reading ““Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?”

uprooted verb US /əˈpruːtɪd/

past form of “uproot” — move (people) forcibly from their homeland into a new and foreign environment

From this reading “Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.”

woodchuck noun US /ˈwʊdtʃʌk/

reddish brown North American marmot

From this reading ““We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!””

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

arrowsnounUS /ˈæroʊz/

plural of “arrow” — a mark to indicate a direction or relation

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

barredadjectiveUS /bɑːrd/

preventing entry or exit or a course of action

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

bisonnounUS /ˈbaɪsən/

any of several large humped bovids having shaggy manes and large heads and short horns

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

brookletnoun

a small brook

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

cannot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

cedarsnounUS /ˈsiːdərz/

plural of “cedar” — any of numerous trees of the family Cupressaceae that resemble cedars

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

clamberverbUS /ˈklæmbər/

climb awkwardly, as if by scrambling

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

clearedadjectiveUS /klɪrd/

rid of objects or obstructions such as e.g. trees and brush

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

crosswiseadjectiveUS /ˈkrɔːswaɪz/

lying or extending across the length of a thing or in a cross direction

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

deernounUS /dɪr/

distinguished from Bovidae by the male's having solid deciduous antlers

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

DownadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

forbiddingadjectiveUS /fərˈbɪdɪŋ/

harshly uninviting or formidable in manner or appearance

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

HurledverbUS /hɜːrld/

past form of “hurl” — throw forcefully

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

idlyadverbUS /ˈaɪdli/

in an idle manner

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

Kwasind

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

lances

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

LazyadjectiveUS /ˈleɪzi/

moving slowly and gently

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

LeaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

lednounUS /led/

diode such that light emitted at a p-n junction is proportional to the bias current; color depends on the material used

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

lengthwiseadverbUS /ˈleŋθwaɪz/

in the direction of the length

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

liftedadjectiveUS /ˈlɪftəd/

held up in the air

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

lightedadjectiveUS /ˈlaɪtəd/

set afire or burning

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

Lo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

logsnounUS /lɔːɡz/

plural of “log” — a segment of the trunk of a tree when stripped of branches

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

LyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

marginnounUS /ˈmɑːrdʒən/

the boundary line or the area immediately inside the boundary

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

MarkedadjectiveUS /mɑːrkt/

strongly marked; easily noticeable

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

meadownounUS /ˈmedoʊ/

a field where grass or alfalfa are grown to be made into hay

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

mudnounUS /mʌd/

water soaked soil; soft wet earth

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

O'eradverb

throughout a period of time

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

onwardadverbUS /ˈɔːnwərd/

forward in time or order or degree

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

passagenounUS /ˈpæsədʒ/

the act of passing from one state or place to the next

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

pine-trees

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

pipenounUS /paɪp/

a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

ponderverbUS /ˈpɑːndər/

reflect deeply on a subject

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

rocknounUS /rɑːk/

a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

securelyadverbUS /sɪˈkjʊrli/

in a secure manner; in a manner free from danger

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

ShotnounUS /ʃɑːt/

the act of firing a projectile

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

ShutverbUS /ʃʌt/

move so that an opening or passage is obstructed; make shut

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

sportedverbUS /ˈspɔːrtɪd/

past form of “sport” — wear or display in an ostentatious or proud manner

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

squirrelnounUS /ˈskwɜːrəl/

a kind of arboreal rodent having a long bushy tail

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

standverbUS /stænd/

be standing; be upright

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

straightwayadverb

at once

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

swiftadjectiveUS /swɪft/

moving very fast

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

TillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And straightway his pipe he lighted, And sat down to smoke and ponder.

trailnounUS /treɪl/

a track or mark left by something that has passed

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

trunksnounUS /trʌŋks/

(used in the plural) trousers that end at or above the knee

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

uprootedverbUS /əˈpruːtɪd/

past form of “uproot” — move (people) forcibly from their homeland into a new and foreign environment

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

wanderedverbUS /ˈwɑːndərd/

past form of “wander” — move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But before his pipe was finished, Lo! the path was cleared before him; All the trunks had Kwasind lifted, To the right hand, to the left hand, Shot the pine-trees swift as arrows, Hurled the cedars light as lances.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

WhereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Down a narrow pass they wandered, Where a brooklet led them onward, Where the trail of deer and bison Marked the soft mud on the margin, Till they found all further passage Shut against them, barred securely By the trunks of trees uprooted, Lying lengthwise, lying crosswise, And forbidding further passage.

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

woodchucknounUS /ˈwʊdtʃʌk/

reddish brown North American marmot

From this reading “We must go back,” said the old man, “O’er these logs we cannot clamber; Not a woodchuck could get through them, Not a squirrel clamber o’er them!”

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading “Lazy Kwasind!” said the young men, As they sported in the meadow: “Why stand idly looking at us, Leaning on the rock behind you?

Chapter 5 of The Song of Hiawatha by Henry Wadsworth Longfellow holds 76 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Song of Hiawatha contain?

Chapter 5 holds 76 sentences of The Song of Hiawatha, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Song of Hiawatha by Henry Wadsworth Longfellow exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 76 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Song of Hiawatha?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Song of Hiawatha

Common questions about reading The Song of Hiawatha by Henry Wadsworth Longfellow on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Song of Hiawatha?

Yes. All 1044 sentences of Project Gutenberg eBook #19 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Song of Hiawatha is used?

Project Gutenberg eBook #19, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Song of Hiawatha take to read?

About 87 minutes of reading across 209 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Song of Hiawatha section by section

How to work through The Song of Hiawatha section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of The Song of Hiawatha to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Song of Hiawatha

Words and structures a reader meets early in The Song of Hiawatha, each tappable for pronunciation and meaning.

Introductory
A word that appears in the opening chapter of The Song of Hiawatha; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Introduction
A word that appears in the opening chapter of The Song of Hiawatha; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Peace-pipe
A word that appears in the opening chapter of The Song of Hiawatha; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Winds
A word that appears in the opening chapter of The Song of Hiawatha; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.