Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Song of Hiawatha: An Epic Poem
The Song of Hiawatha: An Epic Poem

Chapter I

Chapter 1 of The Song of Hiawatha: An Epic Poem is here in full — 349 sentences across 70 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Song of Hiawatha: An Epic Poem
Context Illustration Reading 1/69 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
M.A. DONOHUE & CO.
The Song of Hiawatha first appeared in 1855.
In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.
The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.
It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Song of Hiawatha: An Epic Poem

Chapter I

Chapter 1 of The Song of Hiawatha: An Epic Poem is here in full — 349 sentences across 70 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/69 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
M.A. DONOHUE & CO.
Line 2
The Song of Hiawatha first appeared in 1855.
Line 3
In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.
/ɪn ɪt ˈmɪstər ˈlɔːŋfeloʊ hæz ˈwoʊvən təˈɡeðər ðə ˈbjuːtəfəl trəˈdɪʃənz ʌv ðə əˈmerəkən ˈɪndiənz ˈɪntuː wʌn ɡrænd ənd dɪˈlaɪtfəl ˈepɪk ˈpoʊəm/
Line 4
The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.
Line 5
It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bison noun US /ˈbaɪsən/

any of several large humped bovids having shaggy manes and large heads and short horns

From this reading “The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.”

canoeist noun US /kəˈnuːəst/

someone paddling a canoe

From this reading “The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.”

environments noun US /ɪnˈvaɪrənmənts/

plural of “environment” — the totality of surrounding conditions

From this reading “The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.”

Finnish noun US /ˈfɪnɪʃ/

the official language of Finland; belongs to the Baltic Finnic family of languages

From this reading “It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.”

Hiawatha noun US /ˌhaɪəˈwɑːθə/

a Native American chieftain who argued for peace with the European settlers (16th century)

From this reading “The Song of Hiawatha first appeared in 1855.”

immortalize verb US /ˌɪˈmɔːrtəlaɪz/

be or provide a memorial to a person or an event

From this reading “The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.”

Longfellow noun US /ˈlɔːŋfeloʊ/

United States poet remembered for his long narrative poems (1807-1882)

From this reading “In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.”

melodies noun US /ˈmelədiz/

plural of “melody” — a succession of notes forming a distinctive sequence

From this reading “The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

epic poem adjective + noun

a long narrative poem telling of a hero's deeds

In this reading “In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.”

in unison preposition + noun

In this reading “The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.”

other writer adjective + noun

In this reading “The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.”

appeared in verb + particle counted as “appear in”

In this reading “The Song of Hiawatha first appeared in 1855.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1855

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Song of Hiawatha first appeared in 1855.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading M.A. DONOHUE & CO.

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

AmericannounUS /əˈmerəkən/

a native or inhabitant of the United States

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading The Song of Hiawatha first appeared in 1855.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

bisonnounUS /ˈbaɪsən/

any of several large humped bovids having shaggy manes and large heads and short horns

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

canoeistnounUS /kəˈnuːəst/

someone paddling a canoe

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

classicnounUS /ˈklæsɪk/

a creation of the highest excellence

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

COnounUS /koʊ/

an odorless very poisonous gas that is a product of incomplete combustion of carbon

From this reading M.A. DONOHUE & CO.

CoopernounUS /ˈkuːpər/

United States industrialist who built the first American locomotive; founded Cooper Union in New York City to offer free courses in the arts and sciences (1791-1883)

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

delightfuladjectiveUS /dɪˈlaɪtfəl/

greatly pleasing or entertaining

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

DONOHUE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading M.A. DONOHUE & CO.

environmentsnounUS /ɪnˈvaɪrənmənts/

plural of “environment” — the totality of surrounding conditions

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

epicadjectiveUS /ˈepɪk/

very imposing or impressive; surpassing the ordinary (especially in size or scale)

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

FallsnounUS /fɔːlz/

the petals or sepals of a flower that bend downward (especially the outer perianth of an iris)

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

Fenimore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

FinnishnounUS /ˈfɪnɪʃ/

the official language of Finland; belongs to the Baltic Finnic family of languages

From this reading It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading The Song of Hiawatha first appeared in 1855.

flownounUS /floʊ/

the motion characteristic of fluids (liquids or gases)

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

grandadjectiveUS /ɡrænd/

of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

HiawathanounUS /ˌhaɪəˈwɑːθə/

a Native American chieftain who argued for peace with the European settlers (16th century)

From this reading The Song of Hiawatha first appeared in 1855.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

hoof-beats

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

immortalizeverbUS /ˌɪˈmɔːrtəlaɪz/

be or provide a memorial to a person or an event

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The Song of Hiawatha first appeared in 1855.

IndianadjectiveUS /ˈɪndiən/

of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

IndiansnounUS /ˈɪndiənz/

plural of “indian” — a native or inhabitant of India

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

JnounUS /dʒeɪ/

a unit of electrical energy equal to the work done when a current of one ampere passes through a resistance of one ohm for one second

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

Kalevala

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

LongfellownounUS /ˈlɔːŋfeloʊ/

United States poet remembered for his long narrative poems (1807-1882)

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading M.A. DONOHUE & CO.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

measurenounUS /ˈmeʒər/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

melodiesnounUS /ˈmelədiz/

plural of “melody” — a succession of notes forming a distinctive sequence

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

Minnehaha

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Song of Hiawatha first appeared in 1855.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

paddleverbUS /ˈpædəl/

propel with a paddle

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

pennounUS /pen/

a writing implement with a point from which ink flows

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

perusalnounUS /pərˈuːzəl/

reading carefully with intent to remember

From this reading It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

poemnounUS /ˈpoʊəm/

a composition written in metrical feet forming rhythmical lines

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

rhythmnounUS /ˈrɪðəm/

the basic rhythmic unit in a piece of music

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

SongnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading The Song of Hiawatha first appeared in 1855.

storynounUS /ˈstɔːri/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

strokesnounUS /stroʊks/

plural of “stroke” — (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

stylenounUS /staɪl/

how something is done or how it happens

From this reading It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

suggestedverbUS /səˈdʒestɪd/

past form of “suggest” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Song of Hiawatha first appeared in 1855.

thunderverbUS /ˈθʌndər/

move fast, noisily, and heavily

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

traditionsnounUS /trəˈdɪʃənz/

plural of “tradition” — an inherited pattern of thought or action

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

tremulousadjectiveUS /ˈtremjələs/

(of the voice) quivering as from weakness or fear

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

unisonnounUS /ˈjuːnəsən/

corresponding exactly

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was from a perusal of the Finnish epic "Kalevala" that both the measure and the style of "Hiawatha" was suggested to Mr. Longfellow.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

wovenadjectiveUS /ˈwoʊvən/

made or constructed by interlacing threads or strips of material or other elements into a whole

From this reading In it Mr. Longfellow has woven together the beautiful traditions of the American Indians into one grand and delightful epic poem.

writernounUS /ˈraɪtər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading The melodies of its rhythm and measure flow from his classic pen in unison with the hoof-beats of the bison, the tremulous thunder of the Falls of Minnehaha, the paddle strokes of the Indian canoeist, and he has done more to immortalize in song and story the life and environments of the red man of America than any other writer, save perhaps J. Fenimore Cooper.

Chapter 1 of The Song of Hiawatha: An Epic Poem by Henry Wadsworth Longfellow holds 349 sentences, grouped into 70 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Song of Hiawatha: An Epic Poem contain?

Chapter 1 holds 349 sentences of The Song of Hiawatha: An Epic Poem, unabridged, divided into 70 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Song of Hiawatha: An Epic Poem by Henry Wadsworth Longfellow exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 349 sentences, grouped into 70 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Song of Hiawatha: An Epic Poem?

Work through the 70 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 70 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Song of Hiawatha: An Epic Poem

Common questions about reading The Song of Hiawatha: An Epic Poem by Henry Wadsworth Longfellow on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Song of Hiawatha: An Epic Poem?

Yes. All 1372 sentences of Project Gutenberg eBook #30795 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Song of Hiawatha: An Epic Poem is used?

Project Gutenberg eBook #30795, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Song of Hiawatha: An Epic Poem take to read?

About 114 minutes of reading across 275 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Song of Hiawatha: An Epic Poem section by section

How to work through The Song of Hiawatha: An Epic Poem section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of The Song of Hiawatha: An Epic Poem to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Song of Hiawatha: An Epic Poem

Words and structures a reader meets early in The Song of Hiawatha: An Epic Poem, each tappable for pronunciation and meaning.

Donohue
A word that appears in the opening chapter of The Song of Hiawatha: An Epic Poem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hiawatha
A word that appears in the opening chapter of The Song of Hiawatha: An Epic Poem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
First
A word that appears in the opening chapter of The Song of Hiawatha: An Epic Poem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Appeared
A word that appears in the opening chapter of The Song of Hiawatha: An Epic Poem; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.