Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Song of Songs
The Song of Songs

Chapter XXXIV

Chapter 34 of The Song of Songs is here in full — 119 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Song of Songs
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.
In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.
Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.
He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.
Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Song of Songs

Chapter XXXIV

Chapter 34 of The Song of Songs is here in full — 119 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.
Line 2
In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.
Line 3
Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.
Line 4
He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.
Line 5
Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

drawl noun US /drɔːl/

a slow speech pattern with prolonged vowels

From this reading “He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.”

dutifully adverb US /ˈduːtifəli/

out of a sense of duty; in a dutiful manner

From this reading “Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.”

incorrect adjective US /ˌɪnkərˈekt/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading “It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.”

monocle noun US /ˈmɑː.nə.kəl/

A single round eyeglass kept in position by the muscles around the eye, worn by gentleman aristocrats.

From this reading “He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.”

nasal adjective US /ˈneɪzəl/

of or in or relating to the nose

From this reading “He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.”

partiality noun US /ˌpɑːrʃiˈæləti/

a predisposition to like something

From this reading “In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.”

spree noun US /spriː/

a brief indulgence of your impulses

From this reading “Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.”

thirdly adverb US /ˈθɜːrdli/

in the third place

From this reading “Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

lucky star adjective + noun

In this reading “It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.”

own affairs verb + noun

In this reading “Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.”

own account verb + noun

In this reading “Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.”

on a spree preposition + article + noun counted as “on … spree”

In this reading “Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.”

whole week adjective + noun

In this reading “Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.”

first place adjective + noun

In this reading “In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.”

superior air adjective + noun

In this reading “He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.”

go off verb + particle

run away; usually includes taking something or somebody along

In this reading “Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.”

All words in this reading · 117

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

accountnounUS /əˈkaʊnt/

a record or narrative description of past events

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

Adele

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

affairsnounUS /əˈferz/

matters of personal concern

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

affectedadjectiveUS /əˈfektɪd/

acted upon; influenced

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

allynounUS /ˈælaɪ/

a friendly nation

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

anglenounUS /ˈæŋɡəl/

the space between two lines or planes that intersect; the inclination of one line to another; measured in degrees or radians

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

blinkingadjectiveUS /ˈblɪŋkɪŋ/

closing the eyes intermittently and rapidly

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

cavalry-officer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

danglingnounUS /ˈdæŋɡəlɪŋ/

the act of suspending something (hanging it from above so it moves freely)

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

deux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

developmentnounUS /dɪˈveləpmənt/

act of improving by expanding or enlarging or refining

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

drawlnounUS /drɔːl/

a slow speech pattern with prolonged vowels

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

dutifullyadverbUS /ˈduːtifəli/

out of a sense of duty; in a dutiful manner

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

embarrassedadjectiveUS /ɪmˈberəst/

feeling or caused to feel ill at ease or self-conscious or ashamed

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

extremeadjectiveUS /ekˈstriːm/

of the greatest possible degree or extent or intensity

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

gatheredadjectiveUS /ˈɡæðərd/

brought together in one place

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

guiltilyadverb

in the manner of someone who has committed an offense

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

handsomeadjectiveUS /ˈhænsəm/

pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

Harzburg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

incliningnoun

the act of inclining; bending forward

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

incorrectadjectiveUS /ˌɪnkərˈekt/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

insteadadverbUS /ˌɪnˈsted/

in place of, or as an alternative to

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

joinverbUS /dʒɔɪn/

become part of; become a member of a group or organization

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

joiningnounUS /ˈdʒɔɪnɪŋ/

the act of bringing two things into contact (especially for communication)

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

JudgingnounUS /ˈdʒʌdʒɪŋ/

the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

Lilly's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

loftyadjectiveUS /ˈlɔːfti/

of high moral or intellectual value; elevated in nature or style

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

luckyadjectiveUS /ˈlʌki/

occurring by chance

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

memorableadjectiveUS /ˈmemərəbəl/

worth remembering

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

mistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

monoclenounUS /ˈmɑː.nə.kəl/

A single round eyeglass kept in position by the muscles around the eye, worn by gentleman aristocrats.

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

nasaladjectiveUS /ˈneɪzəl/

of or in or relating to the nose

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

navy-blue

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

partialitynounUS /ˌpɑːrʃiˈæləti/

a predisposition to like something

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

passionateadjectiveUS /ˈpæʃənət/

having or expressing strong emotions

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

provedadjectiveUS /pruːvd/

established beyond doubt

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

receptionnounUS /rɪˈsepʃən/

the manner in which something is greeted

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

Richard

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

SecondlyadverbUS /ˈsekəndli/

in the second place

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

shoneverbUS /ʃoʊn/

inflected form of “shine” — be bright by reflecting or casting light

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

shoulderverbUS /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

silknounUS /sɪlk/

a fabric made from the fine threads produced by certain insect larvae

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

slylyadverbUS /ˈslaɪli/

in an artful manner

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

spreenounUS /spriː/

a brief indulgence of your impulses

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

stagenounUS /steɪdʒ/

any distinct time period in a sequence of events

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

starnounUS /stɑːr/

(astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

superioradjectiveUS /suːˈpɪriər/

of high or superior quality or performance

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

symptomsnounUS /ˈsɪmptəmz/

plural of “symptom” — (medicine) any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

thirdlyadverbUS /ˈθɜːrdli/

in the third place

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

uncommunicativenessnoun

the trait of being uncommunicative

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

valuableadjectiveUS /ˈvæljəbəl/

having great material or monetary value especially for use or exchange

From this reading In the first place, Adele proved, in her born uncommunicativeness and passionate partiality for the handsome "friend" of her mistress, a valuable ally.

visitedverbUS /ˈvɪzɪtɪd/

past form of “visit” — go to see a place, as for entertainment

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

waistcoatnoun

a man's sleeveless garment worn underneath a coat

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

weeknounUS /wiːk/

any period of seven consecutive days

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Judging from which, and such symptoms as his head inclining to an extreme angle on his left shoulder and his eyes blinking slyly, it might have been gathered that instead of joining his mother dutifully, he too had been on a spree _a deux_ in the country on his own account.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Secondly, Richard, who on the memorable Sunday had been obliged to go off and join his mother at Harzburg, remained away not for a day only, but for a whole week; thirdly, when he visited her on his return, he was so full of his own affairs that he had no eyes for her guiltily embarrassed reception of him.

woreverbUS /wɔːr/

inflected form of “wear” — be dressed in

From this reading He affected a lofty and superior air, the nasal drawl of his cavalry-officer days, and wore a monocle dangling over his navy-blue silk waistcoat.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading It would be incorrect to say that no lucky star shone on Lilly's love at this stage of its development.

Chapter 34 of The Song of Songs by Hermann Sudermann holds 119 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of The Song of Songs contain?

Chapter 34 holds 119 sentences of The Song of Songs, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 34 of The Song of Songs by Hermann Sudermann exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 119 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of The Song of Songs?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Song of Songs

Common questions about reading The Song of Songs by Hermann Sudermann on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Song of Songs?

Yes. All 10680 sentences of Project Gutenberg eBook #34361 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Song of Songs is used?

Project Gutenberg eBook #34361, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Song of Songs take to read?

About 600 minutes of reading across 2136 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Song of Songs section by section

How to work through The Song of Songs section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Song of Songs to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Song of Songs

Words and structures a reader meets early in The Song of Songs, each tappable for pronunciation and meaning.

Diphthong
A word that appears in the opening chapter of The Song of Songs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Represented
A word that appears in the opening chapter of The Song of Songs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Introduction
A word that appears in the opening chapter of The Song of Songs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Third
A word that appears in the opening chapter of The Song of Songs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.