Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Spanish Jade
The Spanish Jade

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of The Spanish Jade is here in full — 60 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Spanish Jade
Context Illustration Reading 1/12 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.
He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.
For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.
He was no longer fancy-free, but bound to a quest.
Consider the issues of this day of his.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Spanish Jade

Chapter IX · Chapter 9

Chapter 9 of The Spanish Jade is here in full — 60 sentences across 12 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/12 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.
Line 2
He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.
Line 3
For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.
Line 4
He was no longer fancy-free, but bound to a quest.
Line 5
Consider the issues of this day of his.
/kənˈsɪdər ðə ˈɪʃuːz ʌv ðɪs deɪ ʌv hɪz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Castile noun US /ˌkæˈstaɪl/

a region of central Spain; a former kingdom that comprised most of modern Spain and united with Aragon to form Spain in 1479

From this reading “For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.”

chanted adjective US /ˈtʃæntɪd/

sung or uttered rhythmically in a monotone

From this reading “He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.”

distances noun US /ˈdɪstənsəz/

plural of “distance” — the property created by the space between two objects or points

From this reading “For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.”

issues noun US /ˈɪʃuːz/

plural of “issue” — an important question that is in dispute and must be settled

From this reading “Consider the issues of this day of his.”

rein verb US /reɪn/

control and direct with or as if by reins

From this reading “REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.”

spur noun US /spɜːr/

a verbalization that encourages you to attempt something

From this reading “REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.”

squared adjective US /skwerd/

having been made square

From this reading “REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.”

whistled verb US /ˈwɪsəld/

past form of “whistle” — make whistling sounds

From this reading “He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

ANdeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

boundadjectiveUS /baʊnd/

confined by bonds

From this reading He was no longer fancy-free, but bound to a quest.

Broceliande

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

CastilenounUS /ˌkæˈstaɪl/

a region of central Spain; a former kingdom that comprised most of modern Spain and united with Aragon to form Spain in 1479

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

chantedadjectiveUS /ˈtʃæntɪd/

sung or uttered rhythmically in a monotone

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

ConsiderverbUS /kənˈsɪdər/

deem to be

From this reading Consider the issues of this day of his.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Consider the issues of this day of his.

distancesnounUS /ˈdɪstənsəz/

plural of “distance” — the property created by the space between two objects or points

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

enchantments

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

ENGLISHMANnounUS /ˈɪŋɡlɪʃmən/

a man who is a native or inhabitant of England

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

fancy-freeadjective

having no commitments or responsibilities; carefree

From this reading He was no longer fancy-free, but bound to a quest.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

issuesnounUS /ˈɪʃuːz/

plural of “issue” — an important question that is in dispute and must be settled

From this reading Consider the issues of this day of his.

jawverbUS /dʒɔː/

talk socially without exchanging too much information

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

leaguesnounUS /liːɡz/

plural of “league” — an association of sports teams that organizes matches for its members

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

longeradverbUS /ˈlɔːŋɡər/

for more time

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

Manvers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

questnounUS /kwest/

a search for an alternative that meets cognitive criteria

From this reading He was no longer fancy-free, but bound to a quest.

REFLECTIONSnounUS /rɪˈflekʃənz/

plural of “reflection” — a calm, lengthy, intent consideration

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

reinverbUS /reɪn/

control and direct with or as if by reins

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

ridingnounUS /ˈraɪdɪŋ/

the sport of sitting on the back of a horse while controlling its movements

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

spurnounUS /spɜːr/

a verbalization that encourages you to attempt something

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

squaredadjectiveUS /skwerd/

having been made square

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading For him this country of distances and great air was not Castile, but Broceliande; a land of enchantments and pain.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

travelledadjectiveUS /ˈtrævəld/

familiar with many parts of the world

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

vacuus

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

Valladolid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

viator

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

whistledverbUS /ˈwɪsəld/

past form of “whistle” — make whistling sounds

From this reading He neither whistled nor chanted to the air; he was _vacuus viator_ no longer, travelled not for pleasure but to get over the leagues.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading REFLECTIONS OF AN ENGLISHMAN But Manvers was well upon his way, riding with squared jaw, with rein and spur towards Valladolid.

Chapter 9 of The Spanish Jade by Maurice Hewlett holds 60 sentences, grouped into 12 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Spanish Jade contain?

Chapter 9 holds 60 sentences of The Spanish Jade, unabridged, divided into 12 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Spanish Jade by Maurice Hewlett exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 60 sentences, grouped into 12 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Spanish Jade?

Work through the 12 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 12 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Spanish Jade

Common questions about reading The Spanish Jade by Maurice Hewlett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Spanish Jade?

Yes. All 2871 sentences of Project Gutenberg eBook #29545 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Spanish Jade is used?

Project Gutenberg eBook #29545, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Spanish Jade take to read?

About 239 minutes of reading across 575 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Spanish Jade section by section

How to work through The Spanish Jade section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of The Spanish Jade to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Spanish Jade

Words and structures a reader meets early in The Spanish Jade, each tappable for pronunciation and meaning.

Every
A word that appears in the opening chapter of The Spanish Jade; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sancho
A word that appears in the opening chapter of The Spanish Jade; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Panza
A word that appears in the opening chapter of The Spanish Jade; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Almost
A word that appears in the opening chapter of The Spanish Jade; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.