Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Spectator, Volumes 1, 2 and 3
The Spectator, Volumes 1, 2 and 3

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 is here in full — 873 sentences across 175 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Spectator, Volumes 1, 2 and 3
Context Illustration Reading 1/174 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
No. 216.
Wednesday, November 7, 1711.
Steele.
Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.
Ter.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Spectator, Volumes 1, 2 and 3

Chapter XIV · Chapter 14

Chapter 14 of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 is here in full — 873 sentences across 175 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/174 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
No. 216.
Line 2
Wednesday, November 7, 1711.
Line 3
Steele.
/stiːl/
Line 4
Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.
Line 5
Ter.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cum noun US /kʌm/

the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading “Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.”

est noun US /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading “Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.”

nil noun US /nɪl/

a quantity of no importance

From this reading “Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.”

non adverb US /nɑːn/

negation of a word or group of words

From this reading “Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.”

November noun US /noʊˈvembər/

the month following October and preceding December

From this reading “Wednesday, November 7, 1711.”

posse noun US /ˈpɑːsi/

a temporary police force

From this reading “Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.”

Steele noun US /stiːl/

English writer (1672-1729)

From this reading “Steele.”

Wednesday noun US /ˈwenzdi/

the fourth day of the week; the third working day

From this reading “Wednesday, November 7, 1711.”

All words in this reading · 47

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1711

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Wednesday, November 7, 1711.

216

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No. 216.

7

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Wednesday, November 7, 1711.

Actum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

adnounUS /æd/

a public promotion of some product or service

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

amare

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

Atque

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

cumnounUS /kʌm/

the thick white fluid containing spermatozoa that is ejaculated by the male genital tract

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

eam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

eludet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

estnounUS /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

expetet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

ferre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

fortius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

hercle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

ilicet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

incipies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

indicans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

Infecta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

naviter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

nemo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

neque

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

nilnounUS /nɪl/

a quantity of no importance

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No. 216.

nonadverbUS /nɑːn/

negation of a word or group of words

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

NovembernounUS /noʊˈvembər/

the month following October and preceding December

From this reading Wednesday, November 7, 1711.

pacenounUS /peɪs/

the rate of moving (especially walking or running)

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

pati

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

perficies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

Perîsti

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

possenounUS /ˈpɑːsi/

a temporary police force

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

possis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

poteris

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

prius

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

senserit

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

sinounUS /siː/

a tetravalent nonmetallic element; next to oxygen it is the most abundant element in the earth's crust; occurs in clay and feldspar and granite and quartz and sand; used as a semiconductor in transistors

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

Siquidem

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

SteelenounUS /stiːl/

English writer (1672-1729)

From this reading Steele.

TenounUS /tiː/

a brittle silver-white metalloid element that is related to selenium and sulfur; it is used in alloys and as a semiconductor; occurs mainly as tellurides in ores of copper and nickel and silver and gold

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

Ter

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ter.

ubi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

ultrò

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

venies

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

Verum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

victum

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Siquidem hercle possis, nil prius, neque fortius: Verum si incipies, neque perficies naviter, Atque ubi pati non poteris, cum nemo expetet, Infecta pace ultrò ad eam venies indicans Te amare, et ferre non posse: Actum est, ilicet, Perîsti: eludet ubi te victum senserit.

WednesdaynounUS /ˈwenzdi/

the fourth day of the week; the third working day

From this reading Wednesday, November 7, 1711.

Chapter 14 of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 by Joseph Addison holds 873 sentences, grouped into 175 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 contain?

Chapter 14 holds 873 sentences of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3, unabridged, divided into 175 reading sections.

This page carries chapter 14 of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 by Joseph Addison exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 873 sentences, grouped into 175 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3?

Work through the 175 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 175 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Spectator, Volumes 1, 2 and 3

Common questions about reading The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 by Joseph Addison on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3?

Yes. All 33306 sentences of Project Gutenberg eBook #12030 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 is used?

Project Gutenberg eBook #12030, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 take to read?

About 600 minutes of reading across 6662 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 section by section

How to work through The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Spectator, Volumes 1, 2 and 3

Words and structures a reader meets early in The Spectator, Volumes 1, 2 and 3, each tappable for pronunciation and meaning.

Three
A word that appears in the opening chapter of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Price
A word that appears in the opening chapter of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charles
A word that appears in the opening chapter of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Knight's
A word that appears in the opening chapter of The Spectator, Volumes 1, 2 and 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.