Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Story of Don John of Austria
The Story of Don John of Austria

Chapter IX

Chapter 9 of The Story of Don John of Austria is here in full — 105 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Story of Don John of Austria
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.
Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.
Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.
At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.
She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Story of Don John of Austria

Chapter IX

Chapter 9 of The Story of Don John of Austria is here in full — 105 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.
Line 2
Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.
Line 3
Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.
Line 4
At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.
Line 5
She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

clogs noun US /klɑːɡz/

plural of “clog” — footwear usually with wooden soles

From this reading “She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.”

compunction noun US /kəmˈpʌŋkʃən/

a feeling of deep regret (usually for some misdeed)

From this reading “While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.”

congratulating verb US /kənˈɡrætʃəleɪtɪŋ/

-ing form of “congratulate” — say something to someone that expresses praise

From this reading “While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.”

courtly adjective US /ˈkɔːrtli/

refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court

From this reading “At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.”

Magdalena noun US /ˌmæɡdəˈliːnə/

a river that rises in the Andes mountains in southwestern Colombia and flows generally northward to empty into the Caribbean Sea at Barranquilla

From this reading “While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.”

pompous adjective US /ˈpɑːmpəs/

puffed up with vanity

From this reading “Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.”

punctuality noun US /ˌpʌŋktʃuːˈælɪti/

the quality or habit of adhering to an appointed time

From this reading “At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.”

squires noun US /ˈskwaɪərz/

plural of “squire” — young nobleman attendant on a knight

From this reading “At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

humble servant adjective + noun

In this reading “Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.”

in the afternoon preposition + article + noun counted as “in … afternoon”

In this reading “Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.”

in mourning preposition + noun

In this reading “She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.”

name of verb + particle

In this reading “Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.”

on foot preposition + noun

In this reading “She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.”

All words in this reading · 108

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

amusementnounUS /əˈmjuːzmənt/

a feeling of delight at being entertained

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

announcingverbUS /əˈnaʊnsɪŋ/

-ing form of “announce” — make known; make an announcement

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

Castilliannoun

a native or inhabitant of Castile

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

circumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

clogsnounUS /klɑːɡz/

plural of “clog” — footwear usually with wooden soles

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

clothnounUS /klɔːθ/

artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

compunctionnounUS /kəmˈpʌŋkʃən/

a feeling of deep regret (usually for some misdeed)

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

congratulatingverbUS /kənˈɡrætʃəleɪtɪŋ/

-ing form of “congratulate” — say something to someone that expresses praise

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

courtesynounUS /ˈkɜːrtəsi/

a courteous or respectful or considerate act

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

courtlyadjectiveUS /ˈkɔːrtli/

refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court

From this reading At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.

crapenoun

small very thin pancake

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

demandedverbUS /dɪˈmændəd/

past form of “demand” — request urgently and forcefully

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

Doña

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

favournounUS /ˈfeɪvər/

a feeling of favorable regard

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.

footnounUS /fʊt/

the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

forbiddenadjectiveUS /fərˈbɪd.ən/

Not allowed; banned or prohibited by rule or law.

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

glovesnounUS /ɡlʌvz/

plural of “glove” — the handwear used by fielders in playing baseball

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

GovernessnounUS /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

HnounUS /eɪtʃ/

a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

half-past

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

humbleadjectiveUS /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

Jeromín

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

Juana

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

kissingnounUS /ˈkɪsɪŋ/

affectionate play (or foreplay without contact with the genital organs)

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

kneesnounUS /niːz/

plural of “knee” — hinge joint in the human leg connecting the tibia and fibula with the femur and protected in front by the patella

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

Leonor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

Leonor's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

MagdalenanounUS /ˌmæɡdəˈliːnə/

a river that rises in the Andes mountains in southwestern Colombia and flows generally northward to empty into the Caribbean Sea at Barranquilla

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

Mascareñes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

messagenounUS /ˈmesədʒ/

a communication (usually brief) that is written or spoken or signaled

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

mourningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

state of sorrow over the death or departure of a loved one

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

pagesnounUS /ˈpeɪdʒəz/

plural of “page” — one side of one leaf (of a book or magazine or newspaper or letter etc.) or the written or pictorial matter it contains

From this reading At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.

politeadjectiveUS /pəˈlaɪt/

showing regard for others in manners, speech, behavior, etc.

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

pompousadjectiveUS /ˈpɑːmpəs/

puffed up with vanity

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

PrincessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

proclamationnounUS /ˌprɑːkləˈmeɪʃən/

a formal public statement

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

punctualitynounUS /ˌpʌŋktʃuːˈælɪti/

the quality or habit of adhering to an appointed time

From this reading At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

sedan-chairs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

SereneadjectiveUS /sərˈiːn/

not agitated; without losing self-possession

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

shawlnounUS /ʃɔːl/

cloak consisting of an oblong piece of cloth used to cover the head and shoulders

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

ShortlyadverbUS /ˈʃɔːrtli/

for a short time

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

signalnounUS /ˈsɪɡnəl/

any nonverbal action or gesture that encodes a message

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

skirtnounUS /skɜːrt/

cloth covering that forms the part of a garment below the waist

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

squiresnounUS /ˈskwaɪərz/

plural of “squire” — young nobleman attendant on a knight

From this reading At the hour fixed, and with courtly punctuality, Doña Leonor arrived with her ladies, pages and squires.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading Doña Magdalena replied with the pompous courtesy of those times, that all hours would be good to receive so signal a favour, and that she, Doña Leonor's humble servant, returned the honour, kissing her hands on her knees.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

Valladolid

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

VeryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading She came on foot, as sedan-chairs were forbidden by the proclamation, and in mourning, as the circumstances demanded, with a cloth skirt in Castillian fashion, a crape shawl, gloves and very high black clogs.

WhileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading While Jeromín was going about the streets of Valladolid with more amusement than astonishment or compunction, Doña Magdalena was congratulating herself on having sent him away from the house.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Shortly after her arrival she received a polite message from Doña Leonor Mascareñes, lady to Princess Juana, announcing that at half-past three in the afternoon she would visit her in the name of H.H. the Very Serene Princess Governess, and would have the honour of kissing hands in her name.

Chapter 9 of The Story of Don John of Austria by Luis Coloma holds 105 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Story of Don John of Austria contain?

Chapter 9 holds 105 sentences of The Story of Don John of Austria, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Story of Don John of Austria by Luis Coloma exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 105 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Story of Don John of Austria?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Story of Don John of Austria

Common questions about reading The Story of Don John of Austria by Luis Coloma on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Story of Don John of Austria?

Yes. All 3789 sentences of Project Gutenberg eBook #53383 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Story of Don John of Austria is used?

Project Gutenberg eBook #53383, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Story of Don John of Austria take to read?

About 315 minutes of reading across 758 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Story of Don John of Austria section by section

How to work through The Story of Don John of Austria section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of The Story of Don John of Austria to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Story of Don John of Austria

Words and structures a reader meets early in The Story of Don John of Austria, each tappable for pronunciation and meaning.

Addresses
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don John of Austria; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Delivered
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don John of Austria; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Padre
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don John of Austria; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Coloma's
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don John of Austria; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.