Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Story of Don Quixote
The Story of Don Quixote

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Story of Don Quixote is here in full — 38 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Story of Don Quixote
Context Illustration Reading 1/7 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.
They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.
Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.
They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.
Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Story of Don Quixote

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Story of Don Quixote is here in full — 38 sentences across 8 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/7 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.
Line 2
They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.
Line 3
Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.
Line 4
They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.
Line 5
Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

feasted verb US /ˈfiːstɪd/

past form of “feast” — partake in a feast or banquet

From this reading “They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.”

heartless adjective US /ˈhɑːrtləs/

lacking in feeling or pity or warmth

From this reading “IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.”

hosts noun US /hoʊsts/

plural of “host” — a person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home) and who is responsible for them while they are there

From this reading “IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.”

nearby adjective US /ˈnɪrˈbaɪ/

close at hand

From this reading “Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.”

pasture noun US /ˈpæstʃər/

a field covered with grass or herbage and suitable for grazing by livestock

From this reading “Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.”

ponies noun US /ˈpoʊniz/

plural of “pony” — a range horse of the western United States

From this reading “Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.”

scraps noun US /skræps/

food that is discarded (as from a kitchen)

From this reading “They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.”

thirsty adjective US /ˈθɜːrsti/

needing moisture

From this reading “Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.”

All words in this reading · 94

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

ADVENTUREverbUS /ædˈventʃər/

take a risk in the hope of a favorable outcome

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

alforjas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

assnounUS /æs/

the fleshy part of the human body that you sit on

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

bandnounUS /bænd/

an unofficial association of people or groups

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

brooknounUS /brʊk/

a natural stream of water smaller than a river (and often a tributary of a river)

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

CERTAINadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

decidedadjectiveUS /ˌdɪˈsaɪdɪd/

recognizable; marked

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

desiredadjectiveUS /dɪˈzaɪərd/

wanted intensely

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

disappearverbUS /ˌdɪsəˈpɪr/

get lost, as without warning or explanation

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

DONnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

FatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

feastedverbUS /ˈfiːstɪd/

past form of “feast” — partake in a feast or banquet

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

FELLverbUS /fel/

cause to fall by or as if by delivering a blow

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

freeverbUS /friː/

grant freedom to; free from confinement

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

grassverbUS /ɡræs/

shoot down, of birds

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

HEpronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

HEARTLESSadjectiveUS /ˈhɑːrtləs/

lacking in feeling or pity or warmth

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

hostsnounUS /hoʊsts/

plural of “host” — a person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home) and who is responsible for them while they are there

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

hournounUS /ˈaʊər/

a period of time equal to 1/24th of a day

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

INprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

ISauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

looseadjectiveUS /luːs/

not compact or dense in structure or arrangement

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

Marcela

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

mealnounUS /miːl/

the food served and eaten at one time

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

nearbyadjectiveUS /ˈnɪrˈbaɪ/

close at hand

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

noontidenoun

the middle of the day

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

OUTadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

pasturenounUS /ˈpæstʃər/

a field covered with grass or herbage and suitable for grazing by livestock

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

pluckverbUS /plʌk/

pull or pull out sharply

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

poniesnounUS /ˈpoʊniz/

plural of “pony” — a range horse of the western United States

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

QUIXOTE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

RELATEDadjectiveUS /rɪˈleɪtɪd/

being connected either logically or causally or by shared characteristics

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

restingverbUS /ˈrestɪŋ/

-ing form of “rest” — not move; be in a resting position

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

Rocinante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

runningadjectiveUS /ˈrʌnɪŋ/

(of fluids) moving or issuing in a stream

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

Sancho's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

scrapsnounUS /skræps/

food that is discarded (as from a kitchen)

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

shepherdessnoun

a woman shepherd

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

squirenounUS /skwaɪr/

young nobleman attendant on a knight

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

THATconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

thirstyadjectiveUS /ˈθɜːrsti/

needing moisture

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

tiredadjectiveUS /ˈtaɪərd/

depleted of strength or energy

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

tracenounUS /treɪs/

a just detectable amount

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

UNFORTUNATEadjectiveUS /ənˈfɔːrtʃənət/

not favored by fortune; marked or accompanied by or resulting in ill fortune

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

wanderedverbUS /ˈwɑːndərd/

past form of “wander” — move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment

From this reading They wandered about for some time and found no trace of the shepherdess.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Then they came to a pasture through which a brook was running, and as they were both thirsty, warm, and tired, they decided to remain there for their noontide meal.

WHENconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading They feasted on the scraps that remained in the _alforjas_, while Rocinante and Sancho's ass were left free to pluck all the grass they desired.

WITHprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

woodsnounUS /wʊdz/

the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Now, Fate would have it that at that very hour a band of Yanguesans were resting nearby, with their ponies let loose in the pasture.

YANGUESANS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading IN WHICH IS RELATED THE UNFORTUNATE ADVENTURE THAT DON QUIXOTE FELL IN WITH WHEN HE FELL OUT WITH CERTAIN HEARTLESS YANGUESANS When Don Quixote had taken leave of his hosts, he set off with his squire into the woods where he had seen Marcela disappear.

Chapter 5 of The Story of Don Quixote by Arvid Paulson holds 38 sentences, grouped into 8 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Story of Don Quixote contain?

Chapter 5 holds 38 sentences of The Story of Don Quixote, unabridged, divided into 8 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Story of Don Quixote by Arvid Paulson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 38 sentences, grouped into 8 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Story of Don Quixote?

Work through the 8 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 8 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Story of Don Quixote

Common questions about reading The Story of Don Quixote by Arvid Paulson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Story of Don Quixote?

Yes. All 3174 sentences of Project Gutenberg eBook #29468 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Story of Don Quixote is used?

Project Gutenberg eBook #29468, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Story of Don Quixote take to read?

About 264 minutes of reading across 635 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Story of Don Quixote section by section

How to work through The Story of Don Quixote section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Story of Don Quixote to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Story of Don Quixote

Words and structures a reader meets early in The Story of Don Quixote, each tappable for pronunciation and meaning.

Illustrations
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Color
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Florence
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Choate
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.