Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Story of Don Quixote
The Story of Don Quixote

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of The Story of Don Quixote is here in full — 68 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Story of Don Quixote
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.
He was anxious to know whether she was still enchanted.
Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.
But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.
He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Story of Don Quixote

Chapter XXI · Chapter 21

Chapter 21 of The Story of Don Quixote is here in full — 68 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.
Line 2
He was anxious to know whether she was still enchanted.
/hiː wɑːz ˈæŋkʃəs tuː noʊ ˈweðər ʃiː wɑːz stɪl ɪnˈtʃæn.tɪd/
Line 3
Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.
Line 4
But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.
Line 5
He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bemoaning verb US /bɪˈmoʊnɪŋ/

-ing form of “bemoan” — regret strongly

From this reading “But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.”

bumping verb US /ˈbʌmpɪŋ/

-ing form of “bump” — knock against with force or violence

From this reading “WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.”

conceit noun US /kənˈsiːt/

feelings of excessive pride

From this reading “Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.”

contemplating verb US /ˈkɑːntəmpleɪtɪŋ/

-ing form of “contemplate” — look at thoughtfully; observe deep in thought

From this reading “But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.”

dubbed verb US /dʌbd/

inflected form of “dub” — give a nickname to

From this reading “He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.”

instigation noun US /ˌɪnstɪˈɡeɪʃən/

the verbal act of urging on

From this reading “He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.”

Mirrors noun US /ˈmɪrərz/

plural of “mirror” — polished surface that forms images by reflecting light

From this reading “WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.”

unseating verb US /ənˈsiːtɪŋ/

-ing form of “unseat” — remove from political office

From this reading “He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

accomplishverbUS /əˈkɑːmplɪʃ/

put in effect

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

ADVENTUREverbUS /ædˈventʃər/

take a risk in the hope of a favorable outcome

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading He was anxious to know whether she was still enchanted.

arousedadjectiveUS /ərˈaʊzd/

aroused to action

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

bachelor-knight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

battlenounUS /ˈbætəl/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

belovedadjectiveUS /bɪˈlʌvd/

dearly loved

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

bemoaningverbUS /bɪˈmoʊnɪŋ/

-ing form of “bemoan” — regret strongly

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

boldadjectiveUS /boʊld/

fearless and daring

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

breastnounUS /brest/

the front of the trunk from the neck to the abdomen

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

bringverbUS /brɪŋ/

take something or somebody with oneself somewhere

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

bumpingverbUS /ˈbʌmpɪŋ/

-ing form of “bump” — knock against with force or violence

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

conceitnounUS /kənˈsiːt/

feelings of excessive pride

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

contemplatingverbUS /ˈkɑːntəmpleɪtɪŋ/

-ing form of “contemplate” — look at thoughtfully; observe deep in thought

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

dreamingnounUS /ˈdriːmɪŋ/

imaginative thoughts indulged in while awake

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

dubbedverbUS /dʌbd/

inflected form of “dub” — give a nickname to

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

EMERGEDverbUS /ɪˈmɜːrdʒd/

past form of “emerge” — come out into view, as from concealment

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

enchantedadjectiveUS /ɪnˈtʃæn.tɪd/

Filled with or placed under the influence of magical power or charm.

From this reading He was anxious to know whether she was still enchanted.

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

FROMprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

HISdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

instigationnounUS /ˌɪnstɪˈɡeɪʃən/

the verbal act of urging on

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

ISauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

ITpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

kindlyadjectiveUS /ˈkaɪndli/

showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

KNIGHTnounUS /naɪt/

originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading He was anxious to know whether she was still enchanted.

KNOWNadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

leanverbUS /liːn/

to incline or bend from a vertical position

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

MADEadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

MIRRORnounUS /ˈmɪrər/

polished surface that forms images by reflecting light

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

MirrorsnounUS /ˈmɪrərz/

plural of “mirror” — polished surface that forms images by reflecting light

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

pardonableadjective

admitting of being pardoned

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

purposenounUS /ˈpɜːrpəs/

an anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

Quixote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

Rocinante

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading He was anxious to know whether she was still enchanted.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

SQUIREnounUS /skwaɪr/

young nobleman attendant on a knight

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading He was anxious to know whether she was still enchanted.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

THEIRdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

thinkingnounUS /ˈθɪŋkɪŋ/

the process of using your mind to consider something carefully

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

thusadverbUS /ðʌs/

(used to introduce a logical conclusion) from that fact or reason or as a result

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He was anxious to know whether she was still enchanted.

unseatingverbUS /ənˈsiːtɪŋ/

-ing form of “unseat” — remove from political office

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

unselfishadjective

disregarding your own advantages and welfare over those of others

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

vanquishing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He had dubbed himself Knight at his own instigation, for the kindly and unselfish purpose of unseating and vanquishing Don Quixote in battle, thinking, of course, that that would be an easy matter to accomplish.

victorynounUS /ˈvɪktəri/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

WHEREIN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading He was anxious to know whether she was still enchanted.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading But while Don Quixote was contemplating thus, the bachelor-knight kept bemoaning the fate he had brought upon himself.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

wonnounUS /wʌn/

the basic unit of money in South Korea

From this reading Then he thought of the great victory he had won over this bold knight, and it was perhaps only pardonable if it aroused some conceit in his breast.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading WHEREIN IT IS MADE KNOWN HOW THE KNIGHT OF THE MIRROR AND HIS SQUIRE EMERGED FROM THEIR ADVENTURE As Don Quixote was bumping along on his lean Rocinante, he was dreaming of the return of the Knight of the Mirrors, who would bring him word about his beloved one.

Chapter 21 of The Story of Don Quixote by Arvid Paulson holds 68 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of The Story of Don Quixote contain?

Chapter 21 holds 68 sentences of The Story of Don Quixote, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 21 of The Story of Don Quixote by Arvid Paulson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 68 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of The Story of Don Quixote?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Story of Don Quixote

Common questions about reading The Story of Don Quixote by Arvid Paulson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Story of Don Quixote?

Yes. All 3174 sentences of Project Gutenberg eBook #29468 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Story of Don Quixote is used?

Project Gutenberg eBook #29468, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Story of Don Quixote take to read?

About 264 minutes of reading across 635 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Story of Don Quixote section by section

How to work through The Story of Don Quixote section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Story of Don Quixote to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Story of Don Quixote

Words and structures a reader meets early in The Story of Don Quixote, each tappable for pronunciation and meaning.

Illustrations
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Color
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Florence
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Choate
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.