Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Story of Don Quixote
The Story of Don Quixote

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of The Story of Don Quixote is here in full — 73 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Story of Don Quixote
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.
So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.
The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"
At the same time they cast pellets with scented water over him.
Sancho was taken aback at the sight of all this glory.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Story of Don Quixote

Chapter XXVII · Chapter 27

Chapter 27 of The Story of Don Quixote is here in full — 73 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.
Line 2
So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.
Line 3
The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"
Line 4
At the same time they cast pellets with scented water over him.
/æt ðə seɪm taɪm ðeɪ kæst ˈpeləts wɪð ˈsentɪd ˈwɔːtər ˈoʊvər hɪm/
Line 5
Sancho was taken aback at the sight of all this glory.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aback adverb US /əˈbæk/

having the wind against the forward side of the sails

From this reading “Sancho was taken aback at the sight of all this glory.”

dreamt verb US /drɛmt/

Experienced dreams during sleep.

From this reading “So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.”

pellets noun US /ˈpeləts/

plural of “pellet” — a small sphere

From this reading “At the same time they cast pellets with scented water over him.”

scented adjective US /ˈsentɪd/

having the sense of smell

From this reading “At the same time they cast pellets with scented water over him.”

staircases noun US /ˈsterkeɪsɪz/

plural of “staircase” — a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading “The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"”

surpassed verb US /sərˈpæst/

past form of “surpass” — distinguish oneself

From this reading “So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.”

tendered verb US /ˈtendərd/

past form of “tender” — offer or present for acceptance

From this reading “WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.”

treats noun US /triːts/

plural of “treat” — something considered choice to eat

From this reading “WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

abackadverbUS /əˈbæk/

having the wind against the forward side of the sails

From this reading Sancho was taken aback at the sight of all this glory.

aheadadverbUS /əˈhed/

at or in the front

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Sancho was taken aback at the sight of all this glory.

ANDconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

arrangedadjectiveUS /ərˈeɪndʒd/

disposed or placed in a particular kind of order

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

creamnounUS /kriːm/

the best people or things in a group

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

dreamtverbUS /drɛmt/

Experienced dreams during sleep.

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

DukenounUS /duːk/

a British peer of the highest rank

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

exclamationnounUS /ˌekskləˈmeɪʃən/

an abrupt excited utterance

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

flowernounUS /ˈflaʊər/

a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

galleriesnounUS /ˈɡæləriz/

plural of “gallery” — spectators at a golf or tennis match

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

glorynounUS /ˈɡlɔːri/

a state of high honor

From this reading Sancho was taken aback at the sight of all this glory.

GREATadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

greetedverbUS /ˈɡriːtəd/

past form of “greet” — express greetings upon meeting someone

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

instructionsnounUS /ˌɪnˈstrʌkʃənz/

a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

knight-errantnoun

a wandering knight travelling in search of adventure

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

knight-errantry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

linedadjectiveUS /laɪnd/

bordered by a line of things

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

MANYadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

MATTERSnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

pelletsnounUS /ˈpeləts/

plural of “pellet” — a small sphere

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

Quixote

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

receptionnounUS /rɪˈsepʃən/

the manner in which something is greeted

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

riddenverbUS /ˈrɪdən/

inflected form of “ride” — sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

Sancho

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sancho was taken aback at the sight of all this glory.

scentedadjectiveUS /ˈsentɪd/

having the sense of smell

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading Sancho was taken aback at the sight of all this glory.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

staircasesnounUS /ˈsterkeɪsɪz/

plural of “staircase” — a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

surpassedverbUS /sərˈpæst/

past form of “surpass” — distinguish oneself

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading Sancho was taken aback at the sight of all this glory.

tenderedverbUS /ˈtendərd/

past form of “tender” — offer or present for acceptance

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Sancho was taken aback at the sight of all this glory.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

TREATSnounUS /triːts/

plural of “treat” — something considered choice to eat

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

trueadjectiveUS /truː/

consistent with fact or reality; not false

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading At the same time they cast pellets with scented water over him.

welcomeverbUS /ˈwelkəm/

accept gladly

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading So when Don Quixote arrived, he received a welcome that surpassed anything he had ever read or dreamt of.

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading WHICH TREATS OF MANY AND GREAT MATTERS The reception tendered Don Quixote was arranged in true knight-errant fashion by the Duke, who had ridden ahead and given full instructions to the servants.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The staircases and the galleries of the court were lined with servants, who greeted him with the exclamation: "Welcome, flower and cream of knight-errantry!"

Chapter 27 of The Story of Don Quixote by Arvid Paulson holds 73 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 27 of The Story of Don Quixote contain?

Chapter 27 holds 73 sentences of The Story of Don Quixote, unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 27 of The Story of Don Quixote by Arvid Paulson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 73 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 27 of The Story of Don Quixote?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 27 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 27 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Story of Don Quixote

Common questions about reading The Story of Don Quixote by Arvid Paulson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Story of Don Quixote?

Yes. All 3174 sentences of Project Gutenberg eBook #29468 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Story of Don Quixote is used?

Project Gutenberg eBook #29468, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Story of Don Quixote take to read?

About 264 minutes of reading across 635 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Story of Don Quixote section by section

How to work through The Story of Don Quixote section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Story of Don Quixote to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Story of Don Quixote

Words and structures a reader meets early in The Story of Don Quixote, each tappable for pronunciation and meaning.

Illustrations
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Color
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Florence
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Choate
A word that appears in the opening chapter of The Story of Don Quixote; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.