Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The story of Fifine
The story of Fifine

Chapter XII

Chapter 12 of The story of Fifine is here in full — 245 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The story of Fifine
Context Illustration Reading 1/49 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.
They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.
They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.
Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.
They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The story of Fifine

Chapter XII

Chapter 12 of The story of Fifine is here in full — 245 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/49 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.
Line 2
They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.
Line 3
They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.
Line 4
Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.
Line 5
They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.
/ðeɪ pleɪ ɔːr æt best duː ˈlɪtəl mɔːr ðæn rɪŋ nuː ˈtʃeɪndʒəz ɑːn ænˈtiːk θiːmz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

accredited adjective US /əˈkredɪtɪd/

given official approval to act

From this reading “Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.”

likened verb US /ˈlaɪkənd/

past form of “liken” — consider or describe as similar, equal, or analogous

From this reading “Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.”

lyrical adjective US /ˈlɪrɪkəl/

suitable for or suggestive of singing

From this reading “Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.”

metrical adjective US /ˈmetrɪkəl/

based on the meter as a standard of measurement

From this reading “They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.”

minstrels noun US /ˈmɪnstrəlz/

plural of “minstrel” — a singer of folk songs

From this reading “Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.”

producers noun US /prəˈduːsərz/

plural of “producer” — someone who manufactures something

From this reading “Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.”

Provence noun US /ˈproʊvəns/

a former province of southeastern France; now administered with Cote d'Azur

From this reading “Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.”

severally adverb US /ˈsevrəli/

apart from others

From this reading “Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

thirteenth centuries adjective + noun counted as “thirteenth century”

In this reading “They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.”

since the days preposition + article + noun counted as “since … days”

In this reading “They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.”

All words in this reading · 114

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

acceptedadjectiveUS /ækˈseptɪd/

generally approved or compelling recognition

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

accreditedadjectiveUS /əˈkredɪtɪd/

given official approval to act

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

age-long

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

antiqueadjectiveUS /ænˈtiːk/

made in or typical of earlier times and valued for its age

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

birthnounUS /bɜːrθ/

the time when something begins (especially life)

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

Borneil

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

centuriesnounUS /ˈsentʃəriz/

plural of “century” — a period of 100 years

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

changesnounUS /ˈtʃeɪndʒəz/

plural of “change” — an event that occurs when something passes from one state or phase to another

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

continueverbUS /kənˈtɪnjuː/

continue a certain state, condition, or activity

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

DanielnounUS /ˈdænjəl/

(Old Testament) a youth who was taken into the court of Nebuchadnezzar and given divine protection when thrown into a den of lions (6th century BC)

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

dialectnounUS /ˈdaɪəlekt/

the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

districtsnounUS /ˈdɪstrɪkts/

plural of “district” — a region marked off for administrative or other purposes

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

exaltedadjectiveUS /ɪɡˈzɔːltɪd/

of high moral or intellectual value; elevated in nature or style

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

folk-lorists

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

forefathersnounUS /ˈfɔːrfɑːðərz/

plural of “forefather” — the founder of a family

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

genuineadjectiveUS /ˈdʒenjəwən/

not fake or counterfeit

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

gloriousadjectiveUS /ˈɡlɔːriəs/

having or deserving or conferring glory

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

hiredadjectiveUS /ˈhaɪərd/

having services engaged for a fee

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

honouredverbUS /ˈɑːnərd/

past form of “honour” — bestow honor or rewards upon

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

inheritors

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

jongleurs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

Languedoc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

latter-dayadjective

belonging to the present or recent times

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

legitimateadjectiveUS /ləˈdʒɪtəmət/

of marriages and offspring; recognized as lawful

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

likenedverbUS /ˈlaɪkənd/

past form of “liken” — consider or describe as similar, equal, or analogous

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

lyricaladjectiveUS /ˈlɪrɪkəl/

suitable for or suggestive of singing

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

mastersnounUS /ˈmæstərz/

United States poet (1869-1950)

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

metricaladjectiveUS /ˈmetrɪkəl/

based on the meter as a standard of measurement

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

minstrelsnounUS /ˈmɪnstrəlz/

plural of “minstrel” — a singer of folk songs

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

originatedverbUS /ərˈɪdʒəneɪtəd/

past form of “originate” — come into existence; take on form or shape

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

ownersnounUS /ˈoʊnərz/

plural of “owner” — (law) someone who owns (is legal possessor of) a business

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

playverbUS /pleɪ/

participate in games or sport

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

ploughboys

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

primitives

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

producersnounUS /prəˈduːsərz/

plural of “producer” — someone who manufactures something

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

productionsnounUS /prəˈdʌkʃənz/

plural of “production” — the act or process of producing something

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

propriétaires

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

ProvencenounUS /ˈproʊvəns/

a former province of southeastern France; now administered with Cote d'Azur

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

ringverbUS /rɪŋ/

sound loudly and sonorously

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

Riquier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

RomancenounUS /roʊˈmæns/

a relationship between two lovers

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

seriouslyadverbUS /ˈsɪriəsli/

in a serious manner

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

severallyadverbUS /ˈsevrəli/

apart from others

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

shoesnounUS /ʃuːz/

a particular situation

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

simplyadverbUS /ˈsɪmpli/

and nothing more

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

singing-men

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

soilnounUS /sɔɪl/

the state of being covered with unclean things

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

songsnounUS /sɔːŋz/

plural of “song” — a short musical composition with words

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

songsters

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

successionnounUS /səkˈseʃən/

a following of one thing after another in time

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

themesnounUS /θiːmz/

plural of “theme” — the subject matter of a conversation or discussion

From this reading They play, or at best do little more than ring new changes on, antique themes.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

thirteenthadjectiveUS /ˈθɜːr.tiːnθ/

Constituting number thirteen in a sequence.

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

ThroughoutprepositionUS /θruːˈaʊt/

in every part of a place, or for the whole of a period

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

tillers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

traditionnounUS /trəˈdɪʃən/

an inherited pattern of thought or action

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

troubadours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

twelfthadjectiveUS /twelfθ/

coming next after the eleventh and just before the thirteenth in position

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading They may be tillers of the soil or owners of it; propriétaires or ploughboys--it is no matter: they are expected and accepted quite simply and seriously, much as our own village folk-lorists are accepted as the legitimate inheritors of an age-long tradition.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

wearverbUS /wer/

be dressed in

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Throughout Provence and Languedoc there are accredited songsters, severally honoured in the districts which gave them birth.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading They continue a succession never broken since the days of de Borneil, Daniel, Riquier, and those other glorious primitives who, in the twelfth and thirteenth centuries, exalted the dialect of Romance to a metrical art.

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Yet, though they wear the shoes of their lyrical forefathers, these latter-day minstrels are to be likened for the most part rather to the jongleurs, or hired singing-men, who were used to voice their masters’ productions, than to the producers themselves, the genuine troubadours who originated the songs.

Chapter 12 of The story of Fifine by Bernard Capes holds 245 sentences, grouped into 49 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The story of Fifine contain?

Chapter 12 holds 245 sentences of The story of Fifine, unabridged, divided into 49 reading sections.

This page carries chapter 12 of The story of Fifine by Bernard Capes exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 245 sentences, grouped into 49 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The story of Fifine?

Work through the 49 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 49 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The story of Fifine

Common questions about reading The story of Fifine by Bernard Capes on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The story of Fifine?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The story of Fifine is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The story of Fifine take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The story of Fifine section by section

How to work through The story of Fifine section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The story of Fifine to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The story of Fifine

Words and structures a reader meets early in The story of Fifine, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The story of Fifine, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The story of Fifine, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The story of Fifine, divided into 5-sentence reading sections.