Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Story of Gösta Berling
The Story of Gösta Berling

Chapter XXXVII

Chapter 37 of The Story of Gösta Berling is here in full — 662 sentences across 133 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Story of Gösta Berling
Context Illustration Reading 1/132 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.
During the whole journey she was ill.
Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.
The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.
How is it with you all here in Löfsjö?” she asked.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Story of Gösta Berling

Chapter XXXVII

Chapter 37 of The Story of Gösta Berling is here in full — 662 sentences across 133 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/132 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.
Line 2
During the whole journey she was ill.
/ˈdʊrɪŋ ðə hoʊl ˈdʒɜːrni ʃiː wɑːz ɪl/
Line 3
Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.
/jet ɪn spaɪt ʌv koʊld ənd ˈfiːvər ˈpiːpəl hæd ˈnevər siːn hɜːr ɪn ˈbetər ˈspɪrɪts nɔːr hɜːrd hɜːr spiːk mɔːr ˈfrendli wɜːrdz/
Line 4
The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.
Line 5
How is it with you all here in Löfsjö?” she asked.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

district noun US /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading “MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.”

Eve noun US /iːv/

(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden

From this reading “MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.”

forests noun US /ˈfɔːrəsts/

plural of “forest” — the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading “The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.”

hasten verb US /ˈheɪsən/

act or move at high speed

From this reading “The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.”

major's noun US /ˈmeɪdʒərz/

possessive form of “major” — a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines; below lieutenant colonel and above captain

October noun US /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading “The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.”

sledge verb US /sledʒ/

transport in a sleigh

From this reading “The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.”

stopping noun US /ˈstɑːpɪŋ/

fastener consisting of a narrow strip of welded metal used to join steel members

From this reading “The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

few days adjective + noun

In this reading “MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.”

in spite preposition + noun

In this reading “Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.”

old woman adjective + noun

a woman who is old

In this reading “The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.”

better spirits adjective + noun

In this reading “Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.”

started on verb + particle counted as “start on”

In this reading “MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading “How is it with you all here in Löfsjö?” she asked.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading “How is it with you all here in Löfsjö?” she asked.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

Broby

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

callingnounUS /ˈkɔːlɪŋ/

the particular occupation for which you are trained

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

CELSING

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

ChristmasnounUS /ˈkrɪsməs/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

clergyman's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

coldadjectiveUS /koʊld/

having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

districtnounUS /ˈdɪstrɪkt/

a region marked off for administrative or other purposes

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

DuringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading During the whole journey she was ill.

Ekeby

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

EvenounUS /iːv/

(Old Testament) Adam's wife in Judeo-Christian mythology: the first woman and mother of the human race; God created Eve from Adam's rib and placed Adam and Eve in the Garden of Eden

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

fevernounUS /ˈfiːvər/

a rise in the temperature of the body; frequently a symptom of infection

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

forestsnounUS /ˈfɔːrəsts/

plural of “forest” — the trees and other plants in a large densely wooded area

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

friendlyadjectiveUS /ˈfrendli/

characteristic of or befitting a friend

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

hastenverbUS /ˈheɪsən/

act or move at high speed

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading “How is it with you all here in Löfsjö?” she asked.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

How

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “How is it with you all here in Löfsjö?” she asked.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading During the whole journey she was ill.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “How is it with you all here in Löfsjö?” she asked.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

Löfsjö

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

major'snounUS /ˈmeɪdʒərz/

possessive form of “major” — a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines; below lieutenant colonel and above captain

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

MARGARETA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

OctobernounUS /ɑːkˈtoʊbər/

the month following September and preceding November

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

sledgeverbUS /sledʒ/

transport in a sleigh

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

spiritsnounUS /ˈspɪrɪts/

an alcoholic beverage that is distilled rather than fermented

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

startedverbUS /ˈstɑːrtɪd/

past form of “start” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

stoppingnounUS /ˈstɑːpɪŋ/

fastener consisting of a narrow strip of welded metal used to join steel members

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

wayfarernoun

a pedestrian who walks from place to place

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading During the whole journey she was ill.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading MARGARETA CELSING A few days before Christmas the major’s wife started on her journey down to the Löfsjö district; but it was not till Christmas Eve that she came to Ekeby.

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

YetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Yet, in spite of cold and fever, people had never seen her in better spirits nor heard her speak more friendly words.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “How is it with you all here in Löfsjö?” she asked.

Älfdal

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Broby clergyman’s daughter, who had been with her in the Älfdal forests ever since October, sat by her side in the sledge and wished to hasten the journey; but she could not prevent the old woman from stopping the horses and calling every wayfarer up to her to ask for news.

Chapter 37 of The Story of Gösta Berling by Selma Lagerlöf holds 662 sentences, grouped into 133 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Story of Gösta Berling contain?

Chapter 37 holds 662 sentences of The Story of Gösta Berling, unabridged, divided into 133 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Story of Gösta Berling by Selma Lagerlöf exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 662 sentences, grouped into 133 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Story of Gösta Berling?

Work through the 133 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 133 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Story of Gösta Berling

Common questions about reading The Story of Gösta Berling by Selma Lagerlöf on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Story of Gösta Berling?

Yes. All 9029 sentences of Project Gutenberg eBook #56158 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Story of Gösta Berling is used?

Project Gutenberg eBook #56158, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Story of Gösta Berling take to read?

About 600 minutes of reading across 1806 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Story of Gösta Berling section by section

How to work through The Story of Gösta Berling section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The Story of Gösta Berling to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Story of Gösta Berling

Words and structures a reader meets early in The Story of Gösta Berling, each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The Story of Gösta Berling; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Swedish
A word that appears in the opening chapter of The Story of Gösta Berling; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Selma
A word that appears in the opening chapter of The Story of Gösta Berling; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lagerl
A word that appears in the opening chapter of The Story of Gösta Berling; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.