Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Story of the Volsungs (Volsunga Saga)
The Story of the Volsungs (Volsunga Saga)

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) is here in full — 5 sentences across 1 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Story of the Volsungs (Volsunga Saga)
Context Illustration Reading 1/1 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
again.
Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.
But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.
But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.
And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Story of the Volsungs (Volsunga Saga)

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) is here in full — 5 sentences across 1 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/1 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
again.
/əˈɡen/
Line 2
Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.
Line 3
But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.
Line 4
But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.
Line 5
And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

billows noun US /ˈbɪloʊz/

plural of “billow” — a large sea wave

From this reading “But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.”

burg noun US /bɜːrɡ/

colloquial American term for a town

From this reading “But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.”

excel verb US /ɪkˈsel/

distinguish oneself

From this reading “Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.”

excels verb US /ɪkˈselz/

third-person singular of “excel” — distinguish oneself

From this reading “Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.”

fairest adjective US /ˈferɪst/

superlative of “fair” — free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading “Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.”

nourished adjective US /ˈnɜːrɪʃt/

being provided with adequate nourishment

From this reading “And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.”

Sigurd noun US /ˈsɪɡərd/

(Norse mythology) mythical Norse warrior hero who gains an accursed hoard of gold and was killed by Brynhild; Siegfried is the German counterpart

From this reading “Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.”

upholding verb US /əpˈhoʊldɪŋ/

-ing form of “uphold” — keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last

From this reading “But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading again.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

alongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

billowsnounUS /ˈbɪloʊz/

plural of “billow” — a large sea wave

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

borneverbUS /bɔːrn/

inflected form of “bear” — have

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

browsnounUS /braʊz/

plural of “brow” — the part of the face above the eyes

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

burgnounUS /bɜːrɡ/

colloquial American term for a town

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

drave

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

durst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

eager-eyed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

Erp

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

excelverbUS /ɪkˈsel/

distinguish oneself

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

excelsverbUS /ɪkˈselz/

third-person singular of “excel” — distinguish oneself

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

fairestadjectiveUS /ˈferɪst/

superlative of “fair” — free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

folknounUS /foʊk/

people in general (often used in the plural)

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

Gudrun

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

Hamdir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

hight

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

Jonakr

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

lightsnounUS /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

lordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

mightyadjectiveUS /ˈmaɪti/

having or showing great strength or force or intensity

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

nourishedadjectiveUS /ˈnɜːrɪʃt/

being provided with adequate nourishment

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

seanounUS /siː/

a division of an ocean or a large body of salt water partially enclosed by land

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

SigurdnounUS /ˈsɪɡərd/

(Norse mythology) mythical Norse warrior hero who gains an accursed hoard of gold and was killed by Brynhild; Siegfried is the German counterpart

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

Sorli

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

stonesnounUS /stoʊnz/

plural of “stone” — a lump or mass of hard consolidated mineral matter

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

Swanhild

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

upholdingverbUS /əpˈhoʊldɪŋ/

-ing form of “uphold” — keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last

From this reading But mighty billows drave her forth along the sea, and by means of their upholding was she borne along till she came at the last to the burg of King Jonakr, a mighty king, and lord of many folk.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading But on a day went Gudrun down to the sea, and caught up stones in her arms, and went out into the sea, for she had will to end her life.

withaladverb

despite anything to the contrary (usually preceding a concession)

From this reading And he took Gudrun to wife, and their children were Hamdir, and Sorli, and Erp; and there was Swanhild nourished withal.

woman-kind

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Gudrun had a daughter by Sigurd hight Swanhild; she was the fairest of all women, eager-eyed as her father, so that few durst look under the brows of her; and as far did she excel other woman-kind as the sun excels the other lights of heaven.

Chapter 37 of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) by Eiríkr Magnússon [Translator] holds 5 sentences, grouped into 1 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) contain?

Chapter 37 holds 5 sentences of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga), unabridged, divided into 1 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) by Eiríkr Magnússon [Translator] exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 5 sentences, grouped into 1 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga)?

Work through the 1 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 1 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Story of the Volsungs (Volsunga Saga)

Common questions about reading The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) by Eiríkr Magnússon [Translator] on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga)?

Yes. All 1472 sentences of Project Gutenberg eBook #1152 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) is used?

Project Gutenberg eBook #1152, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) take to read?

About 122 minutes of reading across 295 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) section by section

How to work through The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Story of the Volsungs (Volsunga Saga)

Words and structures a reader meets early in The Story of the Volsungs (Volsunga Saga), each tappable for pronunciation and meaning.

Begins
A word that appears in the opening chapter of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Tells
A word that appears in the opening chapter of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Named
A word that appears in the opening chapter of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Called
A word that appears in the opening chapter of The Story of the Volsungs (Volsunga Saga); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.