Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Strange Story of Rab Ráby
The Strange Story of Rab Ráby

Chapter XXXIX

Chapter 39 of The Strange Story of Rab Ráby is here in full — 72 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Strange Story of Rab Ráby
Context Illustration Reading 1/14 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.
When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.
The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.
One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.
By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Strange Story of Rab Ráby

Chapter XXXIX

Chapter 39 of The Strange Story of Rab Ráby is here in full — 72 sentences across 15 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/14 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.
Line 2
When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.
Line 3
The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.
Line 4
One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.
Line 5
By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.
/baɪ ðə taɪm ʃiː ərˈaɪvd ðer ʃiː wɑːz ˈevədəntli ˈsɪriəsli ɪl ənd əˈpɪrd tuː biː ɪn ə haɪ ˈfiːvər ˌɔːlˈðoʊ ɪt ˈnevər əˈkɜːrd tuː ðə ˈprɪzən əˈθɔːrətiz ðæt hɜːr ˈmælədi maɪt biː ˌɪnˈfekʃəs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attire noun US /əˈtaɪər/

clothing of a distinctive style or for a particular occasion

From this reading “The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.”

captors noun US /ˈkæptərz/

plural of “captor” — a person who captures and holds people or animals

From this reading “One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.”

countryside noun US /ˈkʌntrisaɪd/

rural regions

From this reading “The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.”

faintness noun US /ˈfeɪntnəs/

a feeling of faintness and of being ready to swoon

From this reading “One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.”

Frau noun US /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading “It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.”

infectious adjective US /ˌɪnˈfekʃəs/

caused by infection or capable of causing infection

From this reading “By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.”

malady noun US /ˈmælədi/

any unwholesome or desperate condition

From this reading “By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.”

masquerade verb US /ˌmæskərˈeɪd/

take part in a masquerade

From this reading “The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

seriously ill adverb + adjective

In this reading “By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.”

seeking shelter noun + noun

In this reading “One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.”

strike terror verb + noun

In this reading “The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.”

in spite preposition + noun

In this reading “When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.”

carried off verb + particle counted as “carry off”

be successful; achieve a goal

In this reading “One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.”

high fever adjective + noun

In this reading “By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.”

same roof adjective + noun

In this reading “It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.”

carried on verb + particle counted as “carry on”

direct the course of; manage or control

In this reading “The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

abandonedadjectiveUS /əˈbændənd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

attirenounUS /əˈtaɪər/

clothing of a distinctive style or for a particular occasion

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

authoritiesnounUS /əˈθɔːrətiz/

the organization that is the governing authority of a political unit

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

betrayedverbUS /bɪˈtreɪd/

past form of “betray” — reveal unintentionally

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

boundsnounUS /baʊndz/

the line or plane indicating the limit or extent of something

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

captorsnounUS /ˈkæptərz/

plural of “captor” — a person who captures and holds people or animals

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

countrysidenounUS /ˈkʌntrisaɪd/

rural regions

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

disgustverbUS /dɪsˈɡʌst/

fill with distaste

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

effortsnounUS /ˈefərts/

plural of “effort” — earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

evidentlyadverbUS /ˈevədəntli/

unmistakably (“plain” is often used informally for “plainly”)

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

explainverbUS /ɪkˈspleɪn/

make plain and comprehensible

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

faintnessnounUS /ˈfeɪntnəs/

a feeling of faintness and of being ready to swoon

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

fevernounUS /ˈfiːvər/

a rise in the temperature of the body; frequently a symptom of infection

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

FraunounUS /fraʊ/

a German courtesy title or form of address for an adult woman

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

Fruzsinka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

heartsnounUS /hɑːrts/

a form of whist in which players avoid winning tricks containing hearts or the queen of spades

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

heydukes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

highwaymannoun

a holdup man who stops a vehicle and steals from it

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

hutnounUS /hʌt/

temporary military shelter

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

infectiousadjectiveUS /ˌɪnˈfekʃəs/

caused by infection or capable of causing infection

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

maladynounUS /ˈmælədi/

any unwholesome or desperate condition

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

man'snounUS /mænz/

possessive form of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

masqueradeverbUS /ˌmæskərˈeɪd/

take part in a masquerade

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

miserableadjectiveUS /ˈmɪzərəbəl/

very unhappy; full of misery

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

occurredverbUS /əˈkɜːrd/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

ownernounUS /ˈoʊnər/

(law) someone who owns (is legal possessor of) a business

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

peasant's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

Pesth

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

pretendedadjectiveUS /priˈtendɪd/

adopted in order to deceive

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

prisonnounUS /ˈprɪzən/

a correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

prisonernounUS /ˈprɪzənər/

a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

ragenounUS /reɪdʒ/

a feeling of intense anger

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

returnverbUS /rɪˈtɜːrn/

go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

roofnounUS /ruːf/

a protective covering that covers or forms the top of a building

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

Ráby

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

seekingnounUS /ˈsiːkɪŋ/

the act of searching for something

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

seriouslyadverbUS /ˈsɪriəsli/

in a serious manner

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

shelternounUS /ˈʃeltər/

a structure that provides privacy and protection from danger

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

strikeverbUS /straɪk/

deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

terrornounUS /ˈterər/

an overwhelming feeling of fear and anxiety

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading By the time she arrived there, she was evidently seriously ill, and appeared to be in a high fever, although it never occurred to the prison authorities that her malady might be infectious.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading It is time to return to Frau Fruzsinka, and to explain how she had come to be a prisoner under the same roof as her husband.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When Fruzsinka found that Ráby was, in spite of the efforts she had made to save him, a prisoner in Pesth, her rage and disgust knew no bounds.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading One night, however, she was taken with what seemed a sudden faintness, and seeking shelter in a peasant's hut, was betrayed by the owner to the heydukes, and carried off by her captors to the prison in Pesth.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The abandoned woman still carried on her miserable masquerade in man's attire, and as a pretended highwayman, continued to strike terror into the hearts of the countryside.

Chapter 39 of The Strange Story of Rab Ráby by Mór Jókai holds 72 sentences, grouped into 15 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 39 of The Strange Story of Rab Ráby contain?

Chapter 39 holds 72 sentences of The Strange Story of Rab Ráby, unabridged, divided into 15 reading sections.

This page carries chapter 39 of The Strange Story of Rab Ráby by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 72 sentences, grouped into 15 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 39 of The Strange Story of Rab Ráby?

Work through the 15 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 15 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 39 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 39 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Strange Story of Rab Ráby

Common questions about reading The Strange Story of Rab Ráby by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Strange Story of Rab Ráby?

Yes. All 4705 sentences of Project Gutenberg eBook #36739 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Strange Story of Rab Ráby is used?

Project Gutenberg eBook #36739, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Strange Story of Rab Ráby take to read?

About 392 minutes of reading across 941 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Strange Story of Rab Ráby section by section

How to work through The Strange Story of Rab Ráby section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Strange Story of Rab Ráby to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Strange Story of Rab Ráby

Words and structures a reader meets early in The Strange Story of Rab Ráby, each tappable for pronunciation and meaning.

Authorised
A word that appears in the opening chapter of The Strange Story of Rab Ráby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translations
A word that appears in the opening chapter of The Strange Story of Rab Ráby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Black
A word that appears in the opening chapter of The Strange Story of Rab Ráby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Diamonds
A word that appears in the opening chapter of The Strange Story of Rab Ráby; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.