Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)
The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) is here in full — 514 sentences across 103 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)
Context Illustration Reading 1/102 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.
One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.
When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.
My lord,” replied the gentleman, I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”
This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) is here in full — 514 sentences across 103 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/102 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.
Line 2
One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.
Line 3
When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.
Line 4
My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”
/maɪ lɔːrd rɪˈplaɪd ðə ˈdʒentəlmən aɪ kæn ˈprezənt tuː juː noʊ ˈleɪdi ˈferər ənd mɔːr kəmˈpliːtli æt maɪ dɪˈspoʊzəl ðæn maɪ waɪf ənd aɪ ˈðerfɔːr beɡ juː tuː ˈɑːnər miː soʊ fɑːr æz tuː led hɜːr aʊt/
Line 5
This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bridal adjective US /ˈbraɪdəl/

of or relating to a wedding

From this reading “One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.”

Catholic adjective US /ˈkæθlɪk/

of or relating to or supporting Catholicism

From this reading “2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.”

dances noun US /ˈdænsəz/

plural of “dance” — an artistic form of nonverbal communication

From this reading “When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.”

disposal noun US /dɪˈspoʊzəl/

the power to use something or someone

From this reading ““My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.””

fairer adjective US /ˈferər/

comparative of “fair” — free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading ““My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.””

Ferdinand noun US /ˈfɜːrdɪnænd/

the king of Castile and Aragon who ruled jointly with his wife Isabella

From this reading “2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.”

surpassed verb US /sərˈpæst/

past form of “surpass” — distinguish oneself

From this reading “One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.”

wrested verb US /ˈrestɪd/

past form of “wrest” — obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically

From this reading “2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.”

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1512

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

Avannes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

begverbUS /beɡ/

call upon in supplication; entreat

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

beggedverbUS /beɡd/

inflected form of “beg” — call upon in supplication; entreat

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

begunverbUS /bɪˈɡʌn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

bridaladjectiveUS /ˈbraɪdəl/

of or relating to a wedding

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

capitalnounUS /ˈkæpətəl/

assets available for use in the production of further assets

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

CatholicadjectiveUS /ˈkæθlɪk/

of or relating to or supporting Catholicism

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

completelyadverbUS /kəmˈpliːtli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

dancenounUS /dæns/

an artistic form of nonverbal communication

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

dancesnounUS /ˈdænsəz/

plural of “dance” — an artistic form of nonverbal communication

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

dancingnounUS /ˈdænsɪŋ/

taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

disposalnounUS /dɪˈspoʊzəl/

the power to use something or someone

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

EdnounUS /ed/

impotence resulting from a man's inability to have or maintain an erection of his penis

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

exceedinglyadverbUS /ɪkˈsiːdɪŋli/

to an extreme degree

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

faireradjectiveUS /ˈferər/

comparative of “fair” — free from favoritism or self-interest or bias or deception; conforming with established standards or rules

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

FerdinandnounUS /ˈfɜːrdɪnænd/

the king of Castile and Aragon who ruled jointly with his wife Isabella

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

fondadjectiveUS /fɑːnd/

having or displaying warmth or affection

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

friskingnoun

the act of searching someone for concealed weapons or illegal drugs

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

gentlemannounUS /ˈdʒentəlmən/

a man of refinement

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

greateradjectiveUS /ˈɡreɪtər/

greater in size or importance or degree

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

honournounUS /ˈɑːnər/

the state of being honored

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

invitedverbUS /ˌɪnˈvaɪtəd/

past form of “invite” — increase the likelihood of

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

JohnnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

kinsfolknoun

people descended from a common ancestor

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

ladiesnounUS /ˈleɪdiz/

plural of “lady” — a polite name for any woman

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

leadverbUS /led/

take somebody somewhere

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

naturaladjectiveUS /ˈnætʃərəl/

in accordance with nature; relating to or concerning nature

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

Navarre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

observingadjectiveUS /əbˈzɜːrvɪŋ/

quick to notice; showing quick and keen perception

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

Pampeluna

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

Pamplona

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

partnounUS /pɑːrt/

something determined in relation to something that includes it

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

PrincenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

repliedverbUS /rɪˈplaɪd/

inflected form of “reply” — react verbally

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

richadjectiveUS /rɪtʃ/

possessing material wealth

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

surpassedverbUS /sərˈpæst/

past form of “surpass” — distinguish oneself

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

thereinadverbUS /ðeˈrɪn/

(formal) in or into that thing or place

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading This the young Prince did; and he was still so young that he took far greater pleasure in frisking and dancing than in observing the beauty of the ladies.

troopsnounUS /truːps/

soldiers collectively

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

weddingnounUS /ˈwedɪŋ/

the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

whereupon

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading When dinner was over and the dances were begun, the rich man begged the Lord of Avannes to do his part, whereupon the said lord asked him with whom he would have him dance.

wrestedverbUS /ˈrestɪd/

past form of “wrest” — obtain by seizing forcibly or violently, also metaphorically

From this reading 2 Pampeluna or Pamplona, the capital of Navarre, wrested from King John in 1512 by the troops of Ferdinand the Catholic.--Ed.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “My lord,” replied the gentleman, “I can present to you no lady fairer and more completely at my disposal than my wife, and I therefore beg you to honour me so far as to lead her out.”

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading One day this rich man was invited with his wife to a wedding among their kinsfolk; and among those who were present to do honour to the bridal was the young Lord of Avannes, who was exceedingly fond of dancing, as was natural in one who surpassed therein all others of his time.

Chapter 3 of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) by Queen, consort of Henry II, King of Navarre Marguerite holds 514 sentences, grouped into 103 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) contain?

Chapter 3 holds 514 sentences of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5), unabridged, divided into 103 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) by Queen, consort of Henry II, King of Navarre Marguerite exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 514 sentences, grouped into 103 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)?

Work through the 103 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 103 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)

Common questions about reading The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) by Queen, consort of Henry II, King of Navarre Marguerite on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)?

Yes. All 1512 sentences of Project Gutenberg eBook #17703 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) is used?

Project Gutenberg eBook #17703, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) take to read?

About 126 minutes of reading across 303 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) section by section

How to work through The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 3 chapters of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)

Words and structures a reader meets early in The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5), each tappable for pronunciation and meaning.

Newly
A word that appears in the opening chapter of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
English
A word that appears in the opening chapter of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Authentic
A word that appears in the opening chapter of The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.