Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Temptress (La tierra de todos)
The Temptress (La tierra de todos)

Chapter VII

Chapter 7 of The Temptress (La tierra de todos) is here in full — 244 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Temptress (La tierra de todos)
Context Illustration Reading 1/48 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Another little glass of _mate_, _comisario_?”
The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.
A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.
In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver straw that is known in these regions as a _bombilla_.
No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the peacock or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Temptress (La tierra de todos)

Chapter VII

Chapter 7 of The Temptress (La tierra de todos) is here in full — 244 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/48 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Another little glass of _mate_, _comisario_?”
Line 2
The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.
Line 3
A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.
Line 4
In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silverstrawthat is known in these regions as a _bombilla_.
Line 5
No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought thepeacockor _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

gurgling verb US /ˈɡɜːrɡəlɪŋ/

-ing form of “gurgle” — flow in an irregular current with a bubbling noise

From this reading “No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.”

herb noun US /ɜːrb/

a plant lacking a permanent woody stem; many are flowering garden plants or potherbs; some having medicinal properties; some are pests

From this reading “In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.”

latter's noun US /ˈlætərz/

possessive form of “latter” — the second of two or the second mentioned of two

peacock noun US /ˈpiːkɑːk/

European butterfly having reddish-brown wings each marked with a purple eyespot

From this reading “No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.”

sipping verb US /ˈsɪpɪŋ/

inflected form of “sip” — drink in sips

From this reading “In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.”

slanting adjective US /ˈslæntɪŋ/

having an oblique or slanted direction

From this reading “A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.”

soaking noun US /ˈsoʊkɪŋ/

the process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid)

From this reading “No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.”

straws noun US /strɔːz/

plural of “straw” — plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

From this reading “No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

police commissioner noun + noun

a civil commissioner appointed to supervise the duties and discipline of the police

In this reading “The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.”

boiling water noun + noun

In this reading “No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.”

at the bottom preposition + article + noun counted as “at … bottom”

In this reading “No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.”

two men noun + noun

In this reading “A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.”

In front preposition + noun

at or in the front

In this reading “In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.”

living room noun + noun

a room in a private house or establishment where people can sit and talk and relax

In this reading “The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.”

on the table preposition + article + noun counted as “on … table”

able to be negotiated or arranged by compromise

In this reading “In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

AnotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading “Another little glass of _mate_, _comisario_?”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

boilingnounUS /ˈbɔɪlɪŋ/

the application of heat to change something from a liquid to a gas

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

bombilla

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

bottomnounUS /ˈbɑːtəm/

the lower side of anything

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

brimnounUS /brɪm/

the top edge of a vessel or other container

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

calabashnoun

round gourd of the calabash tree

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

calabashes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

campnounUS /kæmp/

temporary living quarters specially built by the army for soldiers

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

CarlosnounUS /ˈkɑːrloʊs/

Venezuelan master terrorist raised by a Marxist-Leninist father; trained and worked with many terrorist groups (born in 1949)

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

comisario

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Another little glass of _mate_, _comisario_?”

commissionernounUS /kəˈmɪʃənər/

a government administrator

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

contentsnounUS /ˈkɑːntents/

(usually plural) everything that is included in a collection and that is held or included in something

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

cupnounUS /kʌp/

a small open container usually used for drinking; usually has a handle

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

curvedadjectiveUS /kɜːrvd/

having or marked by a curve or smoothly rounded bend

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

decoctionnoun

(pharmacology) the extraction of water-soluble drug substances by boiling

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

donnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

gettingnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading “Another little glass of _mate_, _comisario_?”

goblets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

gurglingverbUS /ˈɡɜːrɡəlɪŋ/

-ing form of “gurgle” — flow in an irregular current with a bubbling noise

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

half-breednoun

an offensive term for an offspring of parents of different racial group (especially of Caucasian and American Indian ancestry)

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

herbnounUS /ɜːrb/

a plant lacking a permanent woody stem; many are flowering garden plants or potherbs; some having medicinal properties; some are pests

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

indicatedverbUS /ˈɪndəkeɪtəd/

past form of “indicate” — be a signal for or a symptom of

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

kettlenounUS /ˈketəl/

a metal pot for stewing or boiling; usually has a lid

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

latter'snounUS /ˈlætərz/

possessive form of “latter” — the second of two or the second mentioned of two

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

liquidadjectiveUS /ˈlɪkwəd/

existing as or having characteristics of a liquid; especially tending to flow

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading “Another little glass of _mate_, _comisario_?”

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

master'snounUS /ˈmæstərz/

possessive form of “master” — an artist of consummate skill

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

matenounUS /meɪt/

the officer below the master on a commercial ship

From this reading “Another little glass of _mate_, _comisario_?”

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

necknounUS /nek/

the part of an organism (human or animal) that connects the head to the rest of the body

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “Another little glass of _mate_, _comisario_?”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

ordersnounUS /ˈɔːrdərz/

plural of “order” — (often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

pava

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

peacocknounUS /ˈpiːkɑːk/

European butterfly having reddish-brown wings each marked with a purple eyespot

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

policenounUS /pəˈliːs/

the force of policemen and officers

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

pouredverbUS /pɔːrd/

past form of “pour” — cause to run

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

regionsnounUS /ˈriːdʒənz/

plural of “region” — the extended spatial location of something

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

Rojas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

servantnounUS /ˈsɜːrvənt/

a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

shellsnounUS /ʃelz/

plural of “shell” — ammunition consisting of a cylindrical metal casing containing an explosive charge and a projectile; fired from a large gun

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

silvernounUS /ˈsɪlvər/

a soft white precious univalent metallic element having the highest electrical and thermal conductivity of any metal; occurs in argentite and in free form; used in coins and jewelry and tableware and photography

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

sippingverbUS /ˈsɪpɪŋ/

inflected form of “sip” — drink in sips

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

slantingadjectiveUS /ˈslæntɪŋ/

having an oblique or slanted direction

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

soakingnounUS /ˈsoʊkɪŋ/

the process of becoming softened and saturated as a consequence of being immersed in water (or other liquid)

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

sooneradverbUS /ˈsuːnər/

comparatives of “soon” or “early”

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

stovenounUS /stoʊv/

a kitchen appliance used for cooking food

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

straightadjectiveUS /streɪt/

successive (without a break)

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

strawnounUS /strɔː/

plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

strawsnounUS /strɔːz/

plural of “straw” — plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The police commissioner of the camp sat opposite don Carlos Rojas in the latter’s living room.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

uniqueadjectiveUS /juːˈniːk/

radically distinctive and without equal

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading In front of them on the table were two little calabash shells full of a decoction made from the _mate_ herb, and they were sipping the liquid through the silver “straw” that is known in these regions as a _bombilla_.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading No sooner did the servant hear the gurgling of the liquid in the straws, which indicated that the contents of the cup was getting low, than she ran to the stove and brought the “peacock” or _pava_ as the kettle is called, from the curved neck of which she poured boiling water on the soaking leaves at the bottom of the calabashes, and filled these unique goblets to the brim.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading A half-breed girl, standing very straight, was looking at the two men with her slanting eyes, waiting for the master’s orders.

Chapter 7 of The Temptress (La tierra de todos) by Vicente Blasco Ibáñez holds 244 sentences, grouped into 49 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 7 of The Temptress (La tierra de todos) contain?

Chapter 7 holds 244 sentences of The Temptress (La tierra de todos), unabridged, divided into 49 reading sections.

This page carries chapter 7 of The Temptress (La tierra de todos) by Vicente Blasco Ibáñez exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 244 sentences, grouped into 49 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 7 of The Temptress (La tierra de todos)?

Work through the 49 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 49 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 7 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 7 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Temptress (La tierra de todos)

Common questions about reading The Temptress (La tierra de todos) by Vicente Blasco Ibáñez on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Temptress (La tierra de todos)?

Yes. All 5582 sentences of Project Gutenberg eBook #63649 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Temptress (La tierra de todos) is used?

Project Gutenberg eBook #63649, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Temptress (La tierra de todos) take to read?

About 465 minutes of reading across 1117 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Temptress (La tierra de todos) section by section

How to work through The Temptress (La tierra de todos) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Temptress (La tierra de todos) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Temptress (La tierra de todos)

Words and structures a reader meets early in The Temptress (La tierra de todos), each tappable for pronunciation and meaning.

Usual
A word that appears in the opening chapter of The Temptress (La tierra de todos); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marquis
A word that appears in the opening chapter of The Temptress (La tierra de todos); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Torre
A word that appears in the opening chapter of The Temptress (La tierra de todos); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bianca
A word that appears in the opening chapter of The Temptress (La tierra de todos); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.