Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Third Volume
The Third Volume

Chapter XXX

Chapter 30 of The Third Volume is here in full — 104 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Third Volume
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A LETTER FROM HORRISTON.
"MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.
I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.
Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.
Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Third Volume

Chapter XXX

Chapter 30 of The Third Volume is here in full — 104 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A LETTER FROM HORRISTON.
Line 2
"MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.
Line 3
I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.
/aɪ diːm ˌmaɪˈself ˈsɪŋɡjələrli ˈfɔːrtʃənət ɪn ˈfaɪndɪŋ ðoʊz huː kʊd əˈfɔːrd miː ðə ˈnesəseri ˌɪnfərˈmeɪʃən/
Line 4
Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.
Line 5
Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.
/deθ ˈæbsəns oʊld eɪdʒ maɪt hæv pʊt æn end tuː ɔːl huː nuː əˈbaʊt ðə keɪs bʌt æz juː ɑːr ɔːlˈredi ædˈvaɪzd aɪ ˌʌnɪkˈspektɪdli met wɪð θriː ˈpiːpəl huː ɡeɪv miː θriː ˈdɪfərənt ˈvɜːrʒənz ʌv ðə ˈmɜːrdər frʌm ðer ˈveriəs pɔɪnts ʌv vjuː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

advised adjective US /ædˈvaɪzd/

having the benefit of careful prior consideration or counsel

From this reading “Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.”

deem verb US /diːm/

keep in mind or convey as a conviction or view

From this reading “I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.”

discoveries noun US /dɪˈskʌvəriz/

plural of “discovery” — the act of discovering something

From this reading “"MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.”

gap noun US /ɡæp/

a conspicuous disparity or difference as between two figures

From this reading “Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.”

mission noun US /ˈmɪʃən/

an organization of missionaries in a foreign land sent to carry on religious work

From this reading “Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.”

singularly adverb US /ˈsɪŋɡjələrli/

in a singular manner or to a singular degree

From this reading “I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.”

unexpectedly adverb US /ˌʌnɪkˈspektɪdli/

in a way that was not expected

From this reading “Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.”

versions noun US /ˈvɜːrʒənz/

plural of “version” — an interpretation of a matter from a particular viewpoint

From this reading “Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

wide gap adjective + noun

In this reading “Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.”

old age adjective + noun

a late time of life

In this reading “Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.”

necessary information adjective + noun

In this reading “I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.”

various points adjective + noun counted as “various point”

In this reading “Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.”

honest truth adjective + noun

In this reading “Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.”

put an end verb + article + noun counted as “put … end”

In this reading “Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.”

scarcely expected adverb + adjective

In this reading “Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.”

last letter adjective + noun

In this reading “"MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A LETTER FROM HORRISTON.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

absencenounUS /ˈæbsəns/

the state of being absent

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

advisedadjectiveUS /ædˈvaɪzd/

having the benefit of careful prior consideration or counsel

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

affordverbUS /əˈfɔːrd/

be able to spare or give up

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

agenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

casenounUS /keɪs/

an occurrence of something

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

CLAUDE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

DEARadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

DeathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

deemverbUS /diːm/

keep in mind or convey as a conviction or view

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

differentadjectiveUS /ˈdɪfərənt/

unlike in nature or quality or form or degree

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

discoveriesnounUS /dɪˈskʌvəriz/

plural of “discovery” — the act of discovering something

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

findingnounUS /ˈfaɪndɪŋ/

the act of determining the properties of something, usually by research or calculation

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

Five-and-twenty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

fortunateadjectiveUS /ˈfɔːrtʃənət/

having unexpected good fortune

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

FROMprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading A LETTER FROM HORRISTON.

gapnounUS /ɡæp/

a conspicuous disparity or difference as between two figures

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

honestadjectiveUS /ˈɑːnəst/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

HORRISTON

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A LETTER FROM HORRISTON.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

informationnounUS /ˌɪnfərˈmeɪʃən/

a message received and understood

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

informedadjectiveUS /ˌɪnˈfɔːrmd/

having much knowledge or education

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

LETTERnounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading A LETTER FROM HORRISTON.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

missionnounUS /ˈmɪʃən/

an organization of missionaries in a foreign land sent to carry on religious work

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

murderverbUS /ˈmɜːrdər/

kill intentionally and with premeditation

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

pointsnounUS /pɔɪnts/

plural of “point” — a geometric element that has position but no extension

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

regardnounUS /rɪˈɡɑːrd/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

singularlyadverbUS /ˈsɪŋɡjələrli/

in a singular manner or to a singular degree

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

successfuladjectiveUS /səkˈsesfəl/

having succeeded or being marked by a favorable outcome

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

tellverbUS /tel/

express in words

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

unexpectedlyadverbUS /ˌʌnɪkˈspektɪdli/

in a way that was not expected

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

versionsnounUS /ˈvɜːrʒənz/

plural of “version” — an interpretation of a matter from a particular viewpoint

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

viewnounUS /vjuː/

a way of regarding situations or topics etc.

From this reading Death, absence, old age, might have put an end to all who knew about the case, but, as you are already advised, I unexpectedly met with three people who gave me three different versions of the murder from their various points of view.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading I deem myself singularly fortunate in finding those who could afford me the necessary information.

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Five-and-twenty years is a wide gap of time, and, to tell the honest truth, I scarcely expected to be successful in my mission.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "MY DEAR CLAUDE: "In my last letter I informed you of my various discoveries with regard to the case.

Chapter 30 of The Third Volume by Fergus Hume holds 104 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Third Volume contain?

Chapter 30 holds 104 sentences of The Third Volume, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Third Volume by Fergus Hume exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 104 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Third Volume?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Third Volume

Common questions about reading The Third Volume by Fergus Hume on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Third Volume?

Yes. All 6333 sentences of Project Gutenberg eBook #43288 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Third Volume is used?

Project Gutenberg eBook #43288, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Third Volume take to read?

About 527 minutes of reading across 1267 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Third Volume section by section

How to work through The Third Volume section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Third Volume to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Third Volume

Words and structures a reader meets early in The Third Volume, each tappable for pronunciation and meaning.

Fergus
A word that appears in the opening chapter of The Third Volume; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Author
A word that appears in the opening chapter of The Third Volume; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mystery
A word that appears in the opening chapter of The Third Volume; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hansom
A word that appears in the opening chapter of The Third Volume; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.