Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3
The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 is here in full — 408 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Volume 3.
AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.
He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.
As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.
His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 is here in full — 408 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Volume 3.
Line 2
AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.
Line 3
He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.
/hiː hæd ɡɔːn tuː bed æt ɪˈlevən əˈklɑːk ðə naɪt bɪˈfɔːr ənd hæd əˈwoʊk ˈfiːlɪŋ kwaɪt freʃ ənd ɡeɪ/
Line 4
As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.
/æz suːn æz hiː wɑːz drest hiː ˈentərd ðə əˈdʒɔɪnɪŋ ruːm wɪtʃ piˈer ˈɑːkjəpaɪd bʌt ðə jʌŋ priːst huː hæd nɑːt rɪˈtɜːrnd tuː ðə hoʊˈtel ənˈtɪl pæst wʌn ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ wɪð hɪz blʌd ˈhiːtəd baɪ ˌɪnˈsɑːmniə hæd bɪn əˈneɪbəl tuː doʊz ɔːf ənˈtɪl ˈdeɪbreɪk ənd wɑːz naʊ stɪl ˈslʌmbərɪŋ/
Line 5
His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.
/hɪz ˈkæsək flʌŋ əˈkrɔːs ə tʃer hɪz ˈʌðər ˈɡɑːrmənts ˈskætərd hiːr ənd ðer ˈtestəfaɪd tuː hɪz ɡreɪt ˈwɪrinəs ənd ˌædʒəˈteɪʃən ʌv maɪnd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Apparitions noun US /ˌæpərˈɪʃənz/

plural of “apparition” — a ghostly appearing figure

From this reading “AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.”

cassock noun US /ˈkæsək/

a black garment reaching down to the ankles; worn by priests or choristers

From this reading “His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.”

daybreak noun US /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading “As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.”

doze verb US /doʊz/

sleep lightly or for a short period of time

From this reading “As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.”

heated adjective US /ˈhiːtəd/

made warm or hot (“het” is a dialectal variant of “heated”)

From this reading “As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.”

insomnia noun US /ˌɪnˈsɑːmniə/

an inability to sleep; chronic sleeplessness

From this reading “As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.”

slumbering verb US /ˈslʌmbərɪŋ/

-ing form of “slumber” — be asleep

From this reading “As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.”

testified verb US /ˈtestəfaɪd/

inflected form of “testify” — give testimony in a court of law

From this reading “His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

3

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Volume 3.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

adjoiningverbUS /əˈdʒɔɪnɪŋ/

-ing form of “adjoin” — lie adjacent to another or share a boundary

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

agitationnounUS /ˌædʒəˈteɪʃən/

a mental state of extreme emotional disturbance

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

ApparitionsnounUS /ˌæpərˈɪʃənz/

plural of “apparition” — a ghostly appearing figure

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

ATprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

cassocknounUS /ˈkæsək/

a black garment reaching down to the ankles; worn by priests or choristers

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

daybreaknounUS /ˈdeɪbreɪk/

the first light of day

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

dozeverbUS /doʊz/

sleep lightly or for a short period of time

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

elevenadjectiveUS /ɪˈlevən/

being one more than ten

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

feelingnounUS /ˈfiːlɪŋ/

the experiencing of affective and emotional states

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

fineadjectiveUS /faɪn/

being satisfactory or in satisfactory condition

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

flungverbUS /flʌŋ/

inflected form of “fling” — throw with force or recklessness

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

fortunatelyadverbUS /ˈfɔːrtʃənətli/

by good fortune

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

garmentsnounUS /ˈɡɑːrmənts/

plural of “garment” — an article of clothing

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

gayadjectiveUS /ɡeɪ/

bright and pleasant; promoting a feeling of cheer

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

Guersaint

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

heatedadjectiveUS /ˈhiːtəd/

made warm or hot (“het” is a dialectal variant of “heated”)

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

HotelnounUS /hoʊˈtel/

a building where travelers can pay for lodging and meals and other services

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

insomnianounUS /ˌɪnˈsɑːmniə/

an inability to sleep; chronic sleeplessness

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

PierrenounUS /piˈer/

capital of the state of South Dakota; located in central South Dakota on the Missouri river

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

priestnounUS /priːst/

a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading He had gone to bed at eleven o'clock the night before and had awoke feeling quite fresh and gay.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

roomsnounUS /ruːmz/

apartment consisting of a series of connected rooms used as a living unit (as in a hotel)

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

scatteredadjectiveUS /ˈskætərd/

occurring or distributed over widely spaced and irregular intervals in time or space

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

secureverbUS /sɪˈkjʊr/

get by special effort

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

slumberingverbUS /ˈslʌmbərɪŋ/

-ing form of “slumber” — be asleep

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

SundaynounUS /ˈsʌndeɪ/

first day of the week; observed as a day of rest and worship by most Christians

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

testifiedverbUS /ˈtestəfaɪd/

inflected form of “testify” — give testimony in a court of law

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

thirdnounUS /θɜːrd/

one of three equal parts of a divisible whole

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

unableadjectiveUS /əˈneɪbəl/

(usually followed by “to”) not having the necessary means or skill or know-how

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

VolumenounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading Volume 3.

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

wearinessnounUS /ˈwɪrinəs/

temporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work

From this reading His cassock flung across a chair, his other garments scattered here and there, testified to his great weariness and agitation of mind.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading AT seven o'clock on the morning of that fine, bright, warm August Sunday, M. de Guersaint was already up and dressed in one of the two little rooms which he had fortunately been able to secure on the third floor of the Hotel of the Apparitions.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading As soon as he was dressed he entered the adjoining room which Pierre occupied; but the young priest, who had not returned to the hotel until past one in the morning, with his blood heated by insomnia, had been unable to doze off until daybreak and was now still slumbering.

Chapter 1 of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 by Émile Zola holds 408 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 contain?

Chapter 1 holds 408 sentences of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 408 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3

Common questions about reading The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3?

Yes. All 1675 sentences of Project Gutenberg eBook #8513 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 is used?

Project Gutenberg eBook #8513, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 take to read?

About 139 minutes of reading across 335 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 section by section

How to work through The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 4 chapters of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3

Words and structures a reader meets early in The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3, each tappable for pronunciation and meaning.

Volume
A word that appears in the opening chapter of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Seven
A word that appears in the opening chapter of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
O'clock
A word that appears in the opening chapter of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Morning
A word that appears in the opening chapter of The Three Cities Trilogy: Lourdes, Volume 3; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.