Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Three Clerks
The Three Clerks

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of The Three Clerks is here in full — 196 sentences across 40 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Three Clerks
Context Illustration Reading 1/39 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.
Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.
He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.
It was arranged, he said, that they were to be married in August.
On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Three Clerks

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of The Three Clerks is here in full — 196 sentences across 40 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/39 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.
Line 2
Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.
/ˈnɔːrmən went wɪð ðem tuː siː ðem ˈprɑːpərli ˈsetəld ɪn ðer nuː ˈlɑːdʒɪŋz ənd ˈvɪzɪtɪd ðem æt ˈkrɪsməs ənd wʌns əˈɡen ˈdʊrɪŋ ðer steɪ ðer/
Line 3
He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.
Line 4
It was arranged, he said, that they were to be married in August.
/ɪt wɑːz ərˈeɪndʒd hiː sed ðæt ðeɪ wɜːr tuː biː ˈmerid ɪn ˈɑːɡəst/
Line 5
On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

apollo noun US /əˈpɑːloʊ/

(Greek mythology) Greek god of light; god of prophecy and poetry and music and healing; son of Zeus and Leto; twin brother of Artemis

From this reading “HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.”

August noun US /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading “It was arranged, he said, that they were to be married in August.”

lodgings noun US /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading “Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.”

Norman noun US /ˈnɔːrmən/

United States operatic soprano (born in 1945)

From this reading “Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.”

November noun US /noʊˈvembər/

the month following October and preceding December

From this reading “HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.”

properly adverb US /ˈprɑːpərli/

in the right manner; correctly; suitably

From this reading “Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.”

successful adjective US /səkˈsesfəl/

having succeeded or being marked by a favorable outcome

From this reading “On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.”

visited verb US /ˈvɪzɪtɪd/

past form of “visit” — go to see a place, as for entertainment

From this reading “Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.”

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

APOLLOnounUS /əˈpɑːloʊ/

(Greek mythology) Greek god of light; god of prophecy and poetry and music and healing; son of Zeus and Leto; twin brother of Artemis

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

arrangedadjectiveUS /ərˈeɪndʒd/

disposed or placed in a particular kind of order

From this reading It was arranged, he said, that they were to be married in August.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading It was arranged, he said, that they were to be married in August.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading It was arranged, he said, that they were to be married in August.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.

Charley

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

ChristmasnounUS /ˈkrɪsməs/

period extending from Dec. 24 to Jan. 6

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

fetchverbUS /fetʃ/

go or come after and bring or take back

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

HOW

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

informedadjectiveUS /ˌɪnˈfɔːrmd/

having much knowledge or education

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was arranged, he said, that they were to be married in August.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.

Linda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

lodgingsnounUS /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

marriedadjectiveUS /ˈmerid/

joined in matrimony

From this reading It was arranged, he said, that they were to be married in August.

Maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

NAVVYnoun

a laborer who is obliged to do menial work

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

NormannounUS /ˈnɔːrmən/

United States operatic soprano (born in 1945)

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

NovembernounUS /noʊˈvembər/

the month following October and preceding December

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

properlyadverbUS /ˈprɑːpərli/

in the right manner; correctly; suitably

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

remainedverbUS /rɪˈmeɪnd/

past form of “remain” — stay the same; remain in a certain state

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading It was arranged, he said, that they were to be married in August.

SAVEDadjectiveUS /seɪvd/

rescued; especially from the power and consequences of sin

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

settledadjectiveUS /ˈsetəld/

established or decided beyond dispute or doubt

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

stayverbUS /steɪ/

stay the same; remain in a certain state

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

successfuladjectiveUS /səkˈsesfəl/

having succeeded or being marked by a favorable outcome

From this reading On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

Torquay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

visitedverbUS /ˈvɪzɪtɪd/

past form of “visit” — go to see a place, as for entertainment

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading It was arranged, he said, that they were to be married in August.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading On the whole, the journey to Torquay was considered to have been successful.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading He then went down to fetch them home, and when they all returned, informed Charley, with whom he was still living, that he was engaged to Linda.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Norman went with them to see them properly settled in their new lodgings, and visited them at Christmas, and once again during their stay there.

Woodwards

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOW APOLLO SAVED THE NAVVY About the middle of November, the Woodwards went to Torquay, and remained there till the following May.

Chapter 26 of The Three Clerks by Anthony Trollope holds 196 sentences, grouped into 40 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of The Three Clerks contain?

Chapter 26 holds 196 sentences of The Three Clerks, unabridged, divided into 40 reading sections.

This page carries chapter 26 of The Three Clerks by Anthony Trollope exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 196 sentences, grouped into 40 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of The Three Clerks?

Work through the 40 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 40 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Three Clerks

Common questions about reading The Three Clerks by Anthony Trollope on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Three Clerks?

Yes. All 9676 sentences of Project Gutenberg eBook #7481 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Three Clerks is used?

Project Gutenberg eBook #7481, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Three Clerks take to read?

About 600 minutes of reading across 1936 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Three Clerks section by section

How to work through The Three Clerks section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Three Clerks to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Three Clerks

Words and structures a reader meets early in The Three Clerks, each tappable for pronunciation and meaning.

London
A word that appears in the opening chapter of The Three Clerks; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
World
A word that appears in the opening chapter of The Three Clerks; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Visitors
A word that appears in the opening chapter of The Three Clerks; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Residents
A word that appears in the opening chapter of The Three Clerks; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.