Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Three Lieutenants
The Three Lieutenants

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of The Three Lieutenants is here in full — 422 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Three Lieutenants
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.
He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.
Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.
When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.
Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Three Lieutenants

Chapter XIII · Chapter 13

Chapter 13 of The Three Lieutenants is here in full — 422 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.
Line 2
He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.
/hiː əˈlaʊd hɜːr tuː kʌm aʊt tuː miːlz bʌt hiː sæt ˈɑːpəzət tuː hɜːr æt ˈteɪbəl ənd fɪkst ə ɡlæns æt hɜːr ɔːl ðə taɪm ənd fraʊnd ˈsævɪdʒli ɪf hiː sɔː hɜːr fɔːr ə ˈmoʊmənt tɜːrn hɜːr aɪz təˈwɔːrdz miː/
Line 3
Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.
/hæd aɪ nɑːt səˈdʒestɪd fɔːr ðə seɪk ʌv hɜːr helθ ðæt ʃiː ʃʊd biː əˈlaʊd tuː kʌm ɑːn dek aɪ bɪˈliːv hiː wʊd hæv kept hɜːr ʃʌt ʌp ɪn ðə ˈkæbən fɔːr ðə hoʊl ˈvɔɪədʒ/
Line 4
When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.
Line 5
Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.
/bɪˈfɔːr wiː ɡɑːt ˈɪntuː ðə ˈrɪvər hiː hæd sʌm ˈriːzən fɔːr ˈkiːpɪŋ hɜːr ɪn hɜːr ˈkæbən fɔːr ðə puːr ˈleɪdi wɑːz ˈveri ɪl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cabin noun US /ˈkæbən/

small room on a ship or boat where people sleep

From this reading “Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.”

closely adverb US /ˈkloʊsli/

in a close relation or position in time or space

From this reading “When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.”

exchange noun US /ɪksˈtʃeɪndʒ/

chemical process in which one atom or ion or group changes places with another

From this reading “When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.”

frowned verb US /fraʊnd/

past form of “frown” — look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

From this reading “He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.”

meals noun US /miːlz/

plural of “meal” — the food served and eaten at one time

From this reading “He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.”

savagely adverb US /ˈsævɪdʒli/

in a vicious manner

From this reading “He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.”

veiled adjective US /veɪld/

having or as if having a veil or concealing cover

From this reading “When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.”

voyage noun US /ˈvɔɪədʒ/

an act of traveling by water

From this reading “Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.”

All words in this reading · 96

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

approachedverbUS /əˈproʊtʃt/

past form of “approach” — move towards

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

BeforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

believeverbUS /bɪˈliːv/

accept as true; take to be true

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

cabinnounUS /ˈkæbən/

small room on a ship or boat where people sleep

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

closelyadverbUS /ˈkloʊsli/

in a close relation or position in time or space

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

decknounUS /dek/

any of various platforms built into a vessel

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

exchangenounUS /ɪksˈtʃeɪndʒ/

chemical process in which one atom or ion or group changes places with another

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

expressivelyadverb

with expression; in an expressive manner

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

frownedverbUS /fraʊnd/

past form of “frown” — look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

glanceverbUS /ɡlæns/

throw a glance at; take a brief look at

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

Guedes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

Hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

healthnounUS /helθ/

a healthy state of wellbeing free from disease

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

illadjectiveUS /ɪl/

affected by an impairment of normal physical or mental function

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

keepingnounUS /ˈkiːpɪŋ/

conformity or harmony

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

mealsnounUS /miːlz/

plural of “meal” — the food served and eaten at one time

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

officersnounUS /ˈɔːfəsərz/

plural of “officer” — any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

oppositeadjectiveUS /ˈɑːpəzət/

being directly across from each other; facing

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

rivernounUS /ˈrɪvər/

a large natural stream of water (larger than a creek)

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

savagelyadverbUS /ˈsævɪdʒli/

in a vicious manner

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

Senhornoun

a Portuguese title of respect; equivalent to English “Mr”

From this reading "I have said nothing about Senhor Guedes and his better half.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

shutverbUS /ʃʌt/

move so that an opening or passage is obstructed; make shut

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

suggestedverbUS /səˈdʒestɪd/

past form of “suggest” — make a proposal, declare a plan for something

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

turnverbUS /tɜːrn/

change orientation or direction, also in the abstract sense

From this reading He allowed her to come out to meals; but he sat opposite to her at table, and fixed a glance at her all the time, and frowned savagely if he saw her for a moment turn her eyes towards me.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

veiledadjectiveUS /veɪld/

having or as if having a veil or concealing cover

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

voyagenounUS /ˈvɔɪədʒ/

an act of traveling by water

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Before we got into the river, he had some reason for keeping her in her cabin; for the poor lady was very ill.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading When she did appear she was closely veiled, and he stood by her the whole time, looking expressively angry when any of the officers approached her, though as she did not speak English, few of them could exchange a word with her.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Had I not suggested, for the sake of her health, that she should be allowed to come on deck, I believe he would have kept her shut up in the cabin for the whole voyage.

Chapter 13 of The Three Lieutenants by William Henry Giles Kingston holds 422 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of The Three Lieutenants contain?

Chapter 13 holds 422 sentences of The Three Lieutenants, unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 13 of The Three Lieutenants by William Henry Giles Kingston exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 422 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of The Three Lieutenants?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Three Lieutenants

Common questions about reading The Three Lieutenants by William Henry Giles Kingston on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Three Lieutenants?

Yes. All 7498 sentences of Project Gutenberg eBook #21396 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Three Lieutenants is used?

Project Gutenberg eBook #21396, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Three Lieutenants take to read?

About 600 minutes of reading across 1500 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Three Lieutenants section by section

How to work through The Three Lieutenants section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of The Three Lieutenants to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Three Lieutenants

Words and structures a reader meets early in The Three Lieutenants, each tappable for pronunciation and meaning.

Three
A word that appears in the opening chapter of The Three Lieutenants; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lieutenants
A word that appears in the opening chapter of The Three Lieutenants; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Royal
A word that appears in the opening chapter of The Three Lieutenants; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Kingston
A word that appears in the opening chapter of The Three Lieutenants; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.