Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Torrent (Entre Naranjos)
The Torrent (Entre Naranjos)

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Torrent (Entre Naranjos) is here in full — 422 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Torrent (Entre Naranjos)
Context Illustration Reading 1/84 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Your friends are waiting for you at the Club.
They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."
Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.
"Are you going directly to the Club?..." she added.
"Andrés will be starting too, right away."
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Torrent (Entre Naranjos)

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Torrent (Entre Naranjos) is here in full — 422 sentences across 85 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/84 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Your friends are waiting for you at the Club.
/jɔːr frendz ɑːr ˈweɪtɪŋ fɔːr juː æt ðə klʌb/
Line 2
They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."
Line 3
Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.
Line 4
"Are you going directly to the Club?..." she added.
/ɑːr juː ˈɡoʊɪŋ dərˈektli tuː ðə klʌb ʃiː ˈædəd/
Line 5
"Andrés will be starting too, right away."

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anxieties noun US /æŋˈzaɪətiz/

plural of “anxiety” — (psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading “Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.”

childhood noun US /ˈtʃaɪldhʊd/

the time of person's life when they are a child

From this reading “Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.”

deputy noun US /ˈdepjəti/

someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies

From this reading “Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.”

Madrid noun US /məˈdrɪd/

the capital and largest city situated centrally in Spain; home of an outstanding art museum

From this reading “They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."”

maternal adjective US /məˈtɜːrnəl/

characteristic of a mother

From this reading “Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.”

scrutinizing verb US /ˈskruːtənaɪzɪŋ/

-ing form of “scrutinize” — to look at critically or searchingly, or in minute detail

From this reading “Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.”

severely adverb US /səˈvɪrli/

to a severe or serious degree

From this reading “Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.”

starting adjective US /ˈstɑːrtɪŋ/

(especially of eyes) bulging or protruding as with fear

From this reading “"Andrés will be starting too, right away."”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading "Are you going directly to the Club?..." she added.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

Andrés

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Andrés will be starting too, right away."

anxietiesnounUS /æŋˈzaɪətiz/

plural of “anxiety” — (psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading "Andrés will be starting too, right away."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

Bernarda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

childhoodnounUS /ˈtʃaɪldhʊd/

the time of person's life when they are a child

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

ClubnounUS /klʌb/

a team of professional baseball players who play and travel together

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

deputynounUS /ˈdepjəti/

someone authorized to exercise the powers of sheriff in emergencies

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

directlyadverbUS /dərˈektli/

without deviation

From this reading "Are you going directly to the Club?..." she added.

Doña

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading "Are you going directly to the Club?..." she added.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

MadridnounUS /məˈdrɪd/

the capital and largest city situated centrally in Spain; home of an outstanding art museum

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

maternaladjectiveUS /məˈtɜːrnəl/

characteristic of a mother

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

pairnounUS /per/

a set of two similar things considered as a unit

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

Rafael

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

recalledverbUS /rɪˈkɔːld/

past form of “recall” — recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading "Andrés will be starting too, right away."

roguishadjective

playful in an appealingly bold way

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

scrutinizingverbUS /ˈskruːtənaɪzɪŋ/

-ing form of “scrutinize” — to look at critically or searchingly, or in minute detail

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

severelyadverbUS /səˈvɪrli/

to a severe or serious degree

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "Are you going directly to the Club?..." she added.

startingadjectiveUS /ˈstɑːrtɪŋ/

(especially of eyes) bulging or protruding as with fear

From this reading "Andrés will be starting too, right away."

storiesnounUS /ˈstɔːriz/

plural of “story” — a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

they'll

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading "Andrés will be starting too, right away."

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

wantingadjectiveUS /ˈwɑːntɪŋ/

nonexistent

From this reading They saw you for a moment only, this morning; they'll be wanting to hear all your stories about life in Madrid."

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "Andrés will be starting too, right away."

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading Doña Bernarda fixed upon the young deputy a pair of deep, scrutinizing, severely maternal eyes that recalled to Rafael all the roguish anxieties of his childhood.

YourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Your friends are waiting for you at the Club.

Chapter 1 of The Torrent (Entre Naranjos) by Vicente Blasco Ibáñez holds 422 sentences, grouped into 85 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Torrent (Entre Naranjos) contain?

Chapter 1 holds 422 sentences of The Torrent (Entre Naranjos), unabridged, divided into 85 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Torrent (Entre Naranjos) by Vicente Blasco Ibáñez exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 422 sentences, grouped into 85 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Torrent (Entre Naranjos)?

Work through the 85 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 85 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Torrent (Entre Naranjos)

Common questions about reading The Torrent (Entre Naranjos) by Vicente Blasco Ibáñez on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Torrent (Entre Naranjos)?

Yes. All 4953 sentences of Project Gutenberg eBook #11674 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Torrent (Entre Naranjos) is used?

Project Gutenberg eBook #11674, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Torrent (Entre Naranjos) take to read?

About 412 minutes of reading across 991 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Torrent (Entre Naranjos) section by section

How to work through The Torrent (Entre Naranjos) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of The Torrent (Entre Naranjos) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Torrent (Entre Naranjos)

Words and structures a reader meets early in The Torrent (Entre Naranjos), each tappable for pronunciation and meaning.

Friends
A word that appears in the opening chapter of The Torrent (Entre Naranjos); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Waiting
A word that appears in the opening chapter of The Torrent (Entre Naranjos); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Moment
A word that appears in the opening chapter of The Torrent (Entre Naranjos); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Morning
A word that appears in the opening chapter of The Torrent (Entre Naranjos); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.