Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Transformation of Philip Jettan
The Transformation of Philip Jettan

Chapter I

Chapter 1 of The Transformation of Philip Jettan is here in full — 426 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Transformation of Philip Jettan
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.
The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.
If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.
One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.
He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Transformation of Philip Jettan

Chapter I

Chapter 1 of The Transformation of Philip Jettan is here in full — 426 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.
Line 2
The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.
/ðə bʊk wɑːz ˈleɪtər ˈpʌblɪʃt æz ˈpaʊdər ənd pætʃ wɪð ˈtʃæptər ˈtwenti dɪˈliːtəd/
Line 3
If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.
Line 4
One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.
/wʌn tʃoʊz ðə nɔːrθ saɪd hæf ə maɪl əˈweɪ ənd ɑːn ðə sloʊp ʌv ðə daʊnz/
Line 5
He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Boon noun US /buːn/

a desirable state

From this reading “First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.”

deleted verb US /dɪˈliːtəd/

past form of “delete” — remove or make invisible

From this reading “The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.”

Downs noun US /daʊnz/

plural of “down” — soft fine feathers

From this reading “If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.”

nestling noun US /ˈnestlɪŋ/

young bird not yet fledged

From this reading “If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.”

pseudonym noun US /ˈsuːdənɪm/

a fictitious name used when the person performs a particular social role

From this reading “First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.”

seclusion noun US /sɪˈkluːʒən/

the quality of being secluded from the presence or view of others

From this reading “If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.”

subtitle verb US /ˈsʌbtaɪtəl/

supply (a movie) with subtitles

From this reading “First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.”

Sussex noun US /ˈsʌsɪks/

a county in southern England on the English Channel; formerly an Anglo-Saxon kingdom that was captured by Wessex in the 9th century

From this reading “If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

original edition adjective + noun

In this reading “First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.”

north side noun + noun

the side that is on the north

In this reading “One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.”

between two preposition + noun

In this reading “If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.”

searched among verb + particle counted as “search among”

In this reading “If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.”

on the slope preposition + article + noun counted as “on … slope”

In this reading “One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.”

two children noun + noun counted as “two child”

In this reading “He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1923

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.

authornounUS /ˈɔːθər/

writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.

BoonnounUS /buːn/

a desirable state

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

Brighthelmstone

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

builtadjectiveUS /bɪlt/

(used of soaps or cleaning agents) having a substance (an abrasive or filler) added to increase effectiveness

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

ChapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

choseverbUS /tʃoʊz/

inflected form of “choose” — pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

ComedynounUS /ˈkɑːmədi/

light and humorous drama with a happy ending

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

deletedverbUS /dɪˈliːtəd/

past form of “delete” — remove or make invisible

From this reading The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.

DownsnounUS /daʊnz/

plural of “down” — soft fine feathers

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

dulladjectiveUS /dʌl/

lacking in liveliness or animation

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

editionnounUS /əˈdɪʃən/

the form in which a text (especially a printed book) is published

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

FirstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

Fittledean

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

gentlemennounUS /ˈdʒentəlmɪn/

plural of “gentleman” — a man of refinement

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

hillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

homesnounUS /hoʊmz/

plural of “home” — where you live at a particular time

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

inlandadjectiveUS /ˈɪnlænd/

situated away from an area's coast or border

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

JamesnounUS /dʒeɪmz/

a Stuart king of Scotland who married a daughter of Henry VII; when England and France went to war in 1513 he invaded England and died in defeat at Flodden (1473-1513)

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

Jennifer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

LondonnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

MannersnounUS /ˈmænərz/

social deportment

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

MartinnounUS /ˈmɑːrtən/

French bishop who is a patron saint of France (died in 397)

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

Midhurst

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

milenounUS /maɪl/

a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

MillsnounUS /mɪlz/

United States architect who was the presidentially appointed architect of Washington D.C. (1781-1855)

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

modestadjectiveUS /ˈmɑːdəst/

marked by simplicity; having a humble opinion of yourself

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

nestlingnounUS /ˈnestlɪŋ/

young bird not yet fledged

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

northnounUS /nɔːrθ/

the region of the United States lying to the north of the Mason-Dixon line

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

originaladjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

PatchnounUS /pætʃ/

a small contrasting part of something

From this reading The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.

PowdernounUS /ˈpaʊdər/

a solid substance in the form of tiny loose particles; a solid that has been pulverized

From this reading The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.

pseudonymnounUS /ˈsuːdənɪm/

a fictitious name used when the person performs a particular social role

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

publicationnounUS /ˌpʌblɪˈkeɪʃən/

a copy of a printed work offered for distribution

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

publishedadjectiveUS /ˈpʌblɪʃt/

prepared and printed for distribution and sale

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

searchedverbUS /sɜːrtʃt/

past form of “search” — try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

seclusionnounUS /sɪˈkluːʒən/

the quality of being secluded from the presence or view of others

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

slopenounUS /sloʊp/

an elevated geological formation

From this reading One chose the north side, half a mile away, and on the slope of the Downs.

somewhereadverbUS /ˈsʌmwer/

in or at or to some place

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

StellanounUS /ˈstelə/

United States minimalist painter (born in 1936)

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

subtitleverbUS /ˈsʌbtaɪtəl/

supply (a movie) with subtitles

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

SussexnounUS /ˈsʌsɪks/

a county in southern England on the English Channel; formerly an Anglo-Saxon kingdom that was captured by Wessex in the 9th century

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

TwentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading The book was later published as _Powder and Patch_, with Chapter Twenty deleted.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

wavesnounUS /weɪvz/

plural of “wave” — one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

Winton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He was Mr. Winton, a dull man with no wife, but two children, James and Jennifer.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading First publication: Mills & Boon, London, 1923 The original edition was published with the subtitle _A Comedy of Manners_, and the author used the pseudonym Stella Martin.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading If you searched among the Downs in Sussex, somewhere between Midhurst and Brighthelmstone, inland a little, and nestling in modest seclusion between two waves of hills, you would find Little Fittledean, a village round which three gentlemen had built their homes.

Chapter 1 of The Transformation of Philip Jettan by Georgette Heyer holds 426 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Transformation of Philip Jettan contain?

Chapter 1 holds 426 sentences of The Transformation of Philip Jettan, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Transformation of Philip Jettan by Georgette Heyer exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 426 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Transformation of Philip Jettan?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Transformation of Philip Jettan

Common questions about reading The Transformation of Philip Jettan by Georgette Heyer on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Transformation of Philip Jettan?

Yes. All 4982 sentences of Project Gutenberg eBook #60776 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Transformation of Philip Jettan is used?

Project Gutenberg eBook #60776, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Transformation of Philip Jettan take to read?

About 415 minutes of reading across 997 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Transformation of Philip Jettan section by section

How to work through The Transformation of Philip Jettan section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of The Transformation of Philip Jettan to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Transformation of Philip Jettan

Words and structures a reader meets early in The Transformation of Philip Jettan, each tappable for pronunciation and meaning.

First
A word that appears in the opening chapter of The Transformation of Philip Jettan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Publication
A word that appears in the opening chapter of The Transformation of Philip Jettan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mills
A word that appears in the opening chapter of The Transformation of Philip Jettan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of The Transformation of Philip Jettan; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.