Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Trembling of a Leaf
The Trembling of a Leaf

Chapter IX

Chapter 9 of The Trembling of a Leaf is here in full — 428 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Trembling of a Leaf
Context Illustration Reading 1/85 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Then Miller, the fat German-American, came in.
He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.
He was very fat and he sweated profusely.
He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.
Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Trembling of a Leaf

Chapter IX

Chapter 9 of The Trembling of a Leaf is here in full — 428 sentences across 86 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/85 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Then Miller, the fat German-American, came in.
Line 2
He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.
/hiː ʃʊk hændz ɔːl raʊnd ˈveri ˈkɔːrdʒəli ənd sæt daʊn ˈæskɪŋ ɪn hɪz laʊd ˈtʃɪrfəl vɔɪs fɔːr ə ˈwɪski ənd ˈsoʊdə/
Line 3
He was very fat and he sweated profusely.
/hiː wɑːz ˈveri fæt ənd hiː ˈswetɪd prəˈfjuːsli/
Line 4
He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.
Line 5
Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

benevolent adjective US /bəˈnevələnt/

intending or showing kindness

From this reading “He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.”

cordially adverb US /ˈkɔːrdʒəli/

in a hearty manner

From this reading “He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.”

jovial adjective US /ˈdʒoʊviəl/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading “He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.”

profusely adverb US /prəˈfjuːsli/

in an abundant manner

From this reading “He was very fat and he sweated profusely.”

sallies noun US /ˈsæliz/

plural of “sally” — witty remark

From this reading “Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.”

soda noun US /ˈsoʊdə/

a sodium salt of carbonic acid; used in making soap powders and glass and paper

From this reading “He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.”

sweated verb US /ˈswetɪd/

past form of “sweat” — excrete perspiration through the pores in the skin

From this reading “He was very fat and he sweated profusely.”

whisky noun US /ˈwɪski/

a liquor made from fermented mash of grain

From this reading “He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

shook hands noun + noun

In this reading “He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.”

cheerful voice adjective + noun

In this reading “He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.”

took off verb + particle counted as “take off”

leave

In this reading “He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.”

two women noun + noun counted as “two woman”

In this reading “Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.”

all round adjective + noun

In this reading “He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

askingnounUS /ˈæskɪŋ/

the verbal act of requesting

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

benevolentadjectiveUS /bəˈnevələnt/

intending or showing kindness

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Then Miller, the fat German-American, came in.

cheerfuladjectiveUS /ˈtʃɪrfəl/

being full of or promoting cheer; having or showing good spirits

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

cordiallyadverbUS /ˈkɔːrdʒəli/

in a hearty manner

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

cunningadjectiveUS /ˈkʌnɪŋ/

attractive especially by means of smallness or prettiness or quaintness

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

delightedlyadverb

with delight

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

dulladjectiveUS /dʌl/

lacking in liveliness or animation

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

Ethel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

fatadjectiveUS /fæt/

having an (over)abundance of flesh

From this reading Then Miller, the fat German-American, came in.

fellownounUS /ˈfeloʊ/

a boy or man

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

friend'snounUS /frendz/

possessive form of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

German-Americanadjective

of or relating to or characteristic of German Americans

From this reading Then Miller, the fat German-American, came in.

glassesnounUS /ˈɡlæsəz/

(plural) optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

gold-rimmed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

goodadjectiveUS /ɡʊd/

having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Then Miller, the fat German-American, came in.

jovialadjectiveUS /ˈdʒoʊviəl/

full of or showing high-spirited merriment

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

laughingadjectiveUS /ˈlæfɪŋ/

showing or feeling mirth or pleasure or happiness

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

loudadjectiveUS /laʊd/

characterized by or producing sound of great volume or intensity

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

MillernounUS /ˈmɪlər/

United States bandleader of a popular big band (1909-1944)

From this reading Then Miller, the fat German-American, came in.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

partynounUS /ˈpɑːrti/

an organization to gain political power

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

profuselyadverbUS /prəˈfjuːsli/

in an abundant manner

From this reading He was very fat and he sweated profusely.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

salliesnounUS /ˈsæliz/

plural of “sally” — witty remark

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

shooknounUS /ʃʊk/

a disassembled barrel; the parts packed for storage or shipment

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

shrewdadjectiveUS /ʃruːd/

marked by practical hardheaded intelligence

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

sodanounUS /ˈsoʊdə/

a sodium salt of carbonic acid; used in making soap powders and glass and paper

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

somewhatadverbUS /ˈsʌmˈwʌt/

to a small degree or extent

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

SoonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

spectaclesnounUS /ˈspektəkəlz/

(plural) optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

story-teller

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

sweatedverbUS /ˈswetɪd/

past form of “sweat” — excrete perspiration through the pores in the skin

From this reading He was very fat and he sweated profusely.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Then Miller, the fat German-American, came in.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then Miller, the fat German-American, came in.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He was very fat and he sweated profusely.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

whiskynounUS /ˈwɪski/

a liquor made from fermented mash of grain

From this reading He shook hands all round very cordially and sat down, asking in his loud, cheerful voice for a whisky and soda.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

wipedverbUS /waɪpt/

past form of “wipe” — rub with a circular motion

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

womennounUS /ˈwɪmən/

plural of “woman” — an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Soon he had the two women, Ethel and my friend's wife, laughing delightedly at his sallies.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading He took off his gold-rimmed spectacles and wiped them; you saw then that his little eyes, benevolent behind the large round glasses, were shrewd and cunning; the party had been somewhat dull till he came, but he was a good story-teller and a jovial fellow.

Chapter 9 of The Trembling of a Leaf by W. Somerset (William Somerset) Maugham holds 428 sentences, grouped into 86 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Trembling of a Leaf contain?

Chapter 9 holds 428 sentences of The Trembling of a Leaf, unabridged, divided into 86 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Trembling of a Leaf by W. Somerset (William Somerset) Maugham exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 428 sentences, grouped into 86 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Trembling of a Leaf?

Work through the 86 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 86 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Trembling of a Leaf

Common questions about reading The Trembling of a Leaf by W. Somerset (William Somerset) Maugham on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Trembling of a Leaf?

Yes. All 5384 sentences of Project Gutenberg eBook #26854 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Trembling of a Leaf is used?

Project Gutenberg eBook #26854, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Trembling of a Leaf take to read?

About 448 minutes of reading across 1077 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Trembling of a Leaf section by section

How to work through The Trembling of a Leaf section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of The Trembling of a Leaf to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Trembling of a Leaf

Words and structures a reader meets early in The Trembling of a Leaf, each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of The Trembling of a Leaf; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of The Trembling of a Leaf; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
South
A word that appears in the opening chapter of The Trembling of a Leaf; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Islands
A word that appears in the opening chapter of The Trembling of a Leaf; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.