Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Trembling of a Leaf
The Trembling of a Leaf

Chapter XI

Chapter 11 of The Trembling of a Leaf is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Trembling of a Leaf
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.
Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.
Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.
It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.
"Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Trembling of a Leaf

Chapter XI

Chapter 11 of The Trembling of a Leaf is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.
Line 2
Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.
Line 3
Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.
Line 4
It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.
/ɪt wɑːz ˈoʊnli bɪˈkɔːz hiː wɑːz ʌv æn ˌɑːrɡjəˈmentətɪv maɪnd ðæt ɪn ðer ˈkæbən æt naɪt hiː pərˈmɪtɪd hɪmˈself tuː kɑːrp/
Line 5
"Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

argumentative adjective US /ˌɑːrɡjəˈmentətɪv/

given to or characterized by argument

From this reading “It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.”

arisen verb US /ərˈɪzən/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading “Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.”

carp noun US /kɑːrp/

the lean flesh of a fish that is often farmed; can be baked or braised

From this reading “It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.”

disapproval noun US /dɪsəˈpruːvəl/

a feeling of disliking something or what someone is doing

From this reading “Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.”

missionaries noun US /ˈmɪʃəneriz/

plural of “missionary” — someone who attempts to convert others to a particular doctrine or program

From this reading “Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.”

poker noun US /ˈpoʊkər/

fire iron consisting of a metal rod with a handle; used to stir a fire

From this reading “Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.”

shipboard adjective US /ˈʃɪpbɔːrd/

casual or ephemeral as if taking place on board a ship

From this reading “Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.”

transformation noun US /ˌtrænsfərˈmeɪʃən/

a qualitative change

From this reading “"Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

playing poker noun + noun

In this reading “Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.”

on board preposition + noun

on a ship, train, plane or other vehicle

In this reading “Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.”

at night preposition + noun

In this reading “It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.”

got through verb + particle counted as “get through”

finish a task completely

In this reading “"Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.”

All words in this reading · 104

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

acknowledgedadjectiveUS /ækˈnɑːlɪdʒd/

recognized or made known or admitted

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

argumentativeadjectiveUS /ˌɑːrɡjəˈmentətɪv/

given to or characterized by argument

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

arisenverbUS /ərˈɪzən/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

associateverbUS /əˈsoʊsiət/

make a logical or causal connection

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

BetweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

bridgenounUS /brɪdʒ/

a structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc.

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

brushedadjectiveUS /brʌʃt/

touched lightly in passing; grazed against

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

cabinnounUS /ˈkæbən/

small room on a ship or boat where people sleep

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

carpnounUS /kɑːrp/

the lean flesh of a fish that is often farmed; can be baked or braised

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

communitynounUS /kəˈmjuːnəti/

a group of people living in a particular local area

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

complimentverbUS /ˈkɑːmpləment/

say something to someone that expresses praise

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

Davidson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

Davidsons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

disapprovalnounUS /dɪsəˈpruːvəl/

a feeling of disliking something or what someone is doing

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

doctornounUS /ˈdɑːktər/

a licensed medical practitioner

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

drinkingnounUS /ˈdrɪŋkɪŋ/

the act of consuming liquids

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

flatteredverbUS /ˈflætərd/

past form of “flatter” — praise somewhat dishonestly

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

foolnounUS /fuːl/

a person who lacks good judgment

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

hadn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

intimacynounUS /ˈɪntəməsi/

close or warm friendship

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

journeyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

Macphail

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

Macphails

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

missionariesnounUS /ˈmɪʃəneriz/

plural of “missionary” — someone who attempts to convert others to a particular doctrine or program

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

neatlyadverbUS /ˈniːtli/

with neatness

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

nightsnounUS /naɪts/

Periods of darkness between sunset and sunrise.

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

permittedverbUS /pərˈmɪtɪd/

inflected form of “permit” — consent to, give permission

From this reading It was only because he was of an argumentative mind that in their cabin at night he permitted himself to carp.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

pokernounUS /ˈpoʊkər/

fire iron consisting of a metal rod with a handle; used to stir a fire

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

propinquitynoun

the property of being close together

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

sayingnounUS /ˈseɪɪŋ/

a word or phrase that particular people use in particular situations

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

sharedadjectiveUS /ʃerd/

have in common; held or experienced in common

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

shipboardadjectiveUS /ˈʃɪpbɔːrd/

casual or ephemeral as if taking place on board a ship

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

shyverbUS /ʃaɪ/

start suddenly, as from fright

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

smoking-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

tasteverbUS /teɪst/

To perceive flavor through the mouth.

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

TheirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

they'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

tienounUS /taɪ/

neckwear consisting of a long narrow piece of material worn (mostly by men) under a collar and tied in knot at the front

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

transformationnounUS /ˌtrænsfərˈmeɪʃən/

a qualitative change

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

unconsciouslyadverbUS /ˌʌnˈkɑːnʃəsli/

without awareness

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "Mrs Davidson was saying she didn't know how they'd have got through the journey if it hadn't been for us," said Mrs Macphail, as she neatly brushed out her transformation.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Their chief tie was the disapproval they shared of the men who spent their days and nights in the smoking-room playing poker or bridge and drinking.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Between the Macphails and the Davidsons, who were missionaries, there had arisen the intimacy of shipboard, which is due to propinquity rather than to any community of taste.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

willingadjectiveUS /ˈwɪlɪŋ/

disposed or inclined toward

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mrs Macphail was not a little flattered to think that she and her husband were the only people on board with whom the Davidsons were willing to associate, and even the doctor, shy but no fool, half unconsciously acknowledged the compliment.

Chapter 11 of The Trembling of a Leaf by W. Somerset (William Somerset) Maugham holds 405 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Trembling of a Leaf contain?

Chapter 11 holds 405 sentences of The Trembling of a Leaf, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Trembling of a Leaf by W. Somerset (William Somerset) Maugham exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 405 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Trembling of a Leaf?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Trembling of a Leaf

Common questions about reading The Trembling of a Leaf by W. Somerset (William Somerset) Maugham on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Trembling of a Leaf?

Yes. All 5384 sentences of Project Gutenberg eBook #26854 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Trembling of a Leaf is used?

Project Gutenberg eBook #26854, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Trembling of a Leaf take to read?

About 448 minutes of reading across 1077 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Trembling of a Leaf section by section

How to work through The Trembling of a Leaf section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of The Trembling of a Leaf to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Trembling of a Leaf

Words and structures a reader meets early in The Trembling of a Leaf, each tappable for pronunciation and meaning.

Little
A word that appears in the opening chapter of The Trembling of a Leaf; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stories
A word that appears in the opening chapter of The Trembling of a Leaf; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
South
A word that appears in the opening chapter of The Trembling of a Leaf; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Islands
A word that appears in the opening chapter of The Trembling of a Leaf; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.