Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Turned-About Girls
The Turned-About Girls

Chapter XXX

Chapter 30 of The Turned-About Girls is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Turned-About Girls
Context Illustration Reading 1/29 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.
In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.
"I've finished," she announced briefly.
Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.
Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Turned-About Girls

Chapter XXX

Chapter 30 of The Turned-About Girls is here in full — 148 sentences across 30 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/29 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.
Line 2
In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.
Line 3
"I've finished," she announced briefly.
Line 4
Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.
Line 5
Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

butler's noun US /ˈbʌtlərz/

possessive form of “butler” — a manservant (usually the head servant of a household) who has charge of wines and the table

From this reading “Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.”

nickel noun US /ˈnɪkəl/

a hard malleable ductile silvery metallic element that is resistant to corrosion; used in alloys; occurs in pentlandite and smaltite and garnierite and millerite

From this reading “In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.”

pantry noun US /ˈpæntri/

a small storeroom for storing foods or wines

From this reading “Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.”

poked verb US /poʊkt/

past form of “poke” — poke or thrust abruptly

From this reading “Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.”

polish noun US /ˈpɑːlɪʃ/

the property of being smooth and shiny

From this reading “In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.”

shelves noun US /ʃelvz/

Plural of shelf; the vast wooden or stone structures holding archives.

From this reading “Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.”

soap noun US /soʊp/

a cleansing agent made from the salts of vegetable or animal fats

From this reading “In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.”

transaction noun US /trænˈzækʃən/

the act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities)

From this reading “A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

five minutes noun + noun

In this reading “A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.”

BUSINESS TRANSACTION noun + noun

In this reading “A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.”

looked down verb + adjective counted as “look down”

In this reading “Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.”

in the kitchen preposition + article + noun counted as “in … kitchen”

In this reading “A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.”

appeared in verb + particle counted as “appear in”

In this reading “A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.”

At five preposition + noun

In this reading “A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.”

All words in this reading · 57

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

announcedadjectiveUS /əˈnaʊnst/

declared publicly; made widely known

From this reading "I've finished," she announced briefly.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

assistantnounUS /əˈsɪstənt/

a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

brieflyadverbUS /ˈbriːfli/

for a short time

From this reading "I've finished," she announced briefly.

BUSINESSnounUS /ˈbɪznəs/

a commercial or industrial enterprise and the people who constitute it

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

butler'snounUS /ˈbʌtlərz/

possessive form of “butler” — a manservant (usually the head servant of a household) who has charge of wines and the table

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

chinanounUS /ˈtʃaɪnə/

a communist nation that covers a vast territory in eastern Asia; the most populous country in the world

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

cleanadjectiveUS /kliːn/

free from dirt or impurities; or having clean habits

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

cupboardnounUS /ˈkʌbərd/

a small room (or recess) or cabinet used for storage space

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

dishesnounUS /ˈdɪʃəz/

plural of “dish” — a piece of dishware normally used as a container for holding or serving food

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading "I've finished," she announced briefly.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

Hannah

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

hotadjectiveUS /hɑːt/

used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

housemaid's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

I've

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I've finished," she announced briefly.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

Jacqueline

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

kitchennounUS /ˈkɪtʃən/

a room equipped for preparing meals

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

minutesnounUS /ˈmɪnəts/

a written account of what transpired at a meeting

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

nickelnounUS /ˈnɪkəl/

a hard malleable ductile silvery metallic element that is resistant to corrosion; used in alloys; occurs in pentlandite and smaltite and garnierite and millerite

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

pantrynounUS /ˈpæntri/

a small storeroom for storing foods or wines

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

pokedverbUS /poʊkt/

past form of “poke” — poke or thrust abruptly

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

polishnounUS /ˈpɑːlɪʃ/

the property of being smooth and shiny

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

powdernounUS /ˈpaʊdər/

a solid substance in the form of tiny loose particles; a solid that has been pulverized

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

ragsnounUS /ræɡz/

plural of “rag” — a small piece of cloth or paper

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

Sallie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

shelvesnounUS /ʃelvz/

Plural of shelf; the vast wooden or stone structures holding archives.

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

soapnounUS /soʊp/

a cleansing agent made from the salts of vegetable or animal fats

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

soap-suds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

step-ladder

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

surroundedadjectiveUS /sərˈaʊndɪd/

confined on all sides

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

tinnounUS /tɪn/

a silvery malleable metallic element that resists corrosion; used in many alloys and to coat other metals to prevent corrosion; obtained chiefly from cassiterite where it occurs as tin oxide

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

totallyadverbUS /ˈtoʊtəli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading Sallie poked her head out from the butler's pantry, where she seemed totally surrounded with hot soap-suds and china dishes.

TRANSACTIONnounUS /trænˈzækʃən/

the act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities)

From this reading A BUSINESS TRANSACTION At five minutes after four Jacqueline appeared in the kitchen.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Hannah looked down from the step-ladder, where she was standing to clean the cupboard shelves.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading In her hand she carried the tin housemaid's assistant, with its soap and powder, rags and nickel polish.

Chapter 30 of The Turned-About Girls by Beulah Marie Dix holds 148 sentences, grouped into 30 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Turned-About Girls contain?

Chapter 30 holds 148 sentences of The Turned-About Girls, unabridged, divided into 30 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Turned-About Girls by Beulah Marie Dix exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 148 sentences, grouped into 30 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Turned-About Girls?

Work through the 30 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 30 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Turned-About Girls

Common questions about reading The Turned-About Girls by Beulah Marie Dix on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Turned-About Girls?

Yes. All 5274 sentences of Project Gutenberg eBook #46048 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Turned-About Girls is used?

Project Gutenberg eBook #46048, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Turned-About Girls take to read?

About 439 minutes of reading across 1055 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Turned-About Girls section by section

How to work through The Turned-About Girls section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Turned-About Girls to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Turned-About Girls

Words and structures a reader meets early in The Turned-About Girls, each tappable for pronunciation and meaning.

Strangers
A word that appears in the opening chapter of The Turned-About Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Limited
A word that appears in the opening chapter of The Turned-About Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chicago
A word that appears in the opening chapter of The Turned-About Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Afternoon
A word that appears in the opening chapter of The Turned-About Girls; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.