Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Two Admirals
The Two Admirals

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Two Admirals is here in full — 220 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Two Admirals
Context Illustration Reading 1/44 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Then, if he were my brother's.
My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."
KING JOHN.
The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."
The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Two Admirals

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Two Admirals is here in full — 220 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/44 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Then, if he were my brother's.
/ðen ɪf hiː wɜːr maɪ ˈbrʌðərz/
Line 2
My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."
/maɪ ˈbrʌðər maɪt nɑːt kleɪm hɪm nɔːr jɔːr ˈfɑːðər ˈbiːɪŋ nʌn ʌv hɪz rəˈfjuːz hɪm ðɪs kənˈkluːdz maɪ ˈmʌðərz sʌn dɪd ɡet jɔːr ˈfɑːðərz er jɔːr ˈfɑːðərz er mʌst hæv jɔːr ˈfɑːðərz lænd/
Line 3
KING JOHN.
/kɪŋ dʒɑːn/
Line 4
The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."
/ðə ɪˈvents wiː ɑːr əˈbaʊt tuː rɪˈleɪt əˈkɜːrd nɪr ðə ˈmɪdəl ʌv ðə læst ˈsentʃəri ˈpriːviəsli ˈiːvɪn tuː ðæt ˈstrʌɡəl wɪtʃ ɪt ɪz ðə ˈfæʃən ʌv əˈmerəkə tuː kɔːl ðə oʊld frentʃ wɔːr/
Line 5
The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.
/ðə ˈoʊpənɪŋ siːn ʌv ˈaʊər teɪl ˌhaʊˈevər mʌst biː sɔːt ɪn ðə ˈʌðər ˈhemɪsfɪr ənd ɑːn ðə koʊst ʌv ðə ˈmʌðər ˈkʌntri/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

brother's noun US /ˈbrʌðərz/

possessive form of “brother” — a male with the same parents as someone else

From this reading “"Then, if he were my brother's.”

century noun US /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading “The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."”

coast noun US /koʊst/

the shore of a sea or ocean

From this reading “The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.”

concludes verb US /kənˈkluːdz/

third-person singular of “conclude” — decide by reasoning; draw or come to a conclusion

From this reading “My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."”

heir noun US /er/

A person legally or magically entitled to the property or rank of another on that person's death.

From this reading “My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."”

hemisphere noun US /ˈhemɪsfɪr/

half of the terrestrial globe

From this reading “The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.”

previously adverb US /ˈpriːviəsli/

at an earlier time or formerly

From this reading “The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."”

relate verb US /rɪˈleɪt/

make a logical or causal connection

From this reading “The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

AmericanounUS /əˈmerəkə/

North American republic containing 50 states - 48 conterminous states in North America plus Alaska in northwest North America and the Hawaiian Islands in the Pacific Ocean; achieved independence in 1776

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

Beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

brother'snounUS /ˈbrʌðərz/

possessive form of “brother” — a male with the same parents as someone else

From this reading "Then, if he were my brother's.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

centurynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

claimnounUS /kleɪm/

an assertion of a right (as to money or property)

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

coastnounUS /koʊst/

the shore of a sea or ocean

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

concludesverbUS /kənˈkluːdz/

third-person singular of “conclude” — decide by reasoning; draw or come to a conclusion

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

fashionnounUS /ˈfæʃən/

how something is done or how it happens

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

father'snounUS /ˈfɑːðərz/

possessive form of “father” — a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "Then, if he were my brother's.

heirnounUS /er/

A person legally or magically entitled to the property or rank of another on that person's death.

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

hemispherenounUS /ˈhemɪsfɪr/

half of the terrestrial globe

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading "Then, if he were my brother's.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

JOHNnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading KING JOHN.

KINGnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading KING JOHN.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

mother'snounUS /ˈmʌðərz/

possessive form of “mother” — a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Then, if he were my brother's.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

nonepronounUS /nʌn/

not one, and not any

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

occurredverbUS /əˈkɜːrd/

inflected form of “occur” — come to pass

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

openingnounUS /ˈoʊpənɪŋ/

an open or empty space in or between things

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

previouslyadverbUS /ˈpriːviəsli/

at an earlier time or formerly

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

refuseverbUS /rəˈfjuːz/

show unwillingness towards

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

relateverbUS /rɪˈleɪt/

make a logical or causal connection

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

sonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

struggleverbUS /ˈstrʌɡəl/

make a strenuous or labored effort

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

talenounUS /teɪl/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading The opening scene of our tale, however, must be sought in the other hemisphere, and on the coast of the mother country.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading "Then, if he were my brother's.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

WarnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "Then, if he were my brother's.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The events we are about to relate, occurred near the middle of the last century, previously even to that struggle, which it is the fashion of America to call "the old French War."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading My brother might not claim him; nor your father, Being none of his, refuse him: This concludes-- My mother's son did get your father's heir; Your father's heir must have your father's land."

Chapter 1 of The Two Admirals by James Fenimore Cooper holds 220 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Two Admirals contain?

Chapter 1 holds 220 sentences of The Two Admirals, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Two Admirals by James Fenimore Cooper exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 220 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Two Admirals?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Two Admirals

Common questions about reading The Two Admirals by James Fenimore Cooper on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Two Admirals?

Yes. All 7164 sentences of Project Gutenberg eBook #20475 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Two Admirals is used?

Project Gutenberg eBook #20475, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Two Admirals take to read?

About 597 minutes of reading across 1433 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Two Admirals section by section

How to work through The Two Admirals section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 31 chapters of The Two Admirals to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Two Admirals

Words and structures a reader meets early in The Two Admirals, each tappable for pronunciation and meaning.

Brother's
A word that appears in the opening chapter of The Two Admirals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Brother
A word that appears in the opening chapter of The Two Admirals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Might
A word that appears in the opening chapter of The Two Admirals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Claim
A word that appears in the opening chapter of The Two Admirals; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.