Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Two Captains
The Two Captains

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of The Two Captains is here in full — 27 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Two Captains
Context Illustration Reading 1/5 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.
Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.
When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.
But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.
My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Two Captains

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of The Two Captains is here in full — 27 sentences across 6 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/5 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.
Line 2
Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.
Line 3
When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.
Line 4
But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.
/bʌt aɪ mʌst fɜːrst ʌv ɔːl rəˈsiːv ðə ˈprɑːməs ðæt aɪ ʃæl nɑːt biː kəmˈpeld tuː əˈkʌmpəni æz ɡaɪd/
Line 5
My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”
/maɪ lɪps ˈʌðərwaɪz wɪl rɪˈmeɪn siːld fərˈevər ənd juː meɪ duː wɪð miː æz juː wɪl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

animating adjective US /ˌænəˈmeɪtɪŋɡ/

giving spirit and vivacity

From this reading “The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.”

Dervish noun US /ˈdɜːrvɪʃ/

an ascetic Muslim monk; a member of an order noted for devotional exercises involving bodily movements

From this reading “When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.”

interpreters noun US /ˌɪnˈtɜːrprətərz/

plural of “interpreter” — someone who mediates between speakers of different languages

From this reading “The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.”

interrogated verb US /ˌɪnˈterəɡeɪtɪd/

past form of “interrogate” — transmit (a signal) for setting off an appropriate response, as in telecommunication

From this reading “Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.”

lore noun US /lɔːr/

knowledge gained through tradition or anecdote

From this reading “Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.”

ramparts noun US /ˈræmpɑːrts/

plural of “rampart” — an embankment built around a space for defensive purposes

From this reading “The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.”

Tunis noun US /ˈtuːnɪs/

the capital and principal port of Tunisia

From this reading “Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.”

versed noun US /vɜːrst/

an injectable form of benzodiazepine (trade name Versed) useful for sedation and for reducing pain during uncomfortable medical procedures

From this reading “Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.”

All words in this reading · 134

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

accompanyverbUS /əˈkʌmpəni/

be present or associated with an event or entity

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

acknowledgedadjectiveUS /ækˈnɑːlɪdʒd/

recognized or made known or admitted

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

Alba

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

animatingadjectiveUS /ˌænəˈmeɪtɪŋɡ/

giving spirit and vivacity

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

answersnounUS /ˈænsərz/

plural of “answer” — a statement (either spoken or written) that is made to reply to a question or request or criticism or accusation

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

certainlyadverbUS /ˈsɜːrtənli/

definitely or positively (“sure” is sometimes used informally for “surely”)

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

chiefnounUS /tʃiːf/

a person who is in charge

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

choosesverbUS /ˈtʃuːzəz/

third-person singular of “choose” — pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

citynounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

compelledverbUS /kəmˈpeld/

inflected form of “compel” — force somebody to do something

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

concealverbUS /kənˈsiːl/

prevent from being seen or discovered

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

conqueredverbUS /ˈkɑːŋkərd/

past form of “conquer” — bring under control by force or authority

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

councilnounUS /ˈkaʊnsəl/

a body serving in an administrative capacity

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

DervishnounUS /ˈdɜːrvɪʃ/

an ascetic Muslim monk; a member of an order noted for devotional exercises involving bodily movements

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

desirenounUS /dɪˈzaɪər/

the feeling that accompanies an unsatisfied state

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

directionnounUS /dərˈekʃən/

a line leading to a place or point

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

distinctadjectiveUS /dɪˈstɪŋkt/

(often followed by “from”) not alike; different in nature or quality

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

earthnounUS /ɜːrθ/

the 3rd planet from the sun; the planet we live on

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

enchantressnoun

a woman who is considered to be dangerously seductive

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

exquisiteadjectiveUS /ˈekskwəzət/

intense or sharp

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

fatenounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

fledverbUS /fled/

inflected form of “flee” — run away quickly

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

foreveradverbUS /fərˈevər/

for a limitless time

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

gainedverbUS /ɡeɪnd/

past form of “gain” — obtain

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

gloomyadjectiveUS /ˈɡluːmi/

depressingly dark

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

guidenounUS /ɡaɪd/

someone employed to conduct others

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

heldadjectiveUS /held/

occupied or in the control of; often used in combination

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

hithertoadverbUS /ˈhɪðɜːrˈtuː/

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

interpretersnounUS /ˌɪnˈtɜːrprətərz/

plural of “interpreter” — someone who mediates between speakers of different languages

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

interrogatedverbUS /ˌɪnˈterəɡeɪtɪd/

past form of “interrogate” — transmit (a signal) for setting off an appropriate response, as in telecommunication

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

lipsnounUS /lɪps/

plural of “lip” — either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

lorenounUS /lɔːr/

knowledge gained through tradition or anecdote

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

magicnounUS /ˈmædʒɪk/

any art that invokes supernatural powers

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

meansnounUS /miːnz/

thing or person that acts to produce a particular effect or achieve an end

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

nobleadjectiveUS /ˈnoʊbəl/

impressive in appearance

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

NothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

obstinateadjectiveUS /ˈɑːbstənət/

tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

officersnounUS /ˈɔːfəsərz/

plural of “officer” — any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

otherwiseadverbUS /ˈʌðərwaɪz/

in other respects or ways

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

pressedadjectiveUS /prest/

compacted by ironing

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

prisonersnounUS /ˈprɪzənərz/

plural of “prisoner” — a person who is confined; especially a prisoner of war

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

promiseverbUS /ˈprɑːməs/

make a promise or commitment

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

rampartsnounUS /ˈræmpɑːrts/

plural of “rampart” — an embankment built around a space for defensive purposes

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

receiveverbUS /rəˈsiːv/

get something; come into possession of

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

sealedadjectiveUS /siːld/

established irrevocably

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

seekverbUS /siːk/

try to get or reach

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading But I must first of all receive the promise that I shall not be compelled to accompany as guide.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

smileverbUS /smaɪl/

change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

threatenverbUS /ˈθretən/

pose a threat to; present a danger to

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

TunisnounUS /ˈtuːnɪs/

the capital and principal port of Tunisia

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

TurkishadjectiveUS /ˈtɜːrkɪʃ/

of or relating to or characteristic of Turkey or its people or language

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

unableadjectiveUS /əˈneɪbəl/

(usually followed by “to”) not having the necessary means or skill or know-how

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

unnoticedadjectiveUS /ənˈnoʊtɪst/

not noticed

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

utterlyadverbUS /ˈʌtərli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

versednounUS /vɜːrst/

an injectable form of benzodiazepine (trade name Versed) useful for sedation and for reducing pain during uncomfortable medical procedures

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

visitedverbUS /ˈvɪzɪtɪd/

past form of “visit” — go to see a place, as for entertainment

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

whenceadverbUS /wens/

an old word meaning “from where”

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

whitheradverbUS /ˈwɪðər/

an old word meaning “to where”

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

Whoever

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading When at last they began to threaten the prisoners as obstinate, an old Dervish, hitherto unnoticed, pressed forward and said, with a gloomy smile, “Whoever has a desire to seek the lady may set out when he chooses; I will conceal nothing from him of what I know of her direction, and I know something.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading The great Alba held a council with his chief officers in an open place in the middle of the conquered city, and, by means of interpreters, sent question after question to the Turkish prisoners as to the fate of the beautiful woman who had been seen animating them on the ramparts, and who was certainly the most exquisite enchantress that had ever visited the earth.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading My lips otherwise will remain sealed forever, and you may do with me as you will.”

Zelinda

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nothing very distinct was to be gained from the answers, for although the interrogated all knew of the the beautiful Zelinda as a noble lady versed in magic lore, and acknowledged by the whole people, they were utterly unable to state from whence she had come to Tunis and whither she had now fled.

Chapter 8 of The Two Captains by Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué holds 27 sentences, grouped into 6 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of The Two Captains contain?

Chapter 8 holds 27 sentences of The Two Captains, unabridged, divided into 6 reading sections.

This page carries chapter 8 of The Two Captains by Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 27 sentences, grouped into 6 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of The Two Captains?

Work through the 6 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 6 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Two Captains

Common questions about reading The Two Captains by Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de La Motte-Fouqué on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Two Captains?

Yes. All 555 sentences of Project Gutenberg eBook #2826 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Two Captains is used?

Project Gutenberg eBook #2826, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Two Captains take to read?

About 46 minutes of reading across 111 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Two Captains section by section

How to work through The Two Captains section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of The Two Captains to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Two Captains

Words and structures a reader meets early in The Two Captains, each tappable for pronunciation and meaning.

Summer
A word that appears in the opening chapter of The Two Captains; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Evening
A word that appears in the opening chapter of The Two Captains; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Resting
A word that appears in the opening chapter of The Two Captains; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shores
A word that appears in the opening chapter of The Two Captains; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.