Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Vicar of Tours
The Vicar of Tours

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Vicar of Tours is here in full — 141 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Vicar of Tours
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.
The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.
To you, this divine privilege; to me, gratitude.
De Balzac.
Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Vicar of Tours

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Vicar of Tours is here in full — 141 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.
Line 2
The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.
Line 3
To you, this divine privilege; to me, gratitude.
/tuː juː ðɪs dɪˈvaɪn ˈprɪvlədʒ tuː miː ˈɡrætətuːd/
Line 4
De Balzac.
/diː bɑːlˈzæk/
Line 5
Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Balzac noun US /bɑːlˈzæk/

French novelist; he portrays the complexity of 19th century French society (1799-1850)

From this reading “De Balzac.”

dynasties noun US /ˈdaɪnəstiz/

plural of “dynasty” — a sequence of powerful leaders in the same family

From this reading “The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.”

inscribe verb US /ˌɪnˈskraɪb/

carve, cut, or etch into a material or surface

From this reading “The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.”

numismatists noun US /nuːˈmɪsmətɪsts/

plural of “numismatist” — a collector and student of money (and coins in particular)

From this reading “The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.”

permanence noun US /ˈpɜːrmənəns/

the property of being able to exist for an indefinite duration

From this reading “The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.”

perpetuated verb US /pərˈpetʃəweɪtɪd/

past form of “perpetuate” — cause to continue or prevail

From this reading “The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.”

problematical adjective US /ˌprɑːbləˈmætɪkəl/

open to doubt or debate

From this reading “The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.”

survives verb US /sərˈvaɪvz/

third-person singular of “survive” — continue to live and avoid dying

From this reading “The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.”

All words in this reading · 88

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1826

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

AbbenounUS /ˈæbi/

a French abbot

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

amidprepositionUS /əˈmɪd/

in the middle of; surrounded by

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

ashesnounUS /ˈæʃ.ɪz/

The powdery residue left after the burning of a substance.

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

ateliernoun

a studio especially for an artist or designer

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

autumnnounUS /ˈɔːtəm/

the season when the leaves fall from the trees

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

BalzacnounUS /bɑːlˈzæk/

French novelist; he portrays the complexity of 19th century French society (1799-1850)

From this reading De Balzac.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

Birotteau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

bronzenounUS /brɑːnz/

an alloy of copper and tin and sometimes other elements; also any copper-base alloy containing other elements in place of tin

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

centurynounUS /ˈsentʃəri/

a period of 100 years

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

coinsnounUS /kɔɪnz/

plural of “coin” — a flat metal piece (usually a disc) used as money

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

crownedadjectiveUS /kraʊnd/

having an (artificial) crown on a tooth

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

DenounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading De Balzac.

discoveringverbUS /dɪˈskʌvərɪŋ/

-ing form of “discover” — discover or determine the existence, presence, or fact of

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

divineadjectiveUS /dɪˈvaɪn/

emanating from God

From this reading To you, this divine privilege; to me, gratitude.

dynastiesnounUS /ˈdaɪnəstiz/

plural of “dynasty” — a sequence of powerful leaders in the same family

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

EarlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

endeavournounUS /ɪnˈdevər/

a purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness)

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

eveningnounUS /ˈiːvnɪŋ/

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

existences

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

friend'snounUS /frendz/

possessive form of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

gratitudenounUS /ˈɡrætətuːd/

a feeling of thankfulness and appreciation

From this reading To you, this divine privilege; to me, gratitude.

gravenadjectiveUS /ˈɡreɪvən/

cut into a desired shape

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

headsnounUS /hedz/

plural of “head” — the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

illustriousadjectiveUS /ˌɪˈlʌstriəs/

widely known and esteemed

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

inscribeverbUS /ˌɪnˈskraɪb/

carve, cut, or etch into a material or surface

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading To you, this divine privilege; to me, gratitude.

minepronounUS /maɪn/

the one or ones belonging to the person speaking

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

nationsnounUS /ˈneɪʃənz/

plural of “nation” — a politically organized body of people under a single government

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

numbernounUS /ˈnʌmbər/

the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

numismatistsnounUS /nuːˈmɪsmətɪsts/

plural of “numismatist” — a collector and student of money (and coins in particular)

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

overtakenverbUS /ˈoʊvərteɪkən/

inflected form of “overtake” — catch up with and possibly overtake

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

permanencenounUS /ˈpɜːrmənəns/

the property of being able to exist for an indefinite duration

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

perpetuatedverbUS /pərˈpetʃəweɪtɪd/

past form of “perpetuate” — cause to continue or prevail

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

personagenoun

another word for person; a person not meriting identification

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

principalnounUS /ˈprɪnsəpəl/

the original amount of a debt on which interest is calculated

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

privilegenounUS /ˈprɪvlədʒ/

a special advantage or immunity or benefit not enjoyed by all

From this reading To you, this divine privilege; to me, gratitude.

problematicaladjectiveUS /ˌprɑːbləˈmætɪkəl/

open to doubt or debate

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

rainnounUS /reɪn/

water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

showernounUS /ˈʃaʊər/

a plumbing fixture that sprays water over you

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

survivesverbUS /sərˈvaɪvz/

third-person singular of “survive” — continue to live and avoid dying

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

twiceadverbUS /twaɪs/

two times

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Early in the autumn of 1826 the Abbe Birotteau, the principal personage of this history, was overtaken by a shower of rain as he returned home from a friend’s house, where he had been passing the evening.

whereasconjunctionUS /weˈræz/

in contrast with the fact that

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

wondernounUS /ˈwʌndər/

the feeling aroused by something strange and surprising

From this reading The day may come when numismatists, discovering amid the ashes of Paris existences perpetuated by you, will wonder at the number of heads crowned in your atelier and endeavour to find in them new dynasties.

workverbUS /wɜːrk/

exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading The permanence of the work on which I inscribe your name --twice made illustrious in this century--is very problematical; whereas you have graven mine in bronze which survives nations --if only in their coins.

Chapter 1 of The Vicar of Tours by Honoré de Balzac holds 141 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Vicar of Tours contain?

Chapter 1 holds 141 sentences of The Vicar of Tours, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Vicar of Tours by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 141 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Vicar of Tours?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Vicar of Tours

Common questions about reading The Vicar of Tours by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Vicar of Tours?

Yes. All 957 sentences of Project Gutenberg eBook #1345 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Vicar of Tours is used?

Project Gutenberg eBook #1345, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Vicar of Tours take to read?

About 79 minutes of reading across 192 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Vicar of Tours section by section

How to work through The Vicar of Tours section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of The Vicar of Tours to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Vicar of Tours

Words and structures a reader meets early in The Vicar of Tours, each tappable for pronunciation and meaning.

Permanence
A word that appears in the opening chapter of The Vicar of Tours; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Inscribe
A word that appears in the opening chapter of The Vicar of Tours; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Twice
A word that appears in the opening chapter of The Vicar of Tours; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illustrious
A word that appears in the opening chapter of The Vicar of Tours; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.