Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Vicar of Tours
The Vicar of Tours

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Vicar of Tours is here in full — 118 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Vicar of Tours
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.
He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.
Marianne was surprised at the vicar’s visit.
He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”
These words gave the vicar a frightful shock.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Vicar of Tours

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Vicar of Tours is here in full — 118 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.
Line 2
He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.
Line 3
Marianne was surprised at the vicar’s visit.
Line 4
He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”
Line 5
These words gave the vicar a frightful shock.
/ðiːz wɜːrdz ɡeɪv ðə ˈvɪkər ə ˈfraɪtfəl ʃɑːk/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blissfully adverb US /ˈblɪsfəli/

in a blissful manner

From this reading “He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.”

canon noun US /ˈkænən/

a rule or especially body of rules or principles generally established as valid and fundamental in a field of art or philosophy

From this reading “He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.””

Cloister verb US /ˈklɔɪstər/

surround with a cloister, as of a garden

From this reading “Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.”

exiled verb US /ˈeɡzaɪld/

past form of “exile” — expel from a country

From this reading “He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.”

palpitations noun US /ˌpælpɪˈteɪʃənz/

plural of “palpitation” — a rapid and irregular heart beat

From this reading “He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.”

quay noun US /kiː/

wharf usually built parallel to the shoreline

From this reading “Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.”

removal noun US /rɪˈmuːvəl/

the act of removing

From this reading “Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.”

Tours noun US /tʊrz/

an industrial city in western France on the Loire River

From this reading “Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.”

All words in this reading · 101

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading These words gave the vicar a frightful shock.

AbbenounUS /ˈæbi/

a French abbot

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

apartmentnounUS /əˈpɑːrtmənt/

a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

Birotteau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

blissfullyadverbUS /ˈblɪsfəli/

in a blissful manner

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

canonnounUS /ˈkænən/

a rule or especially body of rules or principles generally established as valid and fundamental in a field of art or philosophy

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

canonry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

cathedralnounUS /kəˈθiːdrəl/

any large and important church

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

Chapeloud

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

CloisterverbUS /ˈklɔɪstər/

surround with a cloister, as of a garden

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

dailyadverbUS /ˈdeɪli/

every day; without missing a day

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

dieverbUS /daɪ/

pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

dreamingnounUS /ˈdriːmɪŋ/

imaginative thoughts indulged in while awake

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

exiledverbUS /ˈeɡzaɪld/

past form of “exile” — expel from a country

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

foreveradverbUS /fərˈevər/

for a limitless time

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

fourteennounUS /ˈfɔːrˈtiːn/

the cardinal number that is the sum of thirteen and one

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

frightfuladjectiveUS /ˈfraɪtfəl/

provoking horror

From this reading These words gave the vicar a frightful shock.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

furniturenounUS /ˈfɜːrnɪtʃər/

furnishings that make a room or other area ready for occupancy

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading These words gave the vicar a frightful shock.

goingnounUS /ˈɡoʊɪŋ/

the act of departing

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

ground-flooradjective

on the floor closest to level with the ground

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

MademoisellenounUS /ˌmædəməˈzel/

small silvery drumfish often mistaken for white perch; found along coasts of United States from New York to Mexico

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

Marianne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marianne was surprised at the vicar’s visit.

monsieurnounUS /məˈsjɜːr/

used as a French courtesy title; equivalent to English “Mr”

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

palpitationsnounUS /ˌpælpɪˈteɪʃənz/

plural of “palpitation” — a rapid and irregular heart beat

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

peacenounUS /piːs/

the state prevailing during the absence of war

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

quaynounUS /kiː/

wharf usually built parallel to the shoreline

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

rangverbUS /ræŋ/

inflected form of “ring” — sound loudly and sonorously

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

removalnounUS /rɪˈmuːvəl/

the act of removing

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

saveprepositionUS /seɪv/

except for; apart from

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

shocknounUS /ʃɑːk/

the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

From this reading These words gave the vicar a frightful shock.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

superintendverb

watch and direct

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading Marianne was surprised at the vicar’s visit.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These words gave the vicar a frightful shock.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

ToursnounUS /tʊrz/

an industrial city in western France on the Loire River

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

Troubert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

vicaire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

vicarnounUS /ˈvɪkər/

a Roman Catholic priest who acts for another higher-ranking clergyman

From this reading These words gave the vicar a frightful shock.

vicar's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Marianne was surprised at the vicar’s visit.

Villenoix

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading Marianne was surprised at the vicar’s visit.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

whitheradverbUS /ˈwɪðər/

an old word meaning “to where”

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Mademoiselle de Villenoix, who returned to Tours the next morning, took Birotteau with her and set him down on the quay of the cathedral leaving him to make his own way to the Cloister, where he was bent on going, to save at least the canonry and to superintend the removal of his furniture.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading These words gave the vicar a frightful shock.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading He rang, not without violent palpitations of the heart, at the door of the house whither, for fourteen years, he had come daily, and where he had lived blissfully, and from which he was now exiled forever, after dreaming that he should die there in peace like his friend Chapeloud.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading He told her that he had come to see the Abbe Troubert, and turned towards the ground-floor apartment where the canon lived; but Marianne called to him:-- “Not there, monsieur le vicaire; the Abbe Troubert is in your old apartment.”

Chapter 5 of The Vicar of Tours by Honoré de Balzac holds 118 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Vicar of Tours contain?

Chapter 5 holds 118 sentences of The Vicar of Tours, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Vicar of Tours by Honoré de Balzac exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 118 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Vicar of Tours?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Vicar of Tours

Common questions about reading The Vicar of Tours by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Vicar of Tours?

Yes. All 957 sentences of Project Gutenberg eBook #1345 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Vicar of Tours is used?

Project Gutenberg eBook #1345, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Vicar of Tours take to read?

About 79 minutes of reading across 192 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Vicar of Tours section by section

How to work through The Vicar of Tours section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 7 chapters of The Vicar of Tours to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Vicar of Tours

Words and structures a reader meets early in The Vicar of Tours, each tappable for pronunciation and meaning.

Permanence
A word that appears in the opening chapter of The Vicar of Tours; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Inscribe
A word that appears in the opening chapter of The Vicar of Tours; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Twice
A word that appears in the opening chapter of The Vicar of Tours; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Illustrious
A word that appears in the opening chapter of The Vicar of Tours; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.