Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Vicomte de Bragelonne
The Vicomte de Bragelonne

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Vicomte de Bragelonne is here in full — 187 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Vicomte de Bragelonne
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.
The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.
The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.
[Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]
We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Vicomte de Bragelonne

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Vicomte de Bragelonne is here in full — 187 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.
Line 2
The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.
Line 3
The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.
Line 4
[Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]
Line 5
We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

comments noun US /ˈkɑːments/

plural of “comment” — a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

From this reading “Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.”

edition noun US /əˈdɪʃən/

the form in which a text (especially a printed book) is published

From this reading “The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.”

editions noun US /ɪˈdɪʃənz/

plural of “edition” — the form in which a text (especially a printed book) is published

From this reading “[Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]”

Gutenberg noun US /ˈɡuːtənbərɡ/

German printer who was the first in Europe to print using movable type and the first to use a press (1400-1468)

From this reading “Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.”

hopefully adverb US /ˈhoʊpfəli/

with hope; in a hopeful manner

From this reading “Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.”

Romances noun US /roʊˈmænsɪz/

plural of “romance” — a relationship between two lovers

From this reading “The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.”

split verb US /splɪt/

separate into parts or portions

From this reading “The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.”

writings noun US /ˈraɪtɪŋz/

the third of three divisions of the Hebrew Scriptures

From this reading “Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.”

All words in this reading · 102

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

Alexandre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

booksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

bothdeterminerUS /boʊθ/

the two together, not just one

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

Bragelonne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

commentsnounUS /ˈkɑːments/

plural of “comment” — a statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

confusionnounUS /kənˈfjuːʒən/

disorder resulting from a failure to behave predictably

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

D'Artagnan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

Dumases

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

editionnounUS /əˈdɪʃən/

the form in which a text (especially a printed book) is published

From this reading The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.

editionsnounUS /ɪˈdɪʃənz/

plural of “edition” — the form in which a text (especially a printed book) is published

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

entitledadjectiveUS /enˈtaɪtəld/

qualified for by right according to law

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

etexts

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

familiaradjectiveUS /fəˈmɪljər/

well known or easily recognized

From this reading The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

finaladjectiveUS /ˈfaɪnəl/

occurring at or forming an end or termination

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

fournounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

four-volume

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

gettingnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

GutenbergnounUS /ˈɡuːtənbərɡ/

German printer who was the first in Europe to print using movable type and the first to use a press (1400-1468)

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

henceadverbUS /hens/

for this reason

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

hopefullyadverbUS /ˈhoʊpfəli/

with hope; in a hopeful manner

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

intendverbUS /ˌɪnˈtend/

have in mind as a purpose

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

involvedadjectiveUS /ˌɪnˈvɑːlvd/

connected by participation or association or use

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

IronnounUS /ˈaɪərn/

a heavy ductile magnetic metallic element; is silver-white in pure form but readily rusts; used in construction and tools and armament; plays a role in the transport of oxygen by the blood

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.

LateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

Louise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

MannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

mannernounUS /ˈmænər/

how something is done or how it happens

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

MaskverbUS /mæsk/

hide under a false appearance

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

NotenounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

ordernounUS /ˈɔːrdər/

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

OriginaladjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

partsnounUS /pɑːrts/

the local environment

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

portionnounUS /ˈpɔːrʃən/

something determined in relation to something that includes it

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

ProjectverbUS /ˈprɑːdʒekt/

communicate vividly

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

publishedadjectiveUS /ˈpʌblɪʃt/

prepared and printed for distribution and sale

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

readverbUS /red/

interpret something that is written or printed

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

readersnounUS /ˈriːdərz/

plural of “reader” — a person who enjoys reading

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

RomancesnounUS /roʊˈmænsɪz/

plural of “romance” — a relationship between two lovers

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

splitverbUS /splɪt/

separate into parts or portions

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

TennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

there's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

todaynounUS /təˈdeɪ/

the present time or age

From this reading The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.

Transcriber's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

usuallyadverbUS /ˈjuːʒəwəli/

under normal conditions

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

Vallière

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

Vicomte

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

volumenounUS /ˈvɑːljuːm/

the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading The Vicomte de Bragelonne is the final volume of D’Artagnan Romances: it is usually split into three or four parts, and the final portion is entitled The Man in the Iron Mask.

waitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

we're

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Man in the Iron Mask we’re familiar with today is the last volume of the four-volume edition.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

WILLmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

writingsnounUS /ˈraɪtɪŋz/

the third of three divisions of the Hebrew Scriptures

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

YearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading We intend to do ALL of The Vicomte de Bragelonne, split into four etexts entitled The Vicomte de Bragelonne, Ten Years Later, Louise de la Vallière, and The Man in the Iron Mask; you WILL be getting The Man in the Iron Mask.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading [Not all the editions split them in the same manner, hence some of the confusion...but wait...there’s yet more reason for confusion.]

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Original Transcriber’s Note: As you may be aware, Project Gutenberg has been involved with the writings of both the Alexandre Dumases for some time now, and since we get a few questions about the order in which the books should be read, and in which they were published, these following comments should hopefully help most of our readers.

Chapter 1 of The Vicomte de Bragelonne by Alexandre Dumas holds 187 sentences, grouped into 38 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Vicomte de Bragelonne contain?

Chapter 1 holds 187 sentences of The Vicomte de Bragelonne, unabridged, divided into 38 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Vicomte de Bragelonne by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 187 sentences, grouped into 38 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Vicomte de Bragelonne?

Work through the 38 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 38 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Vicomte de Bragelonne

Common questions about reading The Vicomte de Bragelonne by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Vicomte de Bragelonne?

Yes. All 11468 sentences of Project Gutenberg eBook #2609 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Vicomte de Bragelonne is used?

Project Gutenberg eBook #2609, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Vicomte de Bragelonne take to read?

About 600 minutes of reading across 2294 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Vicomte de Bragelonne section by section

How to work through The Vicomte de Bragelonne section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The Vicomte de Bragelonne to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Vicomte de Bragelonne

Words and structures a reader meets early in The Vicomte de Bragelonne, each tappable for pronunciation and meaning.

Original
A word that appears in the opening chapter of The Vicomte de Bragelonne; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Transcriber
A word that appears in the opening chapter of The Vicomte de Bragelonne; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Aware
A word that appears in the opening chapter of The Vicomte de Bragelonne; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Project
A word that appears in the opening chapter of The Vicomte de Bragelonne; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.