Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Vicomte de Bragelonne
The Vicomte de Bragelonne

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Vicomte de Bragelonne is here in full — 557 sentences across 112 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Vicomte de Bragelonne
Context Illustration Reading 1/111 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.
Of course, Porthos served D’Artagnan as guide.
The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.
Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.
And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Vicomte de Bragelonne

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Vicomte de Bragelonne is here in full — 557 sentences across 112 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/111 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.
Line 2
Of course, Porthos served D’Artagnan as guide.
Line 3
The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.
/ðə ˈwɜːr.ði ˈbærən kəmˈpɔːrtəd hɪmˈself ˈevriwer ˈræðər æz ɪf hiː wɜːr æt hoʊm/
Line 4
Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.
Line 5
And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.
/ənd jet ðɪs rɪˈzɜːrv dɪd nɑːt ɡoʊ soʊ fɑːr æz tuː prɪˈvent hɪz ˈæskɪŋ ˈkwestʃənz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

acknowledgement noun US /ækˈnɑːlɪdʒmənt/

the state or quality of being recognized or acknowledged

From this reading “Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.”

bishop's noun US /ˈbɪʃəps/

possessive form of “bishop” — a senior member of the Christian clergy having spiritual and administrative authority; appointed in Christian churches to oversee priests or ministers; considered in some churches to be successors of the twelve Apostles of Christ

comported verb US /kəmˈpɔːrtəd/

past form of “comport” — behave well or properly

From this reading “The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.”

imposed adjective US /ˌɪmˈpoʊzd/

set forth authoritatively as obligatory

From this reading “Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.”

morally adverb US /ˈmɔːrəli/

with respect to moral principles

From this reading “Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.”

respecting verb US /riˈspektɪŋ/

-ing form of “respect” — regard highly; think much of

From this reading “Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.”

sanctity noun US /ˈsæŋktɪti/

the quality of being holy

From this reading “Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.”

tacit adjective US /ˈtæsɪt/

implied by or inferred from actions or statements

From this reading “Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.”

All words in this reading · 90

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

acknowledgementnounUS /ækˈnɑːlɪdʒmənt/

the state or quality of being recognized or acknowledged

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

Aramis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

askingnounUS /ˈæskɪŋ/

the verbal act of requesting

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

attitudenounUS /ˈætətuːd/

a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

baronnounUS /ˈbærən/

a nobleman (in various countries) of varying rank

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

BishopnounUS /ˈbɪʃəp/

a senior member of the Christian clergy having spiritual and administrative authority; appointed in Christian churches to oversee priests or ministers; considered in some churches to be successors of the twelve Apostles of Christ

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

bishop'snounUS /ˈbɪʃəps/

possessive form of “bishop” — a senior member of the Christian clergy having spiritual and administrative authority; appointed in Christian churches to oversee priests or ministers; considered in some churches to be successors of the twelve Apostles of Christ

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

companionnounUS /kəmˈpænjən/

a friend who is frequently in the company of another

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

comportedverbUS /kəmˈpɔːrtəd/

past form of “comport” — behave well or properly

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading Of course, Porthos served D’Artagnan as guide.

D'Artagnan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

everywhereadverbUS /ˈevriwer/

to or in any or all places

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

friendsnounUS /frendz/

plural of “friend” — a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

GreatnessnounUS /ˈɡreɪtnəs/

the property possessed by something or someone of outstanding importance or eminence

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

guidenounUS /ɡaɪd/

someone employed to conduct others

From this reading Of course, Porthos served D’Artagnan as guide.

habitnounUS /ˈhæbət/

an established custom

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

imposedadjectiveUS /ˌɪmˈpoʊzd/

set forth authoritatively as obligatory

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

modelnounUS /ˈmɑːdəl/

a hypothetical description of a complex entity or process

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

morallyadverbUS /ˈmɔːrəli/

with respect to moral principles

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

NeverthelessadverbUS /ˌnevərðəˈles/

in spite of what has just been said

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Of course, Porthos served D’Artagnan as guide.

officersnounUS /ˈɔːfəsərz/

plural of “officer” — any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

palacenounUS /ˈpæləs/

a large and stately mansion

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

personagenoun

another word for person; a person not meriting identification

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

personaladjectiveUS /ˈpɜːrsɪnəl/

concerning or affecting a particular person or his or her private life and personality

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

Porthos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

preservedadjectiveUS /prəˈzɜːrvd/

prevented from decaying or spoiling and prepared for future use

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

questionsnounUS /ˈkwestʃənz/

plural of “question” — an instance of questioning

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

reasonsnounUS /ˈriːzənz/

plural of “reason” — a rational motive for a belief or action

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

remarkedverbUS /rɪˈmɑːrkt/

past form of “remark” — make mention of

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

reservenounUS /rɪˈzɜːrv/

formality and propriety of manner

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

residencenounUS /ˈrezɪdəns/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

respectnounUS /rɪˈspekt/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

respectingverbUS /riˈspektɪŋ/

-ing form of “respect” — regard highly; think much of

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

sanctitynounUS /ˈsæŋktɪti/

the quality of being holy

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

servedverbUS /sɜːrvd/

past form of “serve” — serve a purpose, role, or function

From this reading Of course, Porthos served D’Artagnan as guide.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

soldiernounUS /ˈsoʊldʒər/

an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

sortnounUS /sɔːrt/

a category of things distinguished by some common characteristic or quality

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

tacitadjectiveUS /ˈtæsɪt/

implied by or inferred from actions or statements

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Porthos and D’Artagnan had entered the bishop’s residence by a private door, as his personal friends.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

valets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

Vannes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

whetherconjunctionUS /ˈweðər/

used to introduce two or more possibilities

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Nevertheless, whether it was a tacit acknowledgement of the sanctity of the personage of Aramis and his character, or the habit of respecting him who imposed upon him morally, a worthy habit which had always made Porthos a model soldier and an excellent companion; for all these reasons, say we, Porthos preserved in the palace of His Greatness the Bishop of Vannes a sort of reserve which D’Artagnan remarked at once, in the attitude he took with respect to the valets and officers.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading The worthy baron comported himself everywhere rather as if he were at home.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading And yet this reserve did not go so far as to prevent his asking questions.

Chapter 36 of The Vicomte de Bragelonne by Alexandre Dumas holds 557 sentences, grouped into 112 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of The Vicomte de Bragelonne contain?

Chapter 36 holds 557 sentences of The Vicomte de Bragelonne, unabridged, divided into 112 reading sections.

This page carries chapter 36 of The Vicomte de Bragelonne by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 557 sentences, grouped into 112 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of The Vicomte de Bragelonne?

Work through the 112 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 112 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Vicomte de Bragelonne

Common questions about reading The Vicomte de Bragelonne by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Vicomte de Bragelonne?

Yes. All 11468 sentences of Project Gutenberg eBook #2609 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Vicomte de Bragelonne is used?

Project Gutenberg eBook #2609, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Vicomte de Bragelonne take to read?

About 600 minutes of reading across 2294 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Vicomte de Bragelonne section by section

How to work through The Vicomte de Bragelonne section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The Vicomte de Bragelonne to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Vicomte de Bragelonne

Words and structures a reader meets early in The Vicomte de Bragelonne, each tappable for pronunciation and meaning.

Original
A word that appears in the opening chapter of The Vicomte de Bragelonne; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Transcriber
A word that appears in the opening chapter of The Vicomte de Bragelonne; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Aware
A word that appears in the opening chapter of The Vicomte de Bragelonne; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Project
A word that appears in the opening chapter of The Vicomte de Bragelonne; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.