Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1
The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1

Chapter II

Chapter 2 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 is here in full — 98 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Island of Magdalena.
Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.
The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.
From thence the course was W.N.W. to 21°.
The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1

Chapter II

Chapter 2 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 is here in full — 98 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Island of Magdalena.
/ðə ˈaɪlənd ʌv ˌmæɡdəˈliːnə/
Line 2
Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.
Line 3
The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.
Line 4
From thence the course was W.N.W. to 21°.
Line 5
The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

auspicious adjective US /ɑːˈspɪʃəs/

auguring favorable circumstances and good luck

From this reading “Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.”

computation noun US /ˌkɑːmpjəˈteɪʃən/

the procedure of calculating; determining something by mathematical or logical methods

From this reading “The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.”

displaying verb US /dɪˈspleɪɪŋ/

-ing form of “display” — to show, make visible or apparent

From this reading “Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.”

feasting noun US /ˈfiːstɪŋ/

eating an elaborate meal (often accompanied by entertainment)

From this reading “Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.”

flags noun US /flæɡz/

plural of “flag” — emblem usually consisting of a rectangular piece of cloth of distinctive design

From this reading “Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.”

latitude noun US /ˈlætətuːd/

the angular distance between an imaginary line around a heavenly body parallel to its equator and the equator itself

From this reading “The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.”

Magdalena noun US /ˌmæɡdəˈliːnə/

a river that rises in the Andes mountains in southwestern Colombia and flows generally northward to empty into the Caribbean Sea at Barranquilla

From this reading “The Island of Magdalena.”

Peru noun US /pərˈuː/

a republic in western South America; achieved independence from Spain in 1821; was the heart of the Inca empire from the 12th to 16th centuries

From this reading “The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

From thence preposition + adverb

In this reading “From thence the course was W.N.W. to 21°.”

at noon preposition + noun

In this reading “The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.”

All words in this reading · 60

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

10

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

14

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

21

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading From thence the course was W.N.W. to 21°.

30

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

50

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

9

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

auspiciousadjectiveUS /ɑːˈspɪʃəs/

auguring favorable circumstances and good luck

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

clarions

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

computationnounUS /ˌkɑːmpjəˈteɪʃən/

the procedure of calculating; determining something by mathematical or logical methods

From this reading The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

consideredadjectiveUS /kənˈsɪdərd/

carefully weighed

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

displayingverbUS /dɪˈspleɪɪŋ/

-ing form of “display” — to show, make visible or apparent

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

EnounUS /iː/

a fat-soluble vitamin that is essential for normal reproduction; an important antioxidant that neutralizes free radicals in the body

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

feastingnounUS /ˈfiːstɪŋ/

eating an elaborate meal (often accompanied by entertainment)

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

flagsnounUS /flæɡz/

plural of “flag” — emblem usually consisting of a rectangular piece of cloth of distinctive design

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

fleetnounUS /fliːt/

group of aircraft operating together under the same ownership

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

Havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

IslandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading The Island of Magdalena.

latitudenounUS /ˈlætətuːd/

the angular distance between an imaginary line around a heavenly body parallel to its equator and the equator itself

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

MagdalenanounUS /ˌmæɡdəˈliːnə/

a river that rises in the Andes mountains in southwestern Colombia and flows generally northward to empty into the Caribbean Sea at Barranquilla

From this reading The Island of Magdalena.

NnounUS /en/

a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas; constitutes 78 percent of the atmosphere by volume; a constituent of all living tissues

From this reading From thence the course was W.N.W. to 21°.

noonnounUS /nuːn/

the middle of the day

From this reading The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The Island of Magdalena.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

PerunounUS /pərˈuː/

a republic in western South America; achieved independence from Spain in 1821; was the heart of the Inca empire from the 12th to 16th centuries

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

playingnounUS /ˈpleɪɪŋ/

the act of playing a musical instrument

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

resultnounUS /rɪˈzʌlt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

royaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

SnounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

sailverbUS /seɪl/

traverse or travel on (a body of water)

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

shapedadjectiveUS /ʃeɪpt/

shaped to fit by or as if by altering the contours of a pliable mass (as by work or effort)

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

standardadjectiveUS /ˈstændərd/

conforming to or constituting a standard of measurement or value; or of the usual or regularized or accepted kind

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading The sun was taken at noon, and having made the computation, the result was 10° 50'.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Island of Magdalena.

thenceadverbUS /ðens/

from that place or that time

From this reading From thence the course was W.N.W. to 21°.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

WnounUS /ˈdʌbəljuː/

a heavy grey-white metallic element; the pure form is used mainly in electrical applications; it is found in several ores including wolframite and scheelite

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Having made sail, the fleet shaped a S.W. course, displaying the royal standard and the flags, playing clarions, and feasting on such an auspicious day as this was considered to be.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

windsnounUS /wɪndz/

plural of “wind” — air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading The winds were from the S. and S.S.E., which are the winds of Peru, until we reached a latitude of 9° 30', and from that point the course was W.S.W. as far as 14°.

Chapter 2 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 by Pedro Fernandes de, -1615 Queirós holds 98 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 contain?

Chapter 2 holds 98 sentences of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 2 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 by Pedro Fernandes de, -1615 Queirós exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 98 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1

Common questions about reading The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 by Pedro Fernandes de, -1615 Queirós on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1?

Yes. All 4309 sentences of Project Gutenberg eBook #41200 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 is used?

Project Gutenberg eBook #41200, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 take to read?

About 359 minutes of reading across 862 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 section by section

How to work through The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1

Words and structures a reader meets early in The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Happened
A word that appears in the opening chapter of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fleet
A word that appears in the opening chapter of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Until
A word that appears in the opening chapter of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reached
A word that appears in the opening chapter of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.