Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1
The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1

Chapter XXIV

Chapter 24 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 is here in full — 133 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.
We continued to navigate on the same course until the 19th of February.
On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.
We lay to under little sail for the night.
Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1

Chapter XXIV

Chapter 24 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 is here in full — 133 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.
Line 2
We continued to navigate on the same course until the 19th of February.
Line 3
On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.
Line 4
We lay to under little sail for the night.
/wiː leɪ tuː ˈʌndər ˈlɪtəl seɪl fɔːr ðə naɪt/
Line 5
Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.
/nekst deɪ wiː prəˈsiːdɪd təˈwɔːrdz ðə ˈaɪlənd ðə lɔːntʃ nekst əˈhed ənd ˈæŋkərd kloʊs tuː ðə lænd ənd ðens ðə kruː ˈʃaʊtɪd tuː ðə ˈʌðər ʃɪps wɪtʃ wɜːr ˈkʌmɪŋ ʌp tuː ˈæŋkər ðæt ðer wɑːz noʊ pɔːrt fɔːr ðem/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

altered adjective US /ˈɔːltərd/

changed in form or character without becoming something else

From this reading “On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.”

anchor noun US /ˈæŋkər/

a mechanical device that prevents a vessel from moving

From this reading “Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.”

anchored verb US /ˈæŋkərd/

past form of “anchor” — fix firmly and stably

From this reading “Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.”

February noun US /ˈfebjəweri/

the month following January and preceding March

From this reading “We continued to navigate on the same course until the 19th of February.”

launch verb US /lɔːntʃ/

set up or found

From this reading “Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.”

navigate verb US /ˈnævəɡeɪt/

travel on water propelled by wind or by other means

From this reading “We continued to navigate on the same course until the 19th of February.”

Pilot verb US /ˈpaɪlət/

operate an airplane

From this reading “On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.”

Relates verb US /rɪˈleɪts/

third-person singular of “relate” — make a logical or causal connection

From this reading “Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Next day adjective + noun

In this reading “Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.”

proceeded towards verb + particle counted as “proceed towards”

In this reading “Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.”

sail for verb + particle

In this reading “We lay to under little sail for the night.”

in sight preposition + noun

at or within a reasonable distance for seeing

In this reading “Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

19th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

21st

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

aheadadverbUS /əˈhed/

at or in the front

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

Almiranta

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

alteredadjectiveUS /ˈɔːltərd/

changed in form or character without becoming something else

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

anchornounUS /ˈæŋkər/

a mechanical device that prevents a vessel from moving

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

anchoredverbUS /ˈæŋkərd/

past form of “anchor” — fix firmly and stably

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

Bernardo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

coursenounUS /kɔːrs/

education imparted in a series of lessons or meetings

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

crewnounUS /kruː/

the men and women who man a vehicle (ship, aircraft, etc.)

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

FebruarynounUS /ˈfebjəweri/

the month following January and preceding March

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading We lay to under little sail for the night.

Fuentidueña

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

IslandnounUS /ˈaɪlənd/

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

Juan

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

landnounUS /lænd/

the land on which real estate is located

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

launchverbUS /lɔːntʃ/

set up or found

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading We lay to under little sail for the night.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading We lay to under little sail for the night.

navigateverbUS /ˈnævəɡeɪt/

travel on water propelled by wind or by other means

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

NextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading We lay to under little sail for the night.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

PilotverbUS /ˈpaɪlət/

operate an airplane

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

portnounUS /pɔːrt/

a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

proceededverbUS /prəˈsiːdɪd/

past form of “proceed” — continue talking

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

RelatesverbUS /rɪˈleɪts/

third-person singular of “relate” — make a logical or causal connection

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

sailverbUS /seɪl/

traverse or travel on (a body of water)

From this reading We lay to under little sail for the night.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

San

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

shipsnounUS /ʃɪps/

plural of “ship” — a vessel that carries passengers or freight

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

shoutedadjectiveUS /ˈʃaʊtɪd/

in a vehement outcry

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

thenceadverbUS /ðens/

from that place or that time

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading We lay to under little sail for the night.

untilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading We continued to navigate on the same course until the 19th of February.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

westnounUS /west/

the countries of (originally) Europe and (now including) North America and South America

From this reading On that day we altered course to west, and on the 21st the Pilot of the Almiranta, Juan Bernardo de Fuentidueña, said that on that very day we should see--as we did see--the island we sought.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Relates how we came in sight of the Island of San Bernardo, and what happened there.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Next day we proceeded towards the island, the launch next ahead, and anchored close to the land, and thence the crew shouted to the other ships, which were coming up to anchor, that there was no port for them.

Chapter 24 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 by Pedro Fernandes de, -1615 Queirós holds 133 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 24 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 contain?

Chapter 24 holds 133 sentences of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 24 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 by Pedro Fernandes de, -1615 Queirós exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 133 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 24 of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 24 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 24 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1

Common questions about reading The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 by Pedro Fernandes de, -1615 Queirós on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1?

Yes. All 4309 sentences of Project Gutenberg eBook #41200 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 is used?

Project Gutenberg eBook #41200, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 take to read?

About 359 minutes of reading across 862 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 section by section

How to work through The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1

Words and structures a reader meets early in The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Happened
A word that appears in the opening chapter of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Fleet
A word that appears in the opening chapter of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Until
A word that appears in the opening chapter of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Reached
A word that appears in the opening chapter of The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros, 1595 — Volume 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.