Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Wandering Jew — Complete
The Wandering Jew — Complete

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Wandering Jew — Complete is here in full — 647 sentences across 130 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Wandering Jew — Complete
Context Illustration Reading 1/129 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.
The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.
The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.
His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.
A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Wandering Jew — Complete

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Wandering Jew — Complete is here in full — 647 sentences across 130 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/129 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.
Line 2
The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.
/ðə ˈprɪn.ses ɪz ˈlɪsənɪŋ wɪð ðə moʊst proʊˈfaʊnd əˈtenʃən tuː ðə wɜːrdz ʌv ˈroʊdɪn/
Line 3
The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.
Line 4
His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.
Line 5
A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ermine noun US /ˈɜːrmən/

the expensive white fur of the ermine

From this reading “His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.”

impressed adjective US /ˌɪmˈprest/

deeply or markedly affected or influenced

From this reading “A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.”

Marshal verb US /ˈmɑːrʃəl/

place in proper rank

From this reading “The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.”

pockets noun US /ˈpɑːkəts/

plural of “pocket” — a small pouch inside a garment for carrying small articles

From this reading “The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.”

reconciliation noun US /ˌrekənsɪliˈeɪʃən/

the reestablishing of cordial relations

From this reading “The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.”

reverend noun US /ˈrevərənd/

a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church

From this reading “The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.”

Rodin noun US /ˈroʊdɪn/

French sculptor noted for his renderings of the human form (1840-1917)

From this reading “The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.”

Simon noun US /ˈsaɪmən/

one of the twelve Apostles (first century)

From this reading “The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.”

All words in this reading · 60

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

accordingadjectiveUS /əˈkɔːrdɪŋ/

(followed by “to”) in agreement with or accordant with

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

againstprepositionUS /əˈɡenst/

touching and pressing; in opposition to

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

attentionnounUS /əˈtenʃən/

the process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

brownnounUS /braʊn/

an orange of low brightness and saturation

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

cadaverousadjective

very thin especially from disease or hunger or cold

From this reading A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

countenancenounUS /ˈkaʊntənəns/

the appearance conveyed by a person's face

From this reading A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

daughtersnounUS /ˈdɔːtərz/

plural of “daughter” — a female human offspring

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

dirtyadjectiveUS /ˈdɜːrti/

soiled or likely to soil with dirt or grime

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

erminenounUS /ˈɜːrmən/

the expensive white fur of the ermine

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

great-coat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

habitnounUS /ˈhæbət/

an established custom

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

hearth-rug

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

HousenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

impressedadjectiveUS /ˌɪmˈprest/

deeply or markedly affected or influenced

From this reading A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

Jesuit's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

listeningnounUS /ˈlɪsənɪŋ/

the act of hearing attentively

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

mantelpiecenoun

shelf that projects from wall above fireplace

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

markverbUS /mɑːrk/

attach a tag or label to

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

MarshalverbUS /ˈmɑːrʃəl/

place in proper rank

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

pocketsnounUS /ˈpɑːkəts/

plural of “pocket” — a small pouch inside a garment for carrying small articles

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

princessnounUS /ˈprɪn.ses/

The daughter of a monarch; a female member of a royal family.

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

profoundadjectiveUS /proʊˈfaʊnd/

showing intellectual penetration or emotional depth

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

reconciliationnounUS /ˌrekənsɪliˈeɪʃən/

the reestablishing of cordial relations

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

reverendnounUS /ˈrevərənd/

a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

RodinnounUS /ˈroʊdɪn/

French sculptor noted for his renderings of the human form (1840-1917)

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

Saint-Dizier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

satisfactionnounUS /ˌsætəˈsfækʃən/

the contentment one feels when one has fulfilled a desire, need, or expectation

From this reading A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading A deep sense of satisfaction is impressed on the Jesuit's cadaverous countenance.

shoesnounUS /ʃuːz/

a particular situation

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

SimonnounUS /ˈsaɪmən/

one of the twelve Apostles (first century)

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

standsnounUS /stændz/

plural of “stand” — a support or foundation

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading His thick, dirty shoes have left their mark on the ermine hearth-rug.

thrustverbUS /θrʌst/

push forcefully

From this reading The reverend father, according to his habit, stands leaning against the mantelpiece, with his hands thrust into the pockets of his old brown great-coat.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The following scene took place at Saint-Dizier House, two days after the reconciliation of Marshal Simon with his daughters.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading The princess is listening with the most profound attention to the words of Rodin.

Chapter 37 of The Wandering Jew — Complete by Eugène Sue holds 647 sentences, grouped into 130 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Wandering Jew — Complete contain?

Chapter 37 holds 647 sentences of The Wandering Jew — Complete, unabridged, divided into 130 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Wandering Jew — Complete by Eugène Sue exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 647 sentences, grouped into 130 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Wandering Jew — Complete?

Work through the 130 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 130 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Wandering Jew — Complete

Common questions about reading The Wandering Jew — Complete by Eugène Sue on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Wandering Jew — Complete?

Yes. All 25050 sentences of Project Gutenberg eBook #3350 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Wandering Jew — Complete is used?

Project Gutenberg eBook #3350, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Wandering Jew — Complete take to read?

About 600 minutes of reading across 5010 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Wandering Jew — Complete section by section

How to work through The Wandering Jew — Complete section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Wandering Jew — Complete to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Wandering Jew — Complete

Words and structures a reader meets early in The Wandering Jew — Complete, each tappable for pronunciation and meaning.

Month
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
October
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Draws
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Close
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Complete; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.