Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Wandering Jew — Volume 03
The Wandering Jew — Volume 03

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Wandering Jew — Volume 03 is here in full — 124 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Wandering Jew — Volume 03
Context Illustration Reading 1/24 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE EXAMINATION.
"Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.
"Yes, sir--it is I," said Frances.
Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.
"Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Wandering Jew — Volume 03

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Wandering Jew — Volume 03 is here in full — 124 sentences across 25 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/24 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE EXAMINATION.
/ðə ɪɡˌzæməˈneɪʃən/
Line 2
"Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.
Line 3
"Yes, sir--it is I," said Frances.
Line 4
Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.
Line 5
"Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bursting verb US /ˈbɜːrstɪŋ/

-ing form of “burst” — come open suddenly and violently, as if from internal pressure

From this reading “"Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"”

examination noun US /ɪɡˌzæməˈneɪʃən/

the act of examining something closely (as for mistakes)

From this reading “THE EXAMINATION.”

Frances noun US /ˈfrænsɪs/

plural of “france” — a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading “"Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.”

humiliation noun US /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/

state of disgrace or loss of self-respect

From this reading “"Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"”

magistrate noun US /ˈmædʒəstreɪt/

a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses)

From this reading “"Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.”

perceiving verb US /pərˈsiːvɪŋ/

-ing form of “perceive” — to become aware of through the senses

From this reading “Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.”

stretched adjective US /stretʃt/

(of muscles) relieved of stiffness by stretching

From this reading “Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.”

trembling noun US /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading “Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.”

All words in this reading · 50

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading "Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.

Baudoin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.

burstingverbUS /ˈbɜːrstɪŋ/

-ing form of “burst” — come open suddenly and violently, as if from internal pressure

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

dareverbUS /der/

take upon oneself; act presumptuously, without permission

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

EXAMINATIONnounUS /ɪɡˌzæməˈneɪʃən/

the act of examining something closely (as for mistakes)

From this reading THE EXAMINATION.

exclaimedverbUS /ɪkˈskleɪmd/

past form of “exclaim” — utter aloud; often with surprise, horror, or joy

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

forgiveverbUS /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

forwardadverbUS /ˈfɔːrwərd/

at or to or toward the front

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

FrancesnounUS /ˈfrænsɪs/

plural of “france” — a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading "Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

humiliationnounUS /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/

state of disgrace or loss of self-respect

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Yes, sir--it is I," said Frances.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading "Yes, sir--it is I," said Frances.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "Yes, sir--it is I," said Frances.

magistratenounUS /ˈmædʒəstreɪt/

a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses)

From this reading "Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.

MistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading "Mistress Frances Baudoin?" asked the magistrate.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

perceivingverbUS /pərˈsiːvɪŋ/

-ing form of “perceive” — to become aware of through the senses

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "Yes, sir--it is I," said Frances.

sakenounUS /seɪk/

a reason for wanting something done

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

sewing-girl

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading "Yes, sir--it is I," said Frances.

stretchedadjectiveUS /stretʃt/

(of muscles) relieved of stiffness by stretching

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

sufferedverbUS /ˈsʌfərd/

past form of “suffer” — undergo or be subjected to

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE EXAMINATION.

ThenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

tremblingnounUS /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Then, perceiving the pale and trembling sewing-girl, who did not dare to come forward, she stretched out her arms to her.

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading "Yes, sir--it is I," said Frances.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Oh, my poor child!" she exclaimed, bursting into tears; "forgive--forgive us--since it is for our sake you have suffered this humiliation!"

Chapter 18 of The Wandering Jew — Volume 03 by Eugène Sue holds 124 sentences, grouped into 25 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The Wandering Jew — Volume 03 contain?

Chapter 18 holds 124 sentences of The Wandering Jew — Volume 03, unabridged, divided into 25 reading sections.

This page carries chapter 18 of The Wandering Jew — Volume 03 by Eugène Sue exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 124 sentences, grouped into 25 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The Wandering Jew — Volume 03?

Work through the 25 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 25 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Wandering Jew — Volume 03

Common questions about reading The Wandering Jew — Volume 03 by Eugène Sue on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Wandering Jew — Volume 03?

Yes. All 2729 sentences of Project Gutenberg eBook #3341 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Wandering Jew — Volume 03 is used?

Project Gutenberg eBook #3341, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Wandering Jew — Volume 03 take to read?

About 227 minutes of reading across 546 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Wandering Jew — Volume 03 section by section

How to work through The Wandering Jew — Volume 03 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of The Wandering Jew — Volume 03 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Wandering Jew — Volume 03

Words and structures a reader meets early in The Wandering Jew — Volume 03, each tappable for pronunciation and meaning.

Female
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jesuit
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
During
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Preceding
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 03; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.