Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Wandering Jew — Volume 05
The Wandering Jew — Volume 05

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Wandering Jew — Volume 05 is here in full — 155 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Wandering Jew — Volume 05
Context Illustration Reading 1/31 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE DEED OF GIFT.
Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.
He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.
But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."
Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Wandering Jew — Volume 05

Chapter XII · Chapter 12

Chapter 12 of The Wandering Jew — Volume 05 is here in full — 155 sentences across 31 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/31 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE DEED OF GIFT.
/ðə diːd ʌv ɡɪft/
Line 2
Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.
Line 3
He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.
/hiː kʊd nɑːt ˈðerfɔːr æt fɜːrst ɪkˈspleɪn ðə kaɪnd ʌv ˈæŋɡri əˈlɑːrm ɪɡˈzɪbətəd baɪ ˈroʊdɪn/
Line 4
But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."
Line 5
Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Agricola noun US /ˌæɡrɪˈkoʊlə/

Roman general who was governor of Britain and extended Roman rule north to the Firth of Forth (37-93)

From this reading “Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.”

exclaiming noun US /ɪkˈskleɪmɪŋ/

an abrupt excited utterance

From this reading “But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."”

exhibited verb US /ɪɡˈzɪbətəd/

past form of “exhibit” — show an attribute, property, knowledge, or skill

From this reading “He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.”

Gabriel noun US /ˈɡeɪbriəl/

(Bible) the archangel who was the messenger of God

From this reading “But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."”

Gabriel's noun US /ˈɡeɪbriəlz/

possessive form of “gabriel” — (Bible) the archangel who was the messenger of God

From this reading “Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.”

Rodin noun US /ˈroʊdɪn/

French sculptor noted for his renderings of the human form (1840-1917)

From this reading “He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.”

sends verb US /sendz/

third-person singular of “send” — cause to go somewhere

From this reading “But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."”

unsteady adjective US /ənˈstedi/

subject to change or variation

From this reading “Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.”

All words in this reading · 67

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

advancedadjectiveUS /ədˈvænst/

farther along in physical or mental development

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

AgricolanounUS /ˌæɡrɪˈkoʊlə/

Roman general who was governor of Britain and extended Roman rule north to the Firth of Forth (37-93)

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

alarmnounUS /əˈlɑːrm/

fear resulting from the awareness of danger

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

angryadjectiveUS /ˈæŋɡri/

feeling or showing anger

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

armsnounUS /ɑːrmz/

weapons considered collectively

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

d'Aigrigny

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

Dagobert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

DEEDnounUS /diːd/

a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it

From this reading THE DEED OF GIFT.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

exclaimingnounUS /ɪkˈskleɪmɪŋ/

an abrupt excited utterance

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

exhibitedverbUS /ɪɡˈzɪbətəd/

past form of “exhibit” — show an attribute, property, knowledge, or skill

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

explainverbUS /ɪkˈspleɪn/

make plain and comprehensible

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

FathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

GabrielnounUS /ˈɡeɪbriəl/

(Bible) the archangel who was the messenger of God

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

Gabriel'snounUS /ˈɡeɪbriəlz/

possessive form of “gabriel” — (Bible) the archangel who was the messenger of God

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

GIFTnounUS /ɡɪft/

something acquired without compensation

From this reading THE DEED OF GIFT.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

Havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

heavennounUS /ˈhevən/

any place of complete bliss and delight and peace

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

joynounUS /dʒɔɪ/

the emotion of great happiness

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE DEED OF GIFT.

ohnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

pressedadjectiveUS /prest/

compacted by ironing

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

rapidadjectiveUS /ˈræpəd/

done or occurring in a brief period of time

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

recognizeverbUS /ˈrekəɡnaɪz/

accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

reverendnounUS /ˈrevərənd/

a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

RodinnounUS /ˈroʊdɪn/

French sculptor noted for his renderings of the human form (1840-1917)

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

rushverbUS /rʌʃ/

move hurridly

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Father d'Aigrigny did not recognize Dagobert, and had never seen Agricola.

sendsverbUS /sendz/

third-person singular of “send” — cause to go somewhere

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

smithnounUS /smɪθ/

Rhodesian statesman who declared independence of Zimbabwe from Great Britain (born in 1919)

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

stepnounUS /step/

any maneuver made as part of progress toward a goal

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE DEED OF GIFT.

thereforeadverbUS /ˈðerfɔːr/

for that reason; as a result

From this reading He could not therefore, at first explain the kind of angry alarm exhibited by Rodin.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

understoodadjectiveUS /ˌʌndərˈstʊd/

fully apprehended as to purport or meaning or explanation

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

unsteadyadjectiveUS /ənˈstedi/

subject to change or variation

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

utterverbUS /ˈʌtər/

articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Having pressed Gabriel's hand, Dagobert advanced towards Father d'Aigrigny, with a rapid but unsteady step.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading But the reverend father understood it all, when he heard Gabriel utter a cry of joy, and saw him rush into the arms of the smith, exclaiming: "My brother! my second father--oh! it is heaven that sends you to me."

Chapter 12 of The Wandering Jew — Volume 05 by Eugène Sue holds 155 sentences, grouped into 31 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Wandering Jew — Volume 05 contain?

Chapter 12 holds 155 sentences of The Wandering Jew — Volume 05, unabridged, divided into 31 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Wandering Jew — Volume 05 by Eugène Sue exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 155 sentences, grouped into 31 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Wandering Jew — Volume 05?

Work through the 31 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 31 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Wandering Jew — Volume 05

Common questions about reading The Wandering Jew — Volume 05 by Eugène Sue on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Wandering Jew — Volume 05?

Yes. All 1807 sentences of Project Gutenberg eBook #3343 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Wandering Jew — Volume 05 is used?

Project Gutenberg eBook #3343, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Wandering Jew — Volume 05 take to read?

About 150 minutes of reading across 362 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Wandering Jew — Volume 05 section by section

How to work through The Wandering Jew — Volume 05 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 12 chapters of The Wandering Jew — Volume 05 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Wandering Jew — Volume 05

Words and structures a reader meets early in The Wandering Jew — Volume 05, each tappable for pronunciation and meaning.

Great
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 05; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hours
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 05; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Event
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 05; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Related
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 05; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.