Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Wandering Jew — Volume 09
The Wandering Jew — Volume 09

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Wandering Jew — Volume 09 is here in full — 96 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Wandering Jew — Volume 09
Context Illustration Reading 1/19 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE CONSTANT WANDERER.
It is night.
The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.
With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.
On the highest point of the hills, a man is standing.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Wandering Jew — Volume 09

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Wandering Jew — Volume 09 is here in full — 96 sentences across 20 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/19 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE CONSTANT WANDERER.
/ðə ˈkɑːnstənt ˈwɑːndərər/
Line 2
It is night.
/ɪt ɪz naɪt/
Line 3
The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.
Line 4
With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.
Line 5
On the highest point of the hills, a man is standing.
/ɑːn ðə ˈhaɪəst pɔɪnt ʌv ðə hɪlz ə mæn ɪz ˈstændɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

glimmer noun US /ˈɡlɪmər/

a flash of light (especially reflected light)

From this reading “The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.”

gusts noun US /ɡʌsts/

plural of “gust” — a strong current of air

From this reading “The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.”

Heights noun US /haɪts/

a high place

From this reading “With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.”

icy adjective US /ˈaɪsi/

devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain

From this reading “The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.”

serene adjective US /sərˈiːn/

not agitated; without losing self-possession

From this reading “The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.”

shines noun US /ʃaɪnz/

plural of “shine” — the quality of being bright and sending out rays of light

From this reading “The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.”

sweeps noun US /swiːps/

plural of “sweep” — a wide scope

From this reading “With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.”

wanderer noun US /ˈwɑːndərər/

someone who leads a wandering unsettled life

From this reading “THE CONSTANT WANDERER.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

anonadverbUS /ˌæˈnɔːn/

at another time

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

burstverbUS /bɜːrst/

come open suddenly and violently, as if from internal pressure

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

cheerlessadjective

causing sad feelings of gloom and inadequacy

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

CONSTANTadjectiveUS /ˈkɑːnstənt/

unvarying in nature

From this reading THE CONSTANT WANDERER.

cuttingnounUS /ˈkʌtɪŋ/

the activity of selecting the scenes to be shown and putting them together to create a film

From this reading With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.

dryadjectiveUS /draɪ/

free from liquid or moisture; lacking natural or normal moisture or depleted of water; or no longer wet

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

fataladjectiveUS /ˈfeɪtəl/

bringing death

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

glimmernounUS /ˈɡlɪmər/

a flash of light (especially reflected light)

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

gustsnounUS /ɡʌsts/

plural of “gust” — a strong current of air

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

harshadjectiveUS /hɑːrʃ/

unpleasantly stern

From this reading With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.

HeightsnounUS /haɪts/

a high place

From this reading With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.

highestadjectiveUS /ˈhaɪəst/

superlative of “high” — greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading On the highest point of the hills, a man is standing.

hillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading On the highest point of the hills, a man is standing.

icyadjectiveUS /ˈaɪsi/

devoid of warmth and cordiality; expressive of unfriendliness or disdain

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is night.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is night.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading On the highest point of the hills, a man is standing.

midstnounUS /mɪdst/

the location of something surrounded by other things

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

Montmartre's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.

moonnounUS /muːn/

the natural satellite of the Earth

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It is night.

northnounUS /nɔːrθ/

the region of the United States lying to the north of the Mason-Dixon line

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On the highest point of the hills, a man is standing.

pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading On the highest point of the hills, a man is standing.

sereneadjectiveUS /sərˈiːn/

not agitated; without losing self-possession

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

sharpadjectiveUS /ʃɑːrp/

(of something seen or heard) clearly defined

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

shinesnounUS /ʃaɪnz/

plural of “shine” — the quality of being bright and sending out rays of light

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

skynounUS /skaɪ/

the atmosphere and outer space as viewed from the earth

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading On the highest point of the hills, a man is standing.

starsnounUS /stɑːrz/

plural of “star” — (astronomy) a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

sweepsnounUS /swiːps/

plural of “sweep” — a wide scope

From this reading With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE CONSTANT WANDERER.

violentadjectiveUS /ˈvaɪələnt/

acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

WANDERERnounUS /ˈwɑːndərər/

someone who leads a wandering unsettled life

From this reading THE CONSTANT WANDERER.

whistlings

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

windnounUS /waɪnd/

air moving (sometimes with considerable force) from an area of high pressure to an area of low pressure

From this reading The moon shines and the stars glimmer in the midst of a serene but cheerless sky; the sharp whistlings of the north wind, that fatal, dry, and icy breeze, ever and anon burst forth in violent gusts.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading With its harsh and cutting breath, it sweeps Montmartre's Heights.

Chapter 1 of The Wandering Jew — Volume 09 by Eugène Sue holds 96 sentences, grouped into 20 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Wandering Jew — Volume 09 contain?

Chapter 1 holds 96 sentences of The Wandering Jew — Volume 09, unabridged, divided into 20 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Wandering Jew — Volume 09 by Eugène Sue exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 96 sentences, grouped into 20 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Wandering Jew — Volume 09?

Work through the 20 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 20 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Wandering Jew — Volume 09

Common questions about reading The Wandering Jew — Volume 09 by Eugène Sue on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Wandering Jew — Volume 09?

Yes. All 2188 sentences of Project Gutenberg eBook #3347 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Wandering Jew — Volume 09 is used?

Project Gutenberg eBook #3347, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Wandering Jew — Volume 09 take to read?

About 182 minutes of reading across 438 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Wandering Jew — Volume 09 section by section

How to work through The Wandering Jew — Volume 09 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of The Wandering Jew — Volume 09 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Wandering Jew — Volume 09

Words and structures a reader meets early in The Wandering Jew — Volume 09, each tappable for pronunciation and meaning.

Constant
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 09; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wanderer
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 09; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Night
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 09; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Shines
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 09; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.