Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Wandering Jew — Volume 11
The Wandering Jew — Volume 11

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of The Wandering Jew — Volume 11 is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Wandering Jew — Volume 11
Context Illustration Reading 1/15 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
FOUR YEARS AFTER.
Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:
"Springwater Farm, "June 2d, 1836.
"Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.
My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Wandering Jew — Volume 11

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of The Wandering Jew — Volume 11 is here in full — 76 sentences across 16 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/15 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FOUR YEARS AFTER.
/fɔːr jɪrz ˈæftər/
Line 2
Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:
Line 3
"Springwater Farm, "June 2d, 1836.
Line 4
"Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.
/ˌɪnˈtendɪŋ tuː raɪt tuː juː ˈjestərdeɪ maɪ ber ˈdʒoʊsəf aɪ ˈsiːtɪd ˌmaɪˈself æt ðə ˈlɪtəl oʊld blæk ˈteɪbəl ðæt juː wɪl rɪˈmɛm.bər wel/
Line 5
My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.
/maɪ ˈwɪndoʊ lʊks juː noʊ əˈpɑːn ðə ˈfɑːrmjɑːrd ənd aɪ kæn siː ɔːl ðæt teɪks pleɪs ðer/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Abbe noun US /ˈæbi/

a French abbot

From this reading “Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:”

curate noun US /ˈkjʊrət/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading “Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:”

elapsed adjective US /ɪˈlæpst/

(of time) having passed or slipped by

From this reading “Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:”

farmyard noun US /ˈfɑːrmjɑːrd/

an area adjacent to farm buildings

From this reading “My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.”

Gabriel noun US /ˈɡeɪbriəl/

(Bible) the archangel who was the messenger of God

From this reading “Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:”

hamlet noun US /ˈhæmlət/

a community of people smaller than a village

From this reading “Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:”

Intending verb US /ˌɪnˈtendɪŋ/

-ing form of “intend” — have in mind as a purpose

From this reading “"Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.”

Parish noun US /ˈpærɪʃ/

a local church community

From this reading “Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1836

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Springwater Farm, "June 2d, 1836.

2

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Springwater Farm, "June 2d, 1836.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

AbbenounUS /ˈæbi/

a French abbot

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

AFTERprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading FOUR YEARS AFTER.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

bearverbUS /ber/

have

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

blackadjectiveUS /blæk/

being of the achromatic color of maximum darkness; having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

Charpentier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

curatenounUS /ˈkjʊrət/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

dnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading "Springwater Farm, "June 2d, 1836.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

elapsedadjectiveUS /ɪˈlæpst/

(of time) having passed or slipped by

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

FarmverbUS /fɑːrm/

be a farmer; work as a farmer

From this reading "Springwater Farm, "June 2d, 1836.

farmyardnounUS /ˈfɑːrmjɑːrd/

an area adjacent to farm buildings

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

FOURnounUS /fɔːr/

the cardinal number that is the sum of three and one

From this reading FOUR YEARS AFTER.

GabrielnounUS /ˈɡeɪbriəl/

(Bible) the archangel who was the messenger of God

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

hamletnounUS /ˈhæmlət/

a community of people smaller than a village

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

IntendingverbUS /ˌɪnˈtendɪŋ/

-ing form of “intend” — have in mind as a purpose

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

JosephnounUS /ˈdʒoʊsəf/

leader of the Nez Perce in their retreat from United States troops (1840-1904)

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading "Springwater Farm, "June 2d, 1836.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

looksnounUS /lʊks/

plural of “look” — the feelings expressed on a person's face

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

ParishnounUS /ˈpærɪʃ/

a local church community

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

relatedadjectiveUS /rɪˈleɪtɪd/

being connected either logically or causally or by shared characteristics

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

Rennepont

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

Saint-Aubin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

Sologne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

Springwater

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Springwater Farm, "June 2d, 1836.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

takesnounUS /teɪks/

plural of “take” — the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading My window looks, you know, upon the farmyard, and I can see all that takes place there.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading Four years had elapsed, since the events we have just related, when Gabriel de Rennepont wrote the following letter to Abbe Joseph Charpentier, curate of the Parish of Saint-Aubin, a hamlet of Sologne:

YEARSnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading FOUR YEARS AFTER.

yesterdaynounUS /ˈjestərdeɪ/

the day immediately before today

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Intending to write to you yesterday, my bear Joseph, I seated myself at the little old black table, that you will remember well.

Chapter 20 of The Wandering Jew — Volume 11 by Eugène Sue holds 76 sentences, grouped into 16 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of The Wandering Jew — Volume 11 contain?

Chapter 20 holds 76 sentences of The Wandering Jew — Volume 11, unabridged, divided into 16 reading sections.

This page carries chapter 20 of The Wandering Jew — Volume 11 by Eugène Sue exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 76 sentences, grouped into 16 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of The Wandering Jew — Volume 11?

Work through the 16 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 16 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Wandering Jew — Volume 11

Common questions about reading The Wandering Jew — Volume 11 by Eugène Sue on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Wandering Jew — Volume 11?

Yes. All 2415 sentences of Project Gutenberg eBook #3349 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Wandering Jew — Volume 11 is used?

Project Gutenberg eBook #3349, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Wandering Jew — Volume 11 take to read?

About 201 minutes of reading across 483 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Wandering Jew — Volume 11 section by section

How to work through The Wandering Jew — Volume 11 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of The Wandering Jew — Volume 11 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Wandering Jew — Volume 11

Words and structures a reader meets early in The Wandering Jew — Volume 11, each tappable for pronunciation and meaning.

Ruins
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Abbey
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Baptist
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sinking
A word that appears in the opening chapter of The Wandering Jew — Volume 11; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.