Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Wayfarers
The Wayfarers

Chapter XIV

Chapter 14 of The Wayfarers is here in full — 103 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Wayfarers
Context Illustration Reading 1/20 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."
"It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.
"What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.
"If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."
"By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Wayfarers

Chapter XIV

Chapter 14 of The Wayfarers is here in full — 103 sentences across 21 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/20 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."
Line 2
"It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.
Line 3
"What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.
/wʌt wɜːrdz ɑːr ðiːz tuː juːs bɪˈfɔːr ə ˈleɪdi sez ˈmɪstər ˈfiːldɪŋ ˈeɪmiəbli ˈmeʒərɪŋ aʊt ˈɡlæsəz ʌv waɪn fɔːr ðə θriː ʌv ʌs/
Line 4
"If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."
/ɪf aɪ wɜːr nɑːt ðə moʊst ˈiːzi mæn ɪn ðə wɜːrld aɪ vaʊ ənd ˈproʊtest ɪt ʃʊd biː ˈkɑːfi ənd ˈpɪstəlz æt faɪv/
Line 5
"By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.
/baɪ ɡɑːd sɜːr ɪt ʃæl biː ˌwʌˈtevər juː ɑːr sez aɪ ˈhoʊldɪŋ ɑːn baɪ ðə ˈteɪbəl/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amiably adverb US /ˈeɪmiəbli/

in an affable manner

From this reading “"What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.”

drunken adjective US /ˈdrʌŋkən/

given to or marked by the consumption of alcohol

From this reading “AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."”

Fielding noun US /ˈfiːldɪŋ/

(baseball) handling the ball while playing in the field

From this reading “"What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.”

furiously adverb US /ˈfjʊriəsli/

(of the elements) in a wild and stormy manner

From this reading “"It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.”

jacket noun US /ˈdʒækət/

a short coat

From this reading “AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."”

measuring noun US /ˈmeʒərɪŋ/

the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

From this reading “"What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.”

pistols noun US /ˈpɪstəlz/

plural of “pistol” — a firearm that is held and fired with one hand

From this reading “"If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."”

vow verb US /vaʊ/

make a vow; promise

From this reading “"If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

drunken fellow adjective + noun

In this reading “AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."”

first time adjective + noun

In this reading “AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."”

in the world preposition + article + noun counted as “in … world”

In this reading “"If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."”

in the presence preposition + article + noun counted as “in … presence”

In this reading “AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."”

at five preposition + noun

In this reading “"If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

AMANTIUM

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

amiablyadverbUS /ˈeɪmiəbli/

in an affable manner

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading "It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

ByprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading "By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.

coffeenounUS /ˈkɑːfi/

a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

CursenounUS /kɜːrs/

profane or obscene expression usually of surprise or anger

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

drunkenadjectiveUS /ˈdrʌŋkən/

given to or marked by the consumption of alcohol

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

easyadjectiveUS /ˈiːzi/

posing no difficulty; requiring little effort

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

fellownounUS /ˈfeloʊ/

a boy or man

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

FieldingnounUS /ˈfiːldɪŋ/

(baseball) handling the ball while playing in the field

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

furiouslyadverbUS /ˈfjʊriəsli/

(of the elements) in a wild and stormy manner

From this reading "It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.

glassesnounUS /ˈɡlæsəz/

(plural) optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading "By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

hiccoughed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.

holdingnounUS /ˈhoʊldɪŋ/

the act of retaining something

From this reading "By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

IRÆ

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.

jacketnounUS /ˈdʒækət/

a short coat

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

kissedverbUS /kɪst/

past form of “kiss” — touch with the lips or press the lips (against someone's mouth or other body part) as an expression of love, greeting, etc.

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading "It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

measuringnounUS /ˈmeʒərɪŋ/

the act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading "By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

pistolsnounUS /ˈpɪstəlz/

plural of “pistol” — a firearm that is held and fired with one hand

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

protestnounUS /ˈproʊtest/

a formal and solemn declaration of objection

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading "It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

sirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading "It shall be the last, sir," I hiccoughed furiously.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading "By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

vowverbUS /vaʊ/

make a vow; promise

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading "By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading AMANTIUM IRÆ "Curse my jacket," says the drunken fellow, "if this is not the first time I have kissed a wife in the presence of her husband."

winenounUS /waɪn/

fermented juice (of grapes especially)

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading "What words are these to use before a lady?" says Mr. Fielding, amiably measuring out glasses of wine for the three of us.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading "If I were not the most easy man in the world, I vow and protest it should be coffee and pistols at five."

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "By God, sir, it shall be whatever you are," says I, holding on by the table.

Chapter 14 of The Wayfarers by J. C. (John Collis) Snaith holds 103 sentences, grouped into 21 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of The Wayfarers contain?

Chapter 14 holds 103 sentences of The Wayfarers, unabridged, divided into 21 reading sections.

This page carries chapter 14 of The Wayfarers by J. C. (John Collis) Snaith exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 103 sentences, grouped into 21 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of The Wayfarers?

Work through the 21 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 21 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Wayfarers

Common questions about reading The Wayfarers by J. C. (John Collis) Snaith on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Wayfarers?

Yes. All 3553 sentences of Project Gutenberg eBook #34776 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Wayfarers is used?

Project Gutenberg eBook #34776, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Wayfarers take to read?

About 296 minutes of reading across 711 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Wayfarers section by section

How to work through The Wayfarers section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of The Wayfarers to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Wayfarers

Words and structures a reader meets early in The Wayfarers, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The Wayfarers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mistress
A word that appears in the opening chapter of The Wayfarers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dorothy
A word that appears in the opening chapter of The Wayfarers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Marvin
A word that appears in the opening chapter of The Wayfarers; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.