Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The White Lie
The White Lie

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The White Lie is here in full — 563 sentences across 113 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The White Lie
Context Illustration Reading 1/112 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE WHITE LIE.
For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.
His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.
She stood with her eyes full of horror, fixed upon the white, dead face.
In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The White Lie

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The White Lie is here in full — 563 sentences across 113 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/112 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE WHITE LIE.
/ðə waɪt laɪ/
Line 2
For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.
Line 3
His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.
Line 4
She stood with her eyes full of horror, fixed upon the white, dead face.
/ʃiː stʊd wɪð hɜːr aɪz fʊl ʌv ˈhɔːrər fɪkst əˈpɑːn ðə waɪt ded feɪs/
Line 5
In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.
/ɪn ðæt dred ˈmoʊmənt ə ˈverɪtəbəl ˈlaɪftaɪm ʌv dɪˈsper swept θruː hɜːr ˈfiːvərd breɪn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

fevered adjective US /ˈfiːvərd/

highly or nervously excited

From this reading “In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.”

gilt adjective US /ɡɪlt/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading “His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.”

lifeless adjective US /ˈlaɪfləs/

deprived of life; no longer living

From this reading “For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.”

lifetime noun US /ˈlaɪftaɪm/

the period during which something is functional (as between birth and death)

From this reading “In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.”

listless adjective US /ˈlɪstləs/

lacking zest or vivacity

From this reading “For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.”

motionless adjective US /ˈmoʊʃənləs/

not in physical motion

From this reading “For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.”

seconds noun US /ˈsekəndz/

plural of “second” — 1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading “For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.”

veritable adjective US /ˈverɪtəbəl/

often used as intensifiers

From this reading “In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.”

All words in this reading · 58

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading She stood with her eyes full of horror, fixed upon the white, dead face.

despairnounUS /dɪˈsper/

a state in which all hope is lost or absent

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

dreadnounUS /dred/

fearful expectation or anticipation

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

evilnounUS /ˈiːvəl/

morally objectionable behavior

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

feetnounUS /fiːt/

plural of “foot” — the part of the leg of a human being below the ankle joint

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

feveredadjectiveUS /ˈfiːvərd/

highly or nervously excited

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

fixedadjectiveUS /fɪkst/

(of a number) having a fixed and unchanging value

From this reading She stood with her eyes full of horror, fixed upon the white, dead face.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading She stood with her eyes full of horror, fixed upon the white, dead face.

giltadjectiveUS /ɡɪlt/

having the deep slightly brownish color of gold

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

horrornounUS /ˈhɔːrər/

intense and profound fear

From this reading She stood with her eyes full of horror, fixed upon the white, dead face.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

JeannounUS /dʒiːn/

a coarse durable twill-weave cotton fabric

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

LIEverbUS /laɪ/

be located or situated somewhere; occupy a certain position

From this reading THE WHITE LIE.

lifelessadjectiveUS /ˈlaɪfləs/

deprived of life; no longer living

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

lifetimenounUS /ˈlaɪftaɪm/

the period during which something is functional (as between birth and death)

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

listlessadjectiveUS /ˈlɪstləs/

lacking zest or vivacity

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

motionlessadjectiveUS /ˈmoʊʃənləs/

not in physical motion

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

secondsnounUS /ˈsekəndz/

plural of “second” — 1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

setteenoun

a long wooden bench with a back

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She stood with her eyes full of horror, fixed upon the white, dead face.

sidesnounUS /saɪdz/

plural of “side” — a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

staringadjectiveUS /ˈsterɪŋ/

(used of eyes) open and fixed as if in fear or wonder

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

sweptadjectiveUS /swept/

possessing sweep

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE WHITE LIE.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading She stood with her eyes full of horror, fixed upon the white, dead face.

upturnedadjective

having been turned so that the bottom is no longer the bottom

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

veritableadjectiveUS /ˈverɪtəbəl/

often used as intensifiers

From this reading In that dread moment a veritable lifetime of despair swept through her fevered brain.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

WHITEnounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading THE WHITE LIE.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading His head was towards the window, close to a small gilt settee, his feet towards the door.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading For a few seconds Jean stood motionless, staring at the lifeless body of her husband, who lay with face upturned, the evil eyes closed, the hands listless by his sides.

Chapter 30 of The White Lie by William Le Queux holds 563 sentences, grouped into 113 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The White Lie contain?

Chapter 30 holds 563 sentences of The White Lie, unabridged, divided into 113 reading sections.

This page carries chapter 30 of The White Lie by William Le Queux exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 563 sentences, grouped into 113 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The White Lie?

Work through the 113 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 113 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The White Lie

Common questions about reading The White Lie by William Le Queux on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The White Lie?

Yes. All 4700 sentences of Project Gutenberg eBook #29173 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The White Lie is used?

Project Gutenberg eBook #29173, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The White Lie take to read?

About 391 minutes of reading across 940 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The White Lie section by section

How to work through The White Lie section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of The White Lie to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The White Lie

Words and structures a reader meets early in The White Lie, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The White Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Temptress
A word that appears in the opening chapter of The White Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
White
A word that appears in the opening chapter of The White Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Raiment
A word that appears in the opening chapter of The White Lie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.