Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Whites and the Blues
The Whites and the Blues

Chapter XIX

Chapter 19 of The Whites and the Blues is here in full — 217 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Whites and the Blues
Context Illustration Reading 1/43 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.
He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.
He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.
When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.
Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Whites and the Blues

Chapter XIX

Chapter 19 of The Whites and the Blues is here in full — 217 sentences across 44 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/43 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.
/ðə ˈaʊtpoʊsts ˈmɔːrɡən priˈtendɪd nɑːt tuː hæv ˈnoʊtəst ðæt hiː hæd pæst hɪz oʊn ˈaʊtpoʊsts/
Line 2
He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.
Line 3
He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.
/hiː wɑːz wʌn ʌv ðoʊz ˈrɪdʒɪdli ˈɑːnəst men huː hæv ˈkɑːnfədəns ɪn hɪz ˈenəmiz ˈiːvɪn ənd huː bɪˈliːvd ðæt ɪn fræns æt liːst ˈkɜːrədʒ wɑːz ðə ˈtruːɪst ˈpruːdəns/
Line 4
When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.
Line 5
Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

colonnade noun US /ˌkɑːləˈneɪd/

structure consisting of a row of evenly spaced columns

From this reading “He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.”

dangled verb US /ˈdæŋɡəld/

past form of “dangle” — hang freely

From this reading “Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.”

Louvre noun US /ˈluːvrə/

an art museum that is a famous tourist attraction in Paris

From this reading “When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.”

magnificently adverb US /mæɡˈnɪfəsəntli/

extremely well

From this reading “Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.”

outposts noun US /ˈaʊtpoʊsts/

plural of “outpost” — a station in a remote or sparsely populated location

From this reading “THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.”

plume verb US /pluːm/

rip off; ask an unreasonable price

From this reading “Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.”

rigidly adverb US /ˈrɪdʒɪdli/

in a rigid manner

From this reading “He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.”

truest adjective US /ˈtruːɪst/

superlative of “true” — consistent with fact or reality; not false

From this reading “He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

greatly annoyed adverb + adjective

In this reading “Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.”

twenty paces noun + noun counted as “twenty pace”

In this reading “When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.”

stood leaning verb + adjective

In this reading “When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.”

honest men adjective + noun

In this reading “He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.”

wore a hat verb + article + noun counted as “wear … hat”

In this reading “Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.”

from the spot preposition + article + noun counted as “from … spot”

In this reading “When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

advanceverbUS /ədˈvæns/

move forward, also in the metaphorical sense

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

annoyedadjectiveUS /əˈnɔɪd/

aroused to impatience or anger

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

believedverbUS /bɪˈliːvd/

past form of “believe” — accept as true; take to be true

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

Cartaux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

colonnadenounUS /ˌkɑːləˈneɪd/

structure consisting of a row of evenly spaced columns

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

confidencenounUS /ˈkɑːnfədəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

Conventionals

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

couragenounUS /ˈkɜːrədʒ/

a quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

dangledverbUS /ˈdæŋɡəld/

past form of “dangle” — hang freely

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

dressedadjectiveUS /drest/

dressed or clothed especially in fine attire; often used in combination

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

enemiesnounUS /ˈenəmiz/

plural of “enemy” — an opposing military force

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

Garat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

GeneraladjectiveUS /ˈdʒenərəl/

applying to all or most members of a category or group

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

greatlyadverbUS /ˈɡreɪtli/

to an extraordinary extent or degree

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

honestadjectiveUS /ˈɑːnəst/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

leaningadjectiveUS /ˈliːnɪŋ/

departing or being caused to depart from the true vertical or horizontal

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

lessadverbUS /les/

used to form the comparative of some adjectives and adverbs

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

LouvrenounUS /ˈluːvrə/

an art museum that is a famous tourist attraction in Paris

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

magnificentlyadverbUS /mæɡˈnɪfəsəntli/

extremely well

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

MorgannounUS /ˈmɔːrɡən/

United States anthropologist who studied the Seneca (1818-1881)

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

noticedadjectiveUS /ˈnoʊtəst/

being perceived or observed

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

OUTPOSTSnounUS /ˈaʊtpoʊsts/

plural of “outpost” — a station in a remote or sparsely populated location

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

pacesnounUS /ˈpeɪsɪz/

plural of “pace” — the rate of moving (especially walking or running)

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

plumeverbUS /pluːm/

rip off; ask an unreasonable price

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

pretendedadjectiveUS /priˈtendɪd/

adopted in order to deceive

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

prudencenounUS /ˈpruːdəns/

discretion in practical affairs

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

ranksnounUS /ræŋks/

plural of “rank” — a row or line of people (especially soldiers or police) standing abreast of one another

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

rigidlyadverbUS /ˈrɪdʒɪdli/

in a rigid manner

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

spotnounUS /spɑːt/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

swordnounUS /sɔːrd/

a cutting or thrusting weapon that has a long metal blade and a hilt with a hand guard

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE OUTPOSTS Morgan pretended not to have noticed that he had passed his own outposts.

tri-color

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

truestadjectiveUS /ˈtruːɪst/

superlative of “true” — consistent with fact or reality; not false

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

twentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading When he reached the colonnade of the Louvre, Morgan found himself not more than twenty paces distant from the ranks of the Conventionals, and less than ten from the spot where General Cartaux stood leaning on his sword.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading He was one of those rigidly honest men who have confidence in his enemies even, and who believed that, in France at least, courage was the truest prudence.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He continued to advance arm in arm with Garat as far as the colonnade.

woreverbUS /wɔːr/

inflected form of “wear” — be dressed in

From this reading Cartaux was magnificently dressed, and wore a hat with a tri-color plume which dangled so low before his eyes that he was greatly annoyed by it.

Chapter 19 of The Whites and the Blues by Alexandre Dumas holds 217 sentences, grouped into 44 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 19 of The Whites and the Blues contain?

Chapter 19 holds 217 sentences of The Whites and the Blues, unabridged, divided into 44 reading sections.

This page carries chapter 19 of The Whites and the Blues by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 217 sentences, grouped into 44 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 19 of The Whites and the Blues?

Work through the 44 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 44 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 19 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 19 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Whites and the Blues

Common questions about reading The Whites and the Blues by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Whites and the Blues?

Yes. All 11274 sentences of Project Gutenberg eBook #59938 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Whites and the Blues is used?

Project Gutenberg eBook #59938, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Whites and the Blues take to read?

About 600 minutes of reading across 2255 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Whites and the Blues section by section

How to work through The Whites and the Blues section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Whites and the Blues to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Whites and the Blues

Words and structures a reader meets early in The Whites and the Blues, each tappable for pronunciation and meaning.

Preface
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Companions
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Romance
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Written
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.