Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Whites and the Blues
The Whites and the Blues

Chapter XXXIII

Chapter 33 of The Whites and the Blues is here in full — 243 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Whites and the Blues
Context Illustration Reading 1/48 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE TEMPLE This is what had happened.
When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.
Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.
As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.
Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Whites and the Blues

Chapter XXXIII

Chapter 33 of The Whites and the Blues is here in full — 243 sentences across 49 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/48 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE TEMPLE This is what had happened.
/ðə ˈtempəl ðɪs ɪz wʌt hæd ˈhæpənd/
Line 2
When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.
Line 3
Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.
Line 4
As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.
/æz ə rɪˈzʌlt wiː hæv ˌpɑːrˈtɪkjələrli əˈsuːmd ðə ˈduːti ɪn ˈaʊər hɪˈstɔːrɪkəl ˈnɑːvəlz ɔːr roʊˈmæntəsaɪzd ˈhɪstəriz ʌv ˈtelɪŋ θɪŋz wɪtʃ noʊ wʌn hæz toʊld bɪˈfɔːr ənd ʌv rɪˈleɪtɪŋ ˈmætərz wɪtʃ wiː noʊ bʌt ʌv wɪtʃ ˈveri fjuː ˈpɜːrsənz ʃer ðæt ˈnɑːlədʒ wɪð ʌs/
Line 5
Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.
/sɪns ˈfrendli ˌɪndɪˈskreʃən hæz rɪˈviːld ðə sɔːrs frʌm wɪtʃ wiː hæv əbˈteɪnd ðə ˈpraɪsləs ˈvɑːljuːmz ənd ərˈɪdʒənəl ənd rer ˈmænjəskrɪpts frʌm wɪtʃ wiː hæv drɔːn ðɪs ɪz ðə ˈprɑːpər pleɪs fɔːr ʌs tuː ækˈnɑːlɪdʒ ˈaʊər ˌɪnˈdetɪdnɪs fɔːr ðə kəˌmjuːnəˈkeɪʃən ʌv ðiːz ˈɪntrəstɪŋ ˈvɑːljuːmz wɪtʃ ɪt ɪz soʊ hɑːrd tuː koʊks daʊn frʌm ðer ʃelvz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

coax verb US /koʊks/

influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering

From this reading “Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.”

commemorated verb US /kəˈmeməreɪtɪd/

past form of “commemorate” — celebrate by some ceremony or observation

From this reading “Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.”

histories noun US /ˈhɪstəriz/

plural of “history” — the aggregate of past events

From this reading “As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.”

indebtedness noun US /ˌɪnˈdetɪdnɪs/

an obligation to pay money to another party

From this reading “Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.”

indelible adjective US /ˌɪnˈdelɪbəl/

cannot be removed or erased

From this reading “When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.”

indiscretion noun US /ˌɪndɪˈskreʃən/

the trait of being injudicious

From this reading “Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.”

manuscripts noun US /ˈmænjəskrɪpts/

plural of “manuscript” — the form of a literary work submitted for publication

From this reading “Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.”

romanticized verb US /roʊˈmæntəsaɪzd/

past form of “romanticize” — interpret romantically

From this reading “As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

historical novels adjective + noun counted as “historical novel”

In this reading “As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.”

proper place adjective + noun

In this reading “Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.”

takes place verb + noun counted as “take place”

come to pass

In this reading “When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.”

great event adjective + noun

In this reading “When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.”

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

13th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

18th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

accomplishmentnounUS /əˈkɑːmplɪʃmənt/

the action of accomplishing something

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

acknowledgeverbUS /ækˈnɑːlɪdʒ/

declare to be true or admit the existence or reality or truth of

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

assumedadjectiveUS /əˈsuːmd/

adopted in order to deceive

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

booknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

coaxverbUS /koʊks/

influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

commemoratedverbUS /kəˈmeməreɪtɪd/

past form of “commemorate” — celebrate by some ceremony or observation

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

communicationnounUS /kəˌmjuːnəˈkeɪʃən/

the activity of communicating; the activity of conveying information

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

datenounUS /deɪt/

the specified day of the month

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

datesnounUS /deɪts/

plural of “date” — the specified day of the month

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

drawnadjectiveUS /drɔːn/

showing the wearing effects of overwork or care or suffering

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

dutynounUS /ˈduːti/

the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

eventnounUS /ɪˈvent/

something that happens at a given place and time

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

EverybodypronounUS /ˈevribɑːdi/

every person

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

followedverbUS /ˈfɑːloʊd/

past form of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

friendlyadjectiveUS /ˈfrendli/

characteristic of or befitting a friend

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

Fructidornoun

twelfth month of the Revolutionary calendar (August and September); the month of fruit

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE TEMPLE This is what had happened.

happenedverbUS /ˈhæpənd/

past form of “happen” — come to pass

From this reading THE TEMPLE This is what had happened.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

historicaladjectiveUS /hɪˈstɔːrɪkəl/

of or relating to the study of history

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

historiesnounUS /ˈhɪstəriz/

plural of “history” — the aggregate of past events

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

historynounUS /ˈhɪstəri/

the aggregate of past events

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

indebtednessnounUS /ˌɪnˈdetɪdnɪs/

an obligation to pay money to another party

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

indelibleadjectiveUS /ˌɪnˈdelɪbəl/

cannot be removed or erased

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

indiscretionnounUS /ˌɪndɪˈskreʃən/

the trait of being injudicious

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

interestingadjectiveUS /ˈɪntrəstɪŋ/

arousing or holding the attention

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THE TEMPLE This is what had happened.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

knowsnounUS /noʊz/

plural of “know” — the fact of being aware of information that is known to few people

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

manuscriptsnounUS /ˈmænjəskrɪpts/

plural of “manuscript” — the form of a literary work submitted for publication

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

mattersnounUS /ˈmætərz/

plural of “matter” — a vaguely specified concern

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

novelsnounUS /ˈnɑːvəlz/

plural of “novel” — an extended fictional work in prose; usually in the form of a story

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

obtainedverbUS /əbˈteɪnd/

past form of “obtain” — come into possession of

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

originaladjectiveUS /ərˈɪdʒənəl/

preceding all others in time or being as first made or performed

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

particularlyadverbUS /ˌpɑːrˈtɪkjələrli/

to a distinctly greater extent or degree than is common

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

personsnounUS /ˈpɜːrsənz/

plural of “person” — a human being

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

pricelessadjectiveUS /ˈpraɪsləs/

having incalculable monetary, intellectual, or spiritual worth

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

pronouncedadjectiveUS /prəˈnaʊnst/

strongly marked; easily noticeable

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

properadjectiveUS /ˈprɑːpər/

marked by suitability or rightness or appropriateness

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

rareadjectiveUS /rer/

not widely known; especially valued for its uncommonness

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

relatingverbUS /rɪˈleɪtɪŋ/

-ing form of “relate” — make a logical or causal connection

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

resultnounUS /rɪˈzʌlt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

resultsnounUS /rɪˈzʌlts/

plural of “result” — a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

revealedverbUS /rɪˈviːld/

past form of “reveal” — make visible

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

romanticizedverbUS /roʊˈmæntəsaɪzd/

past form of “romanticize” — interpret romantically

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

shareverbUS /ʃer/

have in common

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

shelvesnounUS /ʃelvz/

Plural of shelf; the vast wooden or stone structures holding archives.

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

SinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

sourcenounUS /sɔːrs/

the place where something begins, where it springs into being

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

springsnounUS /sprɪŋz/

plural of “spring” — the season of growth

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

stampsnounUS /stæmps/

plural of “stamp” — the distinctive form in which a thing is made

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

takesnounUS /teɪks/

plural of “take” — the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

tellingadjectiveUS /ˈtelɪŋ/

disclosing unintentionally something concealed

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

TEMPLEnounUS /ˈtempəl/

place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity

From this reading THE TEMPLE This is what had happened.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE TEMPLE This is what had happened.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading THE TEMPLE This is what had happened.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

Vendémiaire

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

volumesnounUS /ˈvɑːljuːmz/

plural of “volume” — the amount of 3-dimensional space occupied by an object

From this reading Since friendly indiscretion has revealed the source from which we have obtained the priceless volumes and original and rare manuscripts from which we have drawn, this is the proper place for us to acknowledge our indebtedness for the communication of these interesting volumes which it is so hard to coax down from their shelves.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading THE TEMPLE This is what had happened.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When a great event takes place like the 13th Vendémiaire, or the 18th Fructidor, it stamps an indelible date upon the book of history.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading As a result, we have particularly assumed the duty in our historical novels, or romanticized histories, of telling things which no one has told before, and of relating matters which we know, but of which very few persons share that knowledge with us.

wordsnounUS /wɜːrdz/

the words that are spoken

From this reading Everybody knows this date; and so when the words "13th Vendémiaire" or "18th Fructidor" are pronounced, everybody knows the results which followed the great events commemorated by these dates, but very few know the secret springs which prepared the way for the accomplishment of these events.

Chapter 33 of The Whites and the Blues by Alexandre Dumas holds 243 sentences, grouped into 49 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 33 of The Whites and the Blues contain?

Chapter 33 holds 243 sentences of The Whites and the Blues, unabridged, divided into 49 reading sections.

This page carries chapter 33 of The Whites and the Blues by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 243 sentences, grouped into 49 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 33 of The Whites and the Blues?

Work through the 49 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 49 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 33 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 33 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Whites and the Blues

Common questions about reading The Whites and the Blues by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Whites and the Blues?

Yes. All 11274 sentences of Project Gutenberg eBook #59938 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Whites and the Blues is used?

Project Gutenberg eBook #59938, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Whites and the Blues take to read?

About 600 minutes of reading across 2255 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Whites and the Blues section by section

How to work through The Whites and the Blues section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Whites and the Blues to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Whites and the Blues

Words and structures a reader meets early in The Whites and the Blues, each tappable for pronunciation and meaning.

Preface
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Companions
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Romance
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Written
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.