Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Whites and the Blues
The Whites and the Blues

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of The Whites and the Blues is here in full — 290 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Whites and the Blues
Context Illustration Reading 1/58 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.
This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.
The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.
There were seven assaults and twelve sorties.
Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Whites and the Blues

Chapter XXXVIII

Chapter 38 of The Whites and the Blues is here in full — 290 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/58 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.
Line 2
This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.
/ðɪs wɑːz ðə fɜːrst rɪˈzɪstəns ðæt ˈfɔːrtʃən hæd kæst ɪn ˈboʊnəpɑːrts pæθ/
Line 3
The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.
Line 4
There were seven assaults and twelve sorties.
/ðer wɜːr ˈsevən əˈsɔːlts ənd twelv ˈsɔːrtiz/
Line 5
Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amputated verb US /ˈæmpjəteɪtɪd/

past form of “amputate” — remove surgically

From this reading “Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.”

assaults noun US /əˈsɔːlts/

plural of “assault” — close fighting during the culmination of a military attack

From this reading “There were seven assaults and twelve sorties.”

besieged adjective US /bɪˈsiːdʒd/

surrounded by hostile forces

From this reading “THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.”

Bonaparte noun US /ˈboʊnəpɑːrt/

French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading “THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.”

Bonaparte's noun US /ˈboʊnəpɑːrts/

possessive form of “bonaparte” — French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading “This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.”

sorties noun US /ˈsɔːrtiz/

plural of “sortie” — a military action in which besieged troops burst forth from their position

From this reading “There were seven assaults and twelve sorties.”

Tabor noun US /ˈteɪbər/

a small drum with one head of soft calfskin

From this reading “THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.”

truce noun US /truːs/

a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms

From this reading “THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

sixty days adjective + noun

In this reading “The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.”

returned from verb + particle counted as “return from”

In this reading “THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.”

All words in this reading · 62

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

amputatedverbUS /ˈæmpjəteɪtɪd/

past form of “amputate” — remove surgically

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

assaultsnounUS /əˈsɔːlts/

plural of “assault” — close fighting during the culmination of a military attack

From this reading There were seven assaults and twelve sorties.

batteriesnounUS /ˈbætəriz/

plural of “battery” — group of guns or missile launchers operated together at one place

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

besiegedadjectiveUS /bɪˈsiːdʒd/

surrounded by hostile forces

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

besiegers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

BonapartenounUS /ˈboʊnəpɑːrt/

French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

Bonaparte'snounUS /ˈboʊnəpɑːrts/

possessive form of “bonaparte” — French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

BULLETnounUS /ˈbʊlət/

a projectile that is fired from a gun

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

Caffarelli

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

ceasedverbUS /siːst/

past form of “cease” — put an end to a state or an activity

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

confinedadjectiveUS /kənˈfaɪnd/

not invading healthy tissue

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

couchnounUS /kaʊtʃ/

an upholstered seat for more than one person

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

Croisier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.

diedverbUS /daɪd/

past form of “die” — pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

FortunenounUS /ˈfɔːrtʃən/

an unknown and unpredictable phenomenon that causes an event to result one way rather than another

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

lastedverbUS /ˈlæstəd/

past form of “last” — persist for a specified period of time

From this reading The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.

MERCHANTnounUS /ˈmɜːr.tʃənt/

A person or company involved in wholesale trade, especially with foreign countries.

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

MountverbUS /maʊnt/

attach to a support

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

passedverbUS /pæst/

past form of “pass” — go across or through

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

pathnounUS /pæθ/

a course of conduct

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

resistancenounUS /rɪˈzɪstəns/

the action of opposing something that you disapprove or disagree with

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

Saint-Jean-d'Acre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading There were seven assaults and twelve sorties.

siegenounUS /siːdʒ/

the action of an armed force that surrounds a fortified place and isolates it while continuing to attack

From this reading The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.

SinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

sixtyadjectiveUS /ˈsɪksti/

being ten more than fifty

From this reading The siege of Saint-Jean-d'Acre lasted sixty days.

sortiesnounUS /ˈsɔːrtiz/

plural of “sortie” — a military action in which besieged troops burst forth from their position

From this reading There were seven assaults and twelve sorties.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

sufferingnounUS /ˈsʌfərɪŋ/

a state of acute pain

From this reading Caffarelli died from having his arm amputated, and Croisier was still confined to his couch of suffering.

TabornounUS /ˈteɪbər/

a small drum with one head of soft calfskin

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

thunderverbUS /ˈθʌndər/

move fast, noisily, and heavily

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

trucenounUS /truːs/

a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

twelvenounUS /twelv/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading There were seven assaults and twelve sorties.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading This was the first resistance that Fortune had cast in Bonaparte's path.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There were seven assaults and twelve sorties.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading THE BULLET MERCHANT Since Bonaparte had returned from Mount Tabor, nearly a month before, not a day had passed that the batteries had ceased to thunder, or when there had been a truce between besieged and besiegers.

Chapter 38 of The Whites and the Blues by Alexandre Dumas holds 290 sentences, grouped into 58 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 38 of The Whites and the Blues contain?

Chapter 38 holds 290 sentences of The Whites and the Blues, unabridged, divided into 58 reading sections.

This page carries chapter 38 of The Whites and the Blues by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 290 sentences, grouped into 58 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 38 of The Whites and the Blues?

Work through the 58 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 58 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 38 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 38 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Whites and the Blues

Common questions about reading The Whites and the Blues by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Whites and the Blues?

Yes. All 11274 sentences of Project Gutenberg eBook #59938 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Whites and the Blues is used?

Project Gutenberg eBook #59938, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Whites and the Blues take to read?

About 600 minutes of reading across 2255 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Whites and the Blues section by section

How to work through The Whites and the Blues section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Whites and the Blues to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Whites and the Blues

Words and structures a reader meets early in The Whites and the Blues, each tappable for pronunciation and meaning.

Preface
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Companions
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Romance
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Written
A word that appears in the opening chapter of The Whites and the Blues; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.