Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Wonderful Year
The Wonderful Year

Chapter XVI

Chapter 16 of The Wonderful Year is here in full — 209 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Wonderful Year
Context Illustration Reading 1/41 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.
Madame Chauvet fully realised her responsibilities.
She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.
But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.
She was ready to allow Félise all the necessary latitude.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Wonderful Year

Chapter XVI

Chapter 16 of The Wonderful Year is here in full — 209 sentences across 42 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/41 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.
Line 2
Madame Chauvet fully realised her responsibilities.
Line 3
She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.
Line 4
But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.
Line 5
She was ready to allow Félise all the necessary latitude.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

activities noun US /ækˈtɪvətiz/

plural of “activity” — any specific behavior

From this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

commerce noun US /ˈkɑːmərs/

transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)

From this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

contemporary adjective US /kənˈtempəreri/

characteristic of the present

From this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

latitude noun US /ˈlætətuːd/

the angular distance between an imaginary line around a heavenly body parallel to its equator and the equator itself

From this reading “She was ready to allow Félise all the necessary latitude.”

manifested verb US /ˈmænəfestəd/

past form of “manifest” — provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes

From this reading “THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.”

purely adverb US /ˈpjʊrli/

restricted to something

From this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

responsibilities noun US /riˌspɑːnsəˈbɪlətiz/

plural of “responsibility” — the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading “Madame Chauvet fully realised her responsibilities.”

scope noun US /skoʊp/

an area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

From this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

fully realised adverb + adjective

In this reading “Madame Chauvet fully realised her responsibilities.”

domestic life adjective + noun

In this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

young girl adjective + noun

a girl or young woman who is unmarried

In this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

far more adverb + adjective

In this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

own house verb + noun

In this reading “But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.”

All words in this reading · 79

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

activitiesnounUS /ækˈtɪvətiz/

plural of “activity” — any specific behavior

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading She was ready to allow Félise all the necessary latitude.

allowverbUS /əˈlaʊ/

make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading She was ready to allow Félise all the necessary latitude.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

chapternounUS /ˈtʃæptər/

a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

Chauvet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Madame Chauvet fully realised her responsibilities.

Chauvet's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

commercenounUS /ˈkɑːmərs/

transactions (sales and purchases) having the objective of supplying commodities (goods and services)

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

commercialadjectiveUS /kəˈmɜːrʃəl/

connected with or engaged in or sponsored by or used in commerce or commercial enterprises

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

conscientiousnessnoun

the quality of being in accord with the dictates of conscience

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

contemporaryadjectiveUS /kənˈtempəreri/

characteristic of the present

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

daughtersnounUS /ˈdɔːtərz/

plural of “daughter” — a female human offspring

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

domesticadjectiveUS /dəˈmestɪk/

of concern to or concerning the internal affairs of a nation

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

dragonly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

dulyadverbUS /ˈduːli/

in accordance with what is appropriate or suitable for the circumstances

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

dutiesnounUS /ˈduːtiz/

plural of “duty” — the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

establishedadjectiveUS /ɪˈstæblɪʃt/

brought about or set up or accepted; especially long established

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

excellentadjectiveUS /ˈeksələnt/

very good; of the highest quality

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

factnounUS /fækt/

a piece of information about circumstances that exist or events that have occurred

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

freedomnounUS /ˈfriːdəm/

the condition of being free; the power to act or speak or think without externally imposed restraints

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

FrenchnounUS /frentʃ/

the Romance language spoken in France and in countries colonized by France

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

fullyadverbUS /ˈfʊli/

to the greatest degree or extent; completely or entirely; (“full” in this sense is used as a combining form)

From this reading Madame Chauvet fully realised her responsibilities.

Félise

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Madame Chauvet fully realised her responsibilities.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

interestnounUS /ˈɪntrəst/

a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

ladynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

latitudenounUS /ˈlætətuːd/

the angular distance between an imaginary line around a heavenly body parallel to its equator and the equator itself

From this reading She was ready to allow Félise all the necessary latitude.

leadsnounUS /liːdz/

plural of “lead” — an advantage held by a competitor in a race

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

likelyadjectiveUS /ˈlaɪkli/

has a good chance of being the case or of coming about

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

managementnounUS /ˈmænədʒmənt/

the act of managing something

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

manifestedverbUS /ˈmænəfestəd/

past form of “manifest” — provide evidence for; stand as proof of; show by one's behavior, attitude, or external attributes

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

marriageableadjective

of girls or women who are eligible to marry

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

necessaryadjectiveUS /ˈnesəseri/

absolutely essential

From this reading She was ready to allow Félise all the necessary latitude.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

owingadjectiveUS /ˈoʊɪŋ/

owed as a debt

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

performedverbUS /pərˈfɔːrmd/

past form of “perform” — carry out or perform an action

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

purelyadverbUS /ˈpjʊrli/

restricted to something

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading She was ready to allow Félise all the necessary latitude.

realisedadjectiveUS /ˈriːəlaɪzd/

successfully completed or brought to an end

From this reading Madame Chauvet fully realised her responsibilities.

recognisedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

provided with a secure reputation

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

requiredadjectiveUS /riˈkwaɪərd/

necessary for relief or supply

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

responsibilitiesnounUS /riˌspɑːnsəˈbɪlətiz/

plural of “responsibility” — the social force that binds you to the courses of action demanded by that force

From this reading Madame Chauvet fully realised her responsibilities.

schemenounUS /skiːm/

an elaborate and systematic plan of action

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

scopenounUS /skoʊp/

an area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

simple-mindedadjective

lacking subtlety and insight

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

socialadjectiveUS /ˈsoʊʃəl/

relating to human society and its members

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

surprisedadjectiveUS /sərˈpraɪzd/

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading THE interest which Félise manifested in Madame Chauvet’s conversation surprised that simple-minded lady.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading She performed her dragonly duties with the conscientiousness of a French mother who had (and was likely to have to the end of the chapter) marriageable daughters.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading But commerce is commerce, and the young girl engaged in commercial management in her own house has, in France, owing to the scope required by her activities, far more freedom than her school contemporary who leads a purely domestic life: a fact recognised by the excellent Madame Chauvet as duly established in the social scheme.

Chapter 16 of The Wonderful Year by William John Locke holds 209 sentences, grouped into 42 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Wonderful Year contain?

Chapter 16 holds 209 sentences of The Wonderful Year, unabridged, divided into 42 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Wonderful Year by William John Locke exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 209 sentences, grouped into 42 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Wonderful Year?

Work through the 42 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 42 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Wonderful Year

Common questions about reading The Wonderful Year by William John Locke on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Wonderful Year?

Yes. All 7380 sentences of Project Gutenberg eBook #60123 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Wonderful Year is used?

Project Gutenberg eBook #60123, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Wonderful Year take to read?

About 600 minutes of reading across 1476 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Wonderful Year section by section

How to work through The Wonderful Year section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 24 chapters of The Wonderful Year to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Wonderful Year

Words and structures a reader meets early in The Wonderful Year, each tappable for pronunciation and meaning.

Idols
A word that appears in the opening chapter of The Wonderful Year; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Jaffery
A word that appears in the opening chapter of The Wonderful Year; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Septimus
A word that appears in the opening chapter of The Wonderful Year; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Viviette
A word that appears in the opening chapter of The Wonderful Year; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.