Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter CIX · Chapter 109

Chapter 109 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 20 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
Context Illustration Reading 1/4 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?
June, 1825.]
My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.
My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.
I am not well enough for company.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter CIX · Chapter 109

Chapter 109 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 20 sentences across 4 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/4 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?
Line 2
June, 1825.]
Line 3
My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.
Line 4
My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.
/maɪ hed ðoʊ ɪkˈstɜːrnəli kərˈekt hæz hæd ə səˈvɪr kənˈkʌʃən ɪn maɪ lɔːŋ ˈɪlnəs ənd ðə ˈveri aɪˈdiːə ʌv æn enˈɡeɪdʒmənt ˈhæŋɪŋ ˈoʊvər fɔːr ə deɪ ɔːr tuː fərˈbɪdz maɪ rest ənd aɪ ɡet ʌp ˈmɪzərəbəl/
Line 5
I am not well enough for company.
/aɪ æm nɑːt wel ɪˈnʌf fɔːr ˈkʌmpəniː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

coleridge noun US /ˈkoʊlrɪdʒ/

English romantic poet (1772-1834)

From this reading “CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?”

concussion noun US /kənˈkʌʃən/

injury to the brain caused by a blow; usually resulting in loss of consciousness

From this reading “My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.”

engagement noun US /enˈɡeɪdʒmənt/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading “My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.”

externally adverb US /ɪkˈstɜːrnəli/

on or from the outside

From this reading “My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.”

forbids verb US /fərˈbɪdz/

third-person singular of “forbid” — command against

From this reading “My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.”

illness noun US /ˈɪlnəs/

impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism

From this reading “My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.”

lamb noun US /læm/

young sheep

From this reading “CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?”

Thursday noun US /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading “My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1825

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading June, 1825.]

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I am not well enough for company.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

CHARLESnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?

COLERIDGEnounUS /ˈkoʊlrɪdʒ/

English romantic poet (1772-1834)

From this reading CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?

companynounUS /ˈkʌmpəniː/

an institution created to conduct business

From this reading I am not well enough for company.

concussionnounUS /kənˈkʌʃən/

injury to the brain caused by a blow; usually resulting in loss of consciousness

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

correctverbUS /kərˈekt/

make right or correct

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

dearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

engagementnounUS /enˈɡeɪdʒmənt/

a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading I am not well enough for company.

entreatverb

ask for or request earnestly

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

excuseverbUS /ɪksˈkjuːs/

accept an excuse for

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

externallyadverbUS /ɪkˈstɜːrnəli/

on or from the outside

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

forbidsverbUS /fərˈbɪdz/

third-person singular of “forbid” — command against

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

getverbUS /ɡet/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

griefnounUS /ɡriːf/

intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death)

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

hangingnounUS /ˈhæŋɪŋ/

decoration that is hung (as a tapestry) on a wall or over a window

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

illnessnounUS /ˈɪlnəs/

impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

JunenounUS /dʒuːn/

the month following May and preceding July

From this reading June, 1825.]

LAMBnounUS /læm/

young sheep

From this reading CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

miserableadjectiveUS /ˈmɪzərəbəl/

very unhappy; full of misery

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading I am not well enough for company.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

restverbUS /rest/

not move; be in a resting position

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

SnounUS /es/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?

severeadjectiveUS /səˈvɪr/

intensely or extremely bad or unpleasant in degree or quality

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

TnounUS /tiː/

a base found in DNA (but not in RNA) and derived from pyrimidine; pairs with adenine

From this reading CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

ThursdaynounUS /ˈθɜːrzdeɪ/

the fifth day of the week; the fourth working day

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CHARLES LAMB TO S.T. COLERIDGE [?

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading My head, though externally correct, has had a severe concussion in my long illness, and the very idea of an engagement hanging over for a day or two, forbids my rest; and I get up miserable.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading I am not well enough for company.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading My dear Coleridge,--With pain and grief, I must entreat you to excuse us on Thursday.

Chapter 109 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb holds 20 sentences, grouped into 4 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 109 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 contain?

Chapter 109 holds 20 sentences of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, unabridged, divided into 4 reading sections.

This page carries chapter 109 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 20 sentences, grouped into 4 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 109 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Work through the 4 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 4 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 109 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 109 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Common questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section

How to work through The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Words and structures a reader meets early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.