Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter CXCVI · Chapter 196

Chapter 196 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 42 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6
Context Illustration Reading 1/8 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.
3, 1828.]
I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.
To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.
He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Chapter CXCVI · Chapter 196

Chapter 196 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is here in full — 42 sentences across 9 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/8 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.
Line 2
3, 1828.]
Line 3
I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.
/aɪ hæv bɪn ˈθɪŋkɪŋ ʌv ˈsendɪŋ sʌm kaɪnd ʌv æn ˈænsər ɪn ˈlætən tuː jɔːr ˈveri ɪˈlæbrət ˈletər bʌt ˈsʌmθɪŋ hæz ərˈɪzən ˈevəri deɪ tuː ˈhɪndər miː/
Line 4
To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.
Line 5
He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.
/hiː ɪz ˈswɑːloʊd ʌp ˈbɑːdi ənd soʊl ɪn lɔː hiː iːts drɪŋks pleɪz æt ðə kɑːrd ˈteɪbəl lɔː ˈnʌθɪŋ bʌt lɔː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arisen verb US /ərˈɪzən/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading “I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.”

eats noun US /iːts/

informal terms for a meal

From this reading “He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.”

hinder verb US /ˈhɪndər/

be a hindrance or obstacle to

From this reading “I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.”

notices noun US /ˈnoʊtəsəz/

plural of “notice” — an announcement containing information about an event

From this reading “To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.”

Oct noun US /ɔːkt/

the month following September and preceding November

From this reading “CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.”

Postmark noun US /ˈpoʊstmɑːrk/

a cancellation mark stamped on mail by postal officials; indicates the post office and date of mailing

From this reading “CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.”

stutters noun US /ˈstʌtərz/

plural of “stutter” — a speech disorder involving hesitations and involuntary repetitions of certain sounds

From this reading “To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.”

Translation noun US /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

All words in this reading · 84

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1828

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 3, 1828.]

3

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading 3, 1828.]

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

answerverbUS /ˈænsər/

react verbally

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

arisenverbUS /ərˈɪzən/

inflected form of “arise” — come into existence; take on form or shape

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

awkwardadjectiveUS /ˈɑːkwərd/

causing inconvenience

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

BnounUS /biː/

aerobic rod-shaped spore-producing bacterium; often occurring in chainlike formations; found primarily in soil

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

barbaro-forensic

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

beginverbUS /bɪˈɡɪn/

take the first step or steps in carrying out an action

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

bodynounUS /ˈbɑːdi/

the entire physical structure of an organism (an animal, plant, or human being)

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

cardnounUS /kɑːrd/

one of a set of small pieces of stiff paper marked in various ways and used for playing games or for telling fortunes

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

CHARLESnounUS /tʃɑːrlz/

King of France from 1560 to 1574 whose reign was dominated by his mother Catherine de Medicis (1550-1574)

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.

Ciceronian

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

drinksnounUS /drɪŋks/

plural of “drink” — a single serving of a beverage

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

eatsnounUS /iːts/

informal terms for a meal

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

elaborateadjectiveUS /ɪˈlæbrət/

marked by complexity and richness of detail

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

hinderverbUS /ˈhɪndər/

be a hindrance or obstacle to

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

JOHNnounUS /dʒɑːn/

a room or building equipped with one or more toilets

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

LAMBnounUS /læm/

young sheep

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.

LatinadjectiveUS /ˈlætən/

of or relating to the ancient Latins or the Latin language

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

lawnounUS /lɔː/

the collection of rules imposed by authority

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

lectureverbUS /ˈlektʃər/

deliver a lecture or talk

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

legaladjectiveUS /ˈliːɡəl/

established by or founded upon law or official or accepted rules

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

nothingpronounUS /ˈnʌθɪŋ/

not one thing; not anything

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

noticesnounUS /ˈnoʊtəsəz/

plural of “notice” — an announcement containing information about an event

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

OctnounUS /ɔːkt/

the month following September and preceding November

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

playsnounUS /pleɪz/

plural of “play” — a dramatic work intended for performance by actors on a stage

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

PostmarknounUS /ˈpoʊstmɑːrk/

a cancellation mark stamped on mail by postal officials; indicates the post office and date of mailing

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.

proveverbUS /pruːv/

be shown or be found to be

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

RICKMAN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.

sendingnounUS /ˈsendɪŋ/

the act of causing something to go (especially messages)

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

stuttersnounUS /ˈstʌtərz/

plural of “stutter” — a speech disorder involving hesitations and involuntary repetitions of certain sounds

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

swallowedverbUS /ˈswɑːloʊd/

past form of “swallow” — pass through the esophagus as part of eating or drinking

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

thinkingnounUS /ˈθɪŋkɪŋ/

the process of using your mind to consider something carefully

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.

TranslationnounUS /trænzˈleɪʃən/

a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language

From this reading CHARLES LAMB TO JOHN RICKMAN (_Translation_) [Postmark Oct.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading He is swallowed up, body and soul, in law; he eats, drinks, plays (at the card table) Law, nothing but Law.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading To begin with our awkward friend M.B. has been with us for a while, and every day and all day we have had such a lecture, you know how he stutters, on legal, mind, nothing but legal notices, that I have been afraid the Latin I want to write might prove rather barbaro-forensic than Ciceronian.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading I have been thinking of sending some kind of an answer in Latin to your very elaborate letter, but something has arisen every day to hinder me.

Chapter 196 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb holds 42 sentences, grouped into 9 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 196 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 contain?

Chapter 196 holds 42 sentences of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, unabridged, divided into 9 reading sections.

This page carries chapter 196 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 42 sentences, grouped into 9 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 196 of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Work through the 9 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 9 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 196 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 196 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Common questions about reading The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 by Charles Lamb on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6?

Yes. All 0 sentences of Project Gutenberg eBook #? are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 is used?

Project Gutenberg eBook #?, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 take to read?

About 5 minutes of reading across 0 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section

How to work through The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6

Words and structures a reader meets early in The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, each tappable for pronunciation and meaning.

Chapter 1
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 2
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.
Chapter 3
One of the 0 chapters of The Works of Charles and Mary Lamb — Volume 6, divided into 5-sentence reading sections.